| English | eng-000 |
| contradictory | |
| Afrikaans | afr-000 | teenoorgesteld |
| toskërishte | als-000 | kontradiktore |
| toskërishte | als-000 | kundërt |
| العربية | arb-000 | تهاتر |
| العربية | arb-000 | متضارب |
| العربية | arb-000 | متفاوت |
| العربية | arb-000 | متناقض |
| العربية | arb-000 | مناقض |
| العربية | arb-000 | وجاهي |
| Universal Networking Language | art-253 | contradictory |
| Universal Networking Language | art-253 | contradictory(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | contradictory(icl>adj,equ>at_odds) |
| Universal Networking Language | art-253 | contradictory(icl>adj,equ>confounding) |
| asturianu | ast-000 | antagónicu |
| asturianu | ast-000 | antitéticu |
| asturianu | ast-000 | contradictoriu |
| بلوچی زبان | bal-000 | پُٹّها |
| беларуская | bel-000 | супярэчлі́вы |
| беларуская | bel-000 | супярэчлівы |
| বাংলা | ben-000 | বিপরীত |
| বাংলা | ben-000 | বিরুদ্ধ |
| বাংলা | ben-000 | বিসদৃশ |
| български | bul-000 | противополо́жен |
| български | bul-000 | противоре́чащ |
| български | bul-000 | противоречив |
| català | cat-000 | antagònic |
| català | cat-000 | contradictori |
| čeština | ces-000 | kontradiktorický |
| čeština | ces-000 | neslučitelný |
| čeština | ces-000 | odporující |
| čeština | ces-000 | protichůdný |
| čeština | ces-000 | protikladný |
| čeština | ces-000 | protiřečící |
| čeština | ces-000 | rozporný |
| čeština | ces-000 | sporný |
| 普通话 | cmn-000 | 不一致的 |
| 普通话 | cmn-000 | 反对的 |
| 普通话 | cmn-000 | 反驳的 |
| 普通话 | cmn-000 | 对立 |
| 普通话 | cmn-000 | 对立物 |
| 普通话 | cmn-000 | 抗辩的 |
| 普通话 | cmn-000 | 正反对 |
| 普通话 | cmn-000 | 混淆的 |
| 普通话 | cmn-000 | 相矛盾的 |
| 普通话 | cmn-000 | 矛盾 |
| 普通话 | cmn-000 | 矛盾命题 |
| 普通话 | cmn-000 | 矛盾对立 |
| 普通话 | cmn-000 | 矛盾对立的 |
| 普通话 | cmn-000 | 矛盾的事物 |
| 普通话 | cmn-000 | 自相矛盾的 |
| 普通话 | cmn-000 | 舛 |
| 國語 | cmn-001 | 前後矛盾 |
| 國語 | cmn-001 | 反對 |
| 國語 | cmn-001 | 反對的 |
| 國語 | cmn-001 | 反駁的 |
| 國語 | cmn-001 | 反駮的 |
| 國語 | cmn-001 | 對立物 |
| 國語 | cmn-001 | 抗辯的 |
| 國語 | cmn-001 | 正反對 |
| 國語 | cmn-001 | 矛盾 |
| 國語 | cmn-001 | 矛盾對立 |
| Middle Cornish | cnx-000 | kontradiek |
| Kernowek | cor-000 | kontradiek |
| dansk | dan-000 | modsat |
| Deutsch | deu-000 | abgeneigt |
| Deutsch | deu-000 | ablehnend |
| Deutsch | deu-000 | gegensätzlich |
| Deutsch | deu-000 | negativ |
| Deutsch | deu-000 | verneinend |
| Deutsch | deu-000 | widersprechend |
| Deutsch | deu-000 | widerspruchsvoll |
| Deutsch | deu-000 | widersprüchlich |
| Deutsch | deu-000 | widersprüchliche |
| Deutsch | deu-000 | widerwärtig |
| Deutsch | deu-000 | zwiespältig |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཕྱི་འགྱུར |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | མི་མཐུན |
| eesti | ekk-000 | vastuoluline |
| eesti | ekk-000 | vasturääkiv |
| ελληνικά | ell-000 | αναιρετικός |
| ελληνικά | ell-000 | αντίθετος |
| ελληνικά | ell-000 | αντιφατικός |
| English | eng-000 | absurd |
| English | eng-000 | adversative |
| English | eng-000 | adverse |
| English | eng-000 | alien |
| English | eng-000 | ambivalent |
| English | eng-000 | antagonistic |
| English | eng-000 | antipathetic |
| English | eng-000 | antipathetical |
| English | eng-000 | argument |
| English | eng-000 | at odds |
| English | eng-000 | at variance |
| English | eng-000 | clashing |
| English | eng-000 | conflicting |
| English | eng-000 | confounding |
| English | eng-000 | contradiction |
| English | eng-000 | contradictious |
| English | eng-000 | contrary |
| English | eng-000 | disagreeable |
| English | eng-000 | disagreeing |
| English | eng-000 | discordant |
| English | eng-000 | discrepancy |
| English | eng-000 | discrepant |
| English | eng-000 | dispute |
| English | eng-000 | dissonant |
| English | eng-000 | illogical |
| English | eng-000 | incompatible |
| English | eng-000 | incon-sistent |
| English | eng-000 | incongruous |
| English | eng-000 | inconsistent |
| English | eng-000 | irreconcilable |
| English | eng-000 | mutually exclusive |
| English | eng-000 | negative |
| English | eng-000 | nonsensical |
| English | eng-000 | opposed |
| English | eng-000 | opposed to one another |
| English | eng-000 | opposing |
| English | eng-000 | opposite |
| English | eng-000 | opposition |
| English | eng-000 | paradoxical |
| English | eng-000 | perverse |
| English | eng-000 | proving the reverse |
| English | eng-000 | removed from deviating |
| English | eng-000 | self-contradictory |
| English | eng-000 | unmeaning |
| English | eng-000 | warring |
| Esperanto | epo-000 | antagona |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭa |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭdira |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭdiro |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭparolo |
| euskara | eus-000 | kontraesankor |
| suomi | fin-000 | antagonistinen |
| suomi | fin-000 | hämmentävä |
| suomi | fin-000 | kontradiktorinen |
| suomi | fin-000 | päinvastainen |
| suomi | fin-000 | ristikkäinen lause |
| suomi | fin-000 | ristikkäinen propositio |
| suomi | fin-000 | ristiriitainen |
| suomi | fin-000 | ristiriitaiset |
| suomi | fin-000 | toisensa poissulkevat |
| suomi | fin-000 | vastakkainen |
| suomi | fin-000 | vastakkainen lause |
| suomi | fin-000 | vastakkainen propositio |
| français | fra-000 | contradictoire |
| français | fra-000 | opposé |
| Gaeilge | gle-000 | bréagnaitheach |
| galego | glg-000 | contraditorio |
| yn Ghaelg | glv-000 | contraartagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | meechoardailagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | noi y cheilley |
| Gutiska razda | got-002 | andwaihands gen |
| ગુજરાતી | guj-000 | પરસ્પર વિરોધી |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિરોધાભાસી |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિસંગત |
| हिन्दी | hin-000 | अन्तर्विरोधी |
| हिन्दी | hin-000 | असंगत |
| हिन्दी | hin-000 | परस्पर-विरोधी |
| हिन्दी | hin-000 | प्रतिवादी |
| हिन्दी | hin-000 | विपरीत |
| हिन्दी | hin-000 | विरुद्ध |
| हिन्दी | hin-000 | विरुद्धार्थ |
| हिन्दी | hin-000 | विरोधात्मक |
| hrvatski | hrv-000 | proturječan |
| hrvatski | hrv-000 | suprotan |
| magyar | hun-000 | antipatikus |
| magyar | hun-000 | ellentmondó |
| magyar | hun-000 | ellentétes |
| արևելահայերեն | hye-000 | հակասական |
| Ido | ido-000 | kontredicanta |
| interlingua | ina-000 | contradictori |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercanggah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertentangan |
| íslenska | isl-000 | andstæður |
| íslenska | isl-000 | mótstæður |
| íslenska | isl-000 | þver |
| italiano | ita-000 | contradditoria |
| italiano | ita-000 | contraddittorio |
| italiano | ita-000 | contrario |
| italiano | ita-000 | contrastante |
| italiano | ita-000 | discordante |
| Loglan | jbo-001 | norstetaa |
| 日本語 | jpn-000 | かち合う |
| 日本語 | jpn-000 | パラドクシカル |
| 日本語 | jpn-000 | 一貫性のない |
| 日本語 | jpn-000 | 不定的 |
| 日本語 | jpn-000 | 交絡 |
| 日本語 | jpn-000 | 否定的 |
| 日本語 | jpn-000 | 否定的な |
| 日本語 | jpn-000 | 正反対の |
| 日本語 | jpn-000 | 相反 |
| 日本語 | jpn-000 | 相反する |
| 日本語 | jpn-000 | 矛盾 |
| 日本語 | jpn-000 | 矛盾した |
| 日本語 | jpn-000 | 矛盾する |
| 日本語 | jpn-000 | 逆説の |
| 日本語 | jpn-000 | 道理に反する |
| 日本語 | jpn-000 | 道理に合わない |
| 日本語 | jpn-000 | 頓珍漢な |
| Nihongo | jpn-001 | futeiteki |
| にほんご | jpn-002 | いっかんせいのない |
| にほんご | jpn-002 | かちあう |
| にほんご | jpn-002 | ぎゃくせつの |
| にほんご | jpn-002 | そうはん |
| にほんご | jpn-002 | とんちんかんな |
| にほんご | jpn-002 | どうりにあわない |
| にほんご | jpn-002 | どうりにはんする |
| にほんご | jpn-002 | ひていてきな |
| にほんご | jpn-002 | むじゅんした |
| қазақ | kaz-000 | үйлесімсіз |
| 한국어 | kor-000 | 모순된 |
| 한국어 | kor-000 | 반대의 |
| 한국어 | kor-000 | 반대적인 |
| 한국어 | kor-000 | 반박론 |
| 한국어 | kor-000 | 반박적인 |
| 한국어 | kor-000 | 반항적인 |
| 한국어 | kor-000 | 반항하는 |
| 한국어 | kor-000 | 상반되는 |
| 한국어 | kor-000 | 정반대의 사물 |
| latine | lat-000 | contrādictōrius |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | chin hnih |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | chîn hnih |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | inkalh |
| मराठी | mar-000 | परस्परविराधी |
| मराठी | mar-000 | स्वविरोधी |
| македонски | mkd-000 | контрадикција |
| македонски | mkd-000 | проти́вречен |
| македонски | mkd-000 | противречен |
| македонски | mkd-000 | противречие |
| македонски | mkd-000 | спро́тивен |
| Tâi-gí | nan-003 | chĕng-aū mău-tún |
| Tâi-gí | nan-003 | chĕng-āu mău-tún |
| Tâi-gí | nan-003 | hóan-tùi |
| Tâi-gí | nan-003 | mău-tún |
| Nederlands | nld-000 | contradictoir |
| Nederlands | nld-000 | dwars |
| Nederlands | nld-000 | inconsistent |
| Nederlands | nld-000 | onverenigbaar |
| Nederlands | nld-000 | strijdig |
| Nederlands | nld-000 | tegendraads |
| Nederlands | nld-000 | tegengesteld |
| Nederlands | nld-000 | tegenliggend |
| Nederlands | nld-000 | tegenstaand |
| Nederlands | nld-000 | tegenstrijdig |
| Nederlands | nld-000 | tegenstrijdigheid |
| bokmål | nob-000 | motsatt |
| bokmål | nob-000 | motsigende |
| bokmål | nob-000 | selvmotsigende |
| occitan | oci-000 | contradictòri |
| Old Cornish | oco-000 | kontradiek |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | кæрæдзиуыл нæбадæг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныхмæлæууæг |
| Papiamentu | pap-000 | kontrali |
| Papiamentu | pap-000 | kontrario |
| فارسی | pes-000 | متناقض |
| فارسی | pes-000 | مخالف |
| فارسی | pes-000 | مغایر |
| فارسی | pes-000 | نقیض |
| فارسی | pes-000 | کوسه و ریش پهن |
| فارسی | pes-000 | کوسۀ ریش پہن |
| polski | pol-000 | antagonistyczny |
| polski | pol-000 | antonimiczny |
| polski | pol-000 | antynomiczny |
| polski | pol-000 | antypatyczny |
| polski | pol-000 | dysharmonijny |
| polski | pol-000 | kontradyktoryjny |
| polski | pol-000 | opozycyjny |
| polski | pol-000 | przeciwbieżny |
| polski | pol-000 | przeciwny |
| polski | pol-000 | przeciwstawny |
| polski | pol-000 | sprzeczność |
| polski | pol-000 | sprzeczny |
| português | por-000 | contraditório |
| português | por-000 | contrário |
| Chanka rimay | quy-000 | hayu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hayu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jayu |
| română | ron-000 | antagonic |
| română | ron-000 | antitetic |
| română | ron-000 | contradictoriu |
| română | ron-000 | contradicție |
| română | ron-000 | contrar |
| română | ron-000 | contrazicere |
| русский | rus-000 | внутренне противоречивый |
| русский | rus-000 | контрадикторный |
| русский | rus-000 | несовмести́мый |
| русский | rus-000 | несовместимый |
| русский | rus-000 | противополо́жный |
| русский | rus-000 | противоре́чащий |
| русский | rus-000 | противоречащий |
| русский | rus-000 | противоречи́вый |
| русский | rus-000 | противоречивый |
| саха тыла | sah-000 | атын-атын |
| саха тыла | sah-000 | утар-са сылдьар |
| саха тыла | sah-000 | утарсыылаах |
| संस्कृतम् | san-000 | अपनीत |
| संस्कृतम् | san-000 | अबद्ध द्धक |
| संस्कृतम् | san-000 | क्लिशित क्लिष्ट |
| संस्कृतम् | san-000 | द्वन्द्विन् |
| संस्कृतम् | san-000 | विगीत |
| संस्कृतम् | san-000 | विरुद्ध |
| संस्कृतम् | san-000 | विरोधिन् |
| संस्कृतम् | san-000 | विसंवादिन् |
| संस्कृतम् | san-000 | सावमर्द |
| lingua siciliana | scn-000 | contradittoriu |
| slovenčina | slk-000 | antagonistický |
| slovenčina | slk-000 | odporujúci |
| slovenčina | slk-000 | opačný |
| slovenčina | slk-000 | protichodný |
| slovenčina | slk-000 | protirečiaci |
| español | spa-000 | adverso |
| español | spa-000 | antagónico |
| español | spa-000 | contradictorio |
| español | spa-000 | contrario |
| español | spa-000 | opuesto |
| srpski | srp-001 | protivreèan |
| svenska | swe-000 | antagonistisk |
| svenska | swe-000 | motsatt |
| svenska | swe-000 | motstridig |
| svenska | swe-000 | motsägelsefull |
| தமிழ் | tam-000 | முரண்பாடு |
| తెలుగు | tel-000 | పరస్పర విరుద్ధ |
| తెలుగు | tel-000 | పరస్పర వ్యతిరేక |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขวางโลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อขัดแย้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อแย้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อโต้แย้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความขัดแย้งกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งขัดกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งขัดแย้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งขัดแย้งกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งตรงกันข้ามกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่พร้อมเพรียงกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ลงรอยกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่สอดคล้องกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ไปในทางเดียวกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | รั้น |
| türkmençe | tuk-000 | gapma-garshy |
| türkmençe | tuk-000 | gapma-garşy |
| Türkçe | tur-000 | antipati duyan |
| Türkçe | tur-000 | antipatisi olan |
| Türkçe | tur-000 | aykırı |
| Türkçe | tur-000 | karşı olan |
| Türkçe | tur-000 | karşıt |
| Türkçe | tur-000 | zıt olan |
| Türkçe | tur-000 | çelişik |
| Türkçe | tur-000 | çelişkili |
| Talossan | tzl-000 | contradicteir |
| українська | ukr-000 | суперечли́вий |
| українська | ukr-000 | суперечливий |
| اردو | urd-000 | خلاف |
| اردو | urd-000 | متضاد |
| tiếng Việt | vie-000 | hay cãi lại |
| tiếng Việt | vie-000 | hay lý sự cùn |
| tiếng Việt | vie-000 | lời cãi lại |
| tiếng Việt | vie-000 | lời nói trái lại |
| tiếng Việt | vie-000 | mâu thuẫn |
| tiếng Việt | vie-000 | sự mâu thuẫn |
| tiếng Việt | vie-000 | sự phủ định |
| tiếng Việt | vie-000 | trái ngược |
| Nourmaund | xno-000 | contraeir |
| Nourmaund | xno-000 | contrair |
| Nourmaund | xno-000 | contraire |
| Nourmaund | xno-000 | contrairier |
| Nourmaund | xno-000 | contrare |
| Nourmaund | xno-000 | contrari |
| Nourmaund | xno-000 | contrarie |
| Nourmaund | xno-000 | contrarier |
| Nourmaund | xno-000 | contrarious |
| Nourmaund | xno-000 | contreer |
| Nourmaund | xno-000 | contreir |
| Nourmaund | xno-000 | contrere |
| Nourmaund | xno-000 | contreri |
| Nourmaund | xno-000 | contrier |
| Nourmaund | xno-000 | countreie |
| Nourmaund | xno-000 | countrere |
| Nourmaund | xno-000 | countrerier |
| Nourmaund | xno-000 | cuntrarier |
| Nourmaund | xno-000 | cuntrere |
| èdè Yorùbá | yor-000 | atakora |
| èdè Yorùbá | yor-000 | takora-takora |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercanggah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertentangan |