| English | eng-000 |
| contraception | |
| Afrikaans | afr-000 | kontrasepsie |
| toskërishte | als-000 | kontraceptim |
| amarəñña | amh-001 | ergizina mekelakel |
| العربية | arb-000 | تحديد النسل |
| العربية | arb-000 | مانع الحمل |
| العربية | arb-000 | منع الحمل |
| العربية | arb-000 | مَنْع ألحَمْل |
| Universal Networking Language | art-253 | contraception |
| Universal Networking Language | art-253 | contraception(icl>birth_control>thing) |
| asturianu | ast-000 | anticonceición |
| asturianu | ast-000 | anticoncepción |
| bosanski | bos-000 | kontracepcija |
| brezhoneg | bre-000 | dihadiñ |
| brezhoneg | bre-000 | dishiliañ |
| български | bul-000 | контрацепция |
| català | cat-000 | anticoncepció |
| català | cat-000 | contracepció |
| čeština | ces-000 | antikoncepce |
| čeština | ces-000 | kontracepce |
| čeština | ces-000 | ochrana proti otěhotnění |
| 普通话 | cmn-000 | 节育 |
| 普通话 | cmn-000 | 避孕 |
| 普通话 | cmn-000 | 避孕法 |
| 國語 | cmn-001 | 節育 |
| 國語 | cmn-001 | 避孕 |
| 國語 | cmn-001 | 避孕法 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bì yun |
| Hànyǔ | cmn-003 | bìyùn |
| Middle Cornish | cnx-000 | haslettyans |
| Kernowek | cor-000 | haslettyans |
| dansk | dan-000 | anticonception |
| dansk | dan-000 | antikonception |
| dansk | dan-000 | prævention |
| Deutsch | deu-000 | Empfängnisverhütung |
| Deutsch | deu-000 | Kontrazeption |
| Deutsch | deu-000 | Schwangerschaftsverhütung |
| Deutsch | deu-000 | Verhütung |
| Deutsch | deu-000 | künstliche Empfängnisverhütung |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zajźowanje pódjeśeju |
| eesti | ekk-000 | kontratseptsioon |
| eesti | ekk-000 | rasestumise vältimine |
| eesti | ekk-000 | rasestuse vältimine |
| ελληνικά | ell-000 | αντισύλληψη |
| ελληνικά | ell-000 | κώλυση της σύλληψης |
| ελληνικά | ell-000 | προφυλακτικό |
| ελληνικά | ell-000 | πρόληψη εγκυμοσύνης |
| English | eng-000 | birth control |
| English | eng-000 | birth prevention |
| English | eng-000 | condom |
| English | eng-000 | contraceptive method |
| English | eng-000 | obviation |
| English | eng-000 | prevention |
| English | eng-000 | prophylactic |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭkoncipado |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭkoncipo |
| euskara | eus-000 | kontrazepzio |
| euskara | eus-000 | kontrazepzioa |
| føroyskt | fao-000 | fyribyrging |
| suomi | fin-000 | ehkäisy |
| suomi | fin-000 | ehkäisymenetelmä |
| suomi | fin-000 | raskaudenehkäisy |
| suomi | fin-000 | syntyvyyden säännöstely |
| suomi | fin-000 | syntyvyydensäännöstely |
| français | fra-000 | contraception |
| français | fra-000 | prévention |
| Gàidhlig | gla-000 | casg-gineamhainn |
| galego | glg-000 | anticoncepción |
| galego | glg-000 | contracepción |
| galego | glg-000 | método anticonceptivo |
| yn Ghaelg | glv-000 | noi-yiennaghtyn |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગર્ભનિરોધક |
| עברית | heb-000 | מניעת הריון |
| हिन्दी | hin-000 | गर्भनिरोध |
| hrvatski | hrv-000 | kontracepcija |
| hrvatski | hrv-000 | sprečavanje začeća |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | zadźěwanje podjeću |
| magyar | hun-000 | fogamzásgátlás |
| interlingua | ina-000 | anticonception |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kontrasepsi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kontraseptif |
| íslenska | isl-000 | getnaðarvörn |
| italiano | ita-000 | contraccezione |
| italiano | ita-000 | metodo contraccettivo |
| italiano | ita-000 | prevenzione del concepimento |
| 日本語 | jpn-000 | バスコン |
| 日本語 | jpn-000 | バースコントロール |
| 日本語 | jpn-000 | 人工避妊法 |
| 日本語 | jpn-000 | 受胎調節 |
| 日本語 | jpn-000 | 産児制限 |
| 日本語 | jpn-000 | 避妊 |
| 日本語 | jpn-000 | 避妊法 |
| にほんご | jpn-002 | さんじせいげん |
| にほんご | jpn-002 | じゅたいちょうせつ |
| にほんご | jpn-002 | じんこうひにんほう |
| にほんご | jpn-002 | ひにん |
| қазақ | kaz-000 | контрацепция |
| 한국어 | kor-000 | 피임 |
| latine | lat-000 | contraconceptio |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | contraconsepi |
| lietuvių | lit-000 | kontracepcija |
| Oluganda | lug-000 | okwegema okuzaala |
| latviešu | lvs-000 | kontracepcija |
| मराठी | mar-000 | गर्भरोध |
| मराठी | mar-000 | संतति प्रतिबंध |
| мокшень кяль | mdf-000 | контрацепция |
| mokshenj kalj | mdf-001 | kontracepcija |
| олык марий | mhr-000 | контрацепций |
| македонски | mkd-000 | контрацепција |
| эрзянь кель | myv-000 | ванстома |
| Tâi-gí | nan-003 | chiat-io̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | pī-īn |
| Nederlands | nld-000 | anticonceptie |
| Nederlands | nld-000 | anticonceptie- |
| Nederlands | nld-000 | contraceptie |
| Nederlands | nld-000 | geboortebeperking |
| Nederlands | nld-000 | geboortecontrole |
| Nederlands | nld-000 | geboorteregeling |
| Nederlands | nld-000 | gebruik van voorbehoedmiddelen |
| Nederlands | nld-000 | voorbehoedmiddel |
| Nederlands | nld-000 | voorkoming |
| bokmål | nob-000 | prevensjon |
| Old Cornish | oco-000 | haslettyans |
| polski | pol-000 | antykoncepcja |
| polski | pol-000 | zapobieganie ciąży |
| português | por-000 | anticoncepção |
| português | por-000 | contracepção |
| português | por-000 | contraceção |
| português | por-000 | contraconcepção |
| Romanova | rmv-000 | contrasepsion |
| română | ron-000 | contracepție |
| română | ron-000 | masuri anticoncepţionale |
| română | ron-000 | măsuri anticoncepţionale |
| русский | rus-000 | контраце́пция |
| русский | rus-000 | контрацепция |
| русский | rus-000 | предупреждение беременности |
| русский | rus-000 | предупреждение зачатия |
| russkij | rus-001 | predupreždenije beremennosti |
| slovenčina | slk-000 | antikoncepcia |
| slovenščina | slv-000 | kontracepcija |
| español | spa-000 | anticoncepción |
| español | spa-000 | contracepción |
| español | spa-000 | prevención del embarazo |
| српски | srp-000 | контрацепција |
| svenska | swe-000 | födelsekontroll |
| svenska | swe-000 | preventivmedel |
| svenska | swe-000 | preventivmetod |
| Tagalog | tgl-000 | pagpipigil sa pagbubuntis |
| ภาษาไทย | tha-000 | การคุมกำเนิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การคุมกําเนิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การป้องกันการตั้งครรภ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การวางแผนครอบครัว |
| türkmençe | tuk-000 | göwreliligiň |
| türkmençe | tuk-000 | göwreliligiň öňüni alma |
| Türkçe | tur-000 | doğum kontrolü |
| Türkçe | tur-000 | gebeliği önleme |
| українська | ukr-000 | контрацептування |
| tiếng Việt | vie-000 | sự chống thụ thai |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tránh thụ thai |
| ייִדיש | ydd-000 | געבורט קאָנטראָל |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìdènà oyún |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìdènà-oyún |
| 原中国 | zho-000 | 避孕 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kontrasepsi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kontraseptif |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencegahan hamil |