| English | eng-000 |
| contrarily | |
| toskërishte | als-000 | përkundrazi |
| العربية | arb-000 | بالعكس |
| Universal Networking Language | art-253 | contrarily(icl>how,com>contrary) |
| Universal Networking Language | art-253 | contrarily(icl>how,equ>perversely,com>contrary) |
| Bakwé | bjw-000 | ‒mɔmɔɔ |
| català | cat-000 | contràriament |
| čeština | ces-000 | protichůdně |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | awanjish |
| 普通话 | cmn-000 | 反之 |
| 普通话 | cmn-000 | 反对地 |
| 普通话 | cmn-000 | 相反地 |
| 國語 | cmn-001 | 倒 |
| 國語 | cmn-001 | 反之 |
| 國語 | cmn-001 | 反倒 |
| 國語 | cmn-001 | 反對地 |
| 國語 | cmn-001 | 反而 |
| 國語 | cmn-001 | 反過來說 |
| 國語 | cmn-001 | 相反地 |
| Deutsch | deu-000 | Gegensatz |
| Deutsch | deu-000 | anders |
| Deutsch | deu-000 | entgegengesetzt |
| eesti | ekk-000 | vastu ootusi |
| eesti | ekk-000 | vasturääkivalt |
| English | eng-000 | against |
| English | eng-000 | contrariwise |
| English | eng-000 | contrary |
| English | eng-000 | contrary to |
| English | eng-000 | conversely |
| English | eng-000 | diametrically |
| English | eng-000 | differently |
| English | eng-000 | face-to-face |
| English | eng-000 | grudgingly |
| English | eng-000 | on the contrary |
| English | eng-000 | opposite |
| English | eng-000 | oppositely |
| English | eng-000 | otherwise |
| English | eng-000 | perversely |
| English | eng-000 | reluctantly |
| English | eng-000 | the other way around |
| English | eng-000 | to the contrary |
| English | eng-000 | unlike |
| English | eng-000 | vice versa |
| English | eng-000 | vis-a-vis |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭe |
| suomi | fin-000 | kieroutuneesti |
| suomi | fin-000 | päinvastaisesti |
| suomi | fin-000 | päinvastoin |
| suomi | fin-000 | vastahakoisesti |
| suomi | fin-000 | vastakkain |
| français | fra-000 | au contraire |
| français | fra-000 | autrement |
| français | fra-000 | contrairement |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | malah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebaliknya |
| italiano | ita-000 | al contrario |
| italiano | ita-000 | altrimenti |
| italiano | ita-000 | anzi |
| italiano | ita-000 | contrariamente |
| 日本語 | jpn-000 | かえって |
| 日本語 | jpn-000 | 却って |
| 日本語 | jpn-000 | 却りて |
| 日本語 | jpn-000 | 反って |
| 日本語 | jpn-000 | 反りて |
| 日本語 | jpn-000 | 反対に |
| 日本語 | jpn-000 | 押し返し |
| 日本語 | jpn-000 | 押返 |
| 日本語 | jpn-000 | 押返し |
| 日本語 | jpn-000 | 逆に |
| にほんご | jpn-002 | はんたいに |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | a ni lo lamin |
| олык марий | mhr-000 | тупела |
| Nederlands | nld-000 | andersom |
| Nederlands | nld-000 | balorig |
| Nederlands | nld-000 | dwars |
| occitan | oci-000 | contrariament |
| فارسی | pes-000 | خلافا |
| polski | pol-000 | w przeciwieństwie |
| português | por-000 | ao contrário |
| português | por-000 | contrariamente |
| português | por-000 | em frente |
| português | por-000 | mas |
| português | por-000 | pelo contrário |
| română | ron-000 | în mod contrar |
| română | ron-000 | în mod invers |
| русский | rus-000 | вопреки |
| русский | rus-000 | наоборот |
| русский | rus-000 | против |
| русский | rus-000 | супротив |
| தமிழ் | tam-000 | அழித்து |
| தமிழ் | tam-000 | மாறுபாடாய் |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรงข้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | มิฉะนั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างดื้อรั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างตรงกันข้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเป็นไปในทิศทางตรงกันข้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในทางตรงกันข้าม |
| tiếng Việt | vie-000 | ngược lại |
| tiếng Việt | vie-000 | trái ngược |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | malah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebaliknya |