| English | eng-000 |
| contravene | |
| العربية | arb-000 | أنْكر |
| العربية | arb-000 | حاد |
| العربية | arb-000 | حادد |
| العربية | arb-000 | خَالَفَ |
| العربية | arb-000 | عارض |
| العربية | arb-000 | ناف |
| العربية | arb-000 | ناقض |
| العربية | arb-000 | نفى |
| العربية | arb-000 | نكر |
| luenga aragonesa | arg-000 | infrinchir |
| Universal Networking Language | art-253 | contravene |
| Universal Networking Language | art-253 | contravene(icl>disagree>do,equ>contradict,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | contravene(icl>transgress>do,equ>conflict,agt>thing,obj>thing) |
| বাংলা | ben-000 | ব্যতিক্রম করা |
| български | bul-000 | опълчвам се |
| български | bul-000 | отивам против |
| български | bul-000 | противореча |
| català | cat-000 | contradir |
| català | cat-000 | contravenir |
| català | cat-000 | infringir |
| català | cat-000 | transgredir |
| čeština | ces-000 | být v rozporu |
| čeština | ces-000 | odporovat |
| čeština | ces-000 | porušit |
| čeština | ces-000 | překročit |
| čeština | ces-000 | přestoupit |
| čeština | ces-000 | příčit se |
| Chamoru | cha-000 | kontrådisi |
| 普通话 | cmn-000 | 否定 |
| 普通话 | cmn-000 | 抵触 |
| 普通话 | cmn-000 | 犯 |
| 普通话 | cmn-000 | 违反 |
| 普通话 | cmn-000 | 违悖 |
| 普通话 | cmn-000 | 违犯 |
| 普通话 | cmn-000 | 违背 |
| 國語 | cmn-001 | 違悖 |
| 國語 | cmn-001 | 違犯 |
| 國語 | cmn-001 | 違背 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wéi bei |
| Hànyǔ | cmn-003 | wéi fan |
| Cymraeg | cym-000 | camweddu |
| Cymraeg | cym-000 | troseddu |
| Deutsch | deu-000 | behindern |
| Deutsch | deu-000 | eingreifen |
| Deutsch | deu-000 | entgegenwirken |
| Deutsch | deu-000 | falsch einstellen |
| Deutsch | deu-000 | konterkarieren |
| Deutsch | deu-000 | sündigen |
| Deutsch | deu-000 | unscharf einstellen |
| Deutsch | deu-000 | verletzen |
| Deutsch | deu-000 | verstellen |
| Deutsch | deu-000 | verstimmen |
| Deutsch | deu-000 | verstoßen |
| Deutsch | deu-000 | verstoßen gegen |
| eesti | ekk-000 | eitama |
| eesti | ekk-000 | vastaselt toimima |
| eesti | ekk-000 | vastu olema |
| ελληνικά | ell-000 | αθετώ |
| ελληνικά | ell-000 | αντενεργώ |
| ελληνικά | ell-000 | αντικρούω |
| ελληνικά | ell-000 | αρνούμαι |
| ελληνικά | ell-000 | διαψεύδω |
| ελληνικά | ell-000 | εναντιούμαι |
| ελληνικά | ell-000 | εναντιώνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | παραβαίνω |
| ελληνικά | ell-000 | συγκρούομαι |
| English | eng-000 | abuse |
| English | eng-000 | act immorally |
| English | eng-000 | against |
| English | eng-000 | aggrieve |
| English | eng-000 | ail |
| English | eng-000 | antagonise |
| English | eng-000 | antagonize |
| English | eng-000 | be immoral |
| English | eng-000 | be incompatible with |
| English | eng-000 | breach |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | break a law |
| English | eng-000 | buck |
| English | eng-000 | clash |
| English | eng-000 | collide |
| English | eng-000 | come into collision |
| English | eng-000 | commit |
| English | eng-000 | conflict |
| English | eng-000 | conflicted |
| English | eng-000 | confute |
| English | eng-000 | contradict |
| English | eng-000 | controvert |
| English | eng-000 | counter to |
| English | eng-000 | counteract |
| English | eng-000 | countercheck |
| English | eng-000 | crucify |
| English | eng-000 | defy |
| English | eng-000 | demur |
| English | eng-000 | deny |
| English | eng-000 | derogate |
| English | eng-000 | destroy |
| English | eng-000 | disobey |
| English | eng-000 | disregard |
| English | eng-000 | dissent |
| English | eng-000 | disturb |
| English | eng-000 | encroach on |
| English | eng-000 | encroach upon |
| English | eng-000 | entrench |
| English | eng-000 | exceed |
| English | eng-000 | fall back |
| English | eng-000 | flout |
| English | eng-000 | fly in the face of |
| English | eng-000 | fracture |
| English | eng-000 | gainsay |
| English | eng-000 | go against |
| English | eng-000 | hinder |
| English | eng-000 | hold out |
| English | eng-000 | hurt |
| English | eng-000 | hurtle |
| English | eng-000 | impinge |
| English | eng-000 | impugn |
| English | eng-000 | infract |
| English | eng-000 | infringe |
| English | eng-000 | injure |
| English | eng-000 | insult |
| English | eng-000 | interfere |
| English | eng-000 | kick |
| English | eng-000 | mortify |
| English | eng-000 | negate |
| English | eng-000 | negative |
| English | eng-000 | object |
| English | eng-000 | offend |
| English | eng-000 | oppose |
| English | eng-000 | oppugn |
| English | eng-000 | outrage |
| English | eng-000 | overstep |
| English | eng-000 | pirate |
| English | eng-000 | prejudice |
| English | eng-000 | protest |
| English | eng-000 | react |
| English | eng-000 | rebuff |
| English | eng-000 | rebut |
| English | eng-000 | refute |
| English | eng-000 | rejoin |
| English | eng-000 | repugn |
| English | eng-000 | resist |
| English | eng-000 | run afoul |
| English | eng-000 | slight |
| English | eng-000 | slur |
| English | eng-000 | snub |
| English | eng-000 | stand |
| English | eng-000 | stand out |
| English | eng-000 | stand up |
| English | eng-000 | stem |
| English | eng-000 | stray |
| English | eng-000 | thwart |
| English | eng-000 | transgress |
| English | eng-000 | traverse |
| English | eng-000 | trespass |
| English | eng-000 | trouble |
| English | eng-000 | turn thumbs down |
| English | eng-000 | violate |
| English | eng-000 | vote down |
| English | eng-000 | ward off |
| English | eng-000 | withstand |
| Esperanto | epo-000 | entrudiĝi |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭagi |
| Esperanto | epo-000 | malagordi |
| Esperanto | epo-000 | malobservi |
| Esperanto | epo-000 | misagordi |
| Esperanto | epo-000 | translimiĝi |
| euskara | eus-000 | hautsi |
| euskara | eus-000 | urratu |
| suomi | fin-000 | kieltää |
| suomi | fin-000 | kiistää |
| suomi | fin-000 | kompastua |
| suomi | fin-000 | loukata |
| suomi | fin-000 | olla ristiriidassa |
| suomi | fin-000 | rikkoa |
| suomi | fin-000 | vastustaa |
| suomi | fin-000 | väittää vääräksi |
| français | fra-000 | conflit |
| français | fra-000 | contrarier |
| français | fra-000 | contrevenir |
| français | fra-000 | enfreindre |
| français | fra-000 | transgresser |
| français | fra-000 | violer |
| Gàidhlig | gla-000 | peacaich |
| galego | glg-000 | contravir |
| yn Ghaelg | glv-000 | brishey |
| ગુજરાતી | guj-000 | –થી વિરુદ્ધ –વિસંગત હોવું |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kontredi |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kontrekare |
| हिन्दी | hin-000 | उल्लंघन |
| हिन्दी | hin-000 | उल्लंघन करना |
| हिन्दी | hin-000 | कानूनकाउल्लंघनकरना |
| hiMxI | hin-004 | ullaMGana kara |
| hrvatski | hrv-000 | negirati |
| hrvatski | hrv-000 | nijekati |
| hrvatski | hrv-000 | oduprijeti |
| hrvatski | hrv-000 | oduprijeti se |
| hrvatski | hrv-000 | opirati se |
| hrvatski | hrv-000 | opovrgavati |
| hrvatski | hrv-000 | opovrgnuti |
| hrvatski | hrv-000 | opovrći |
| hrvatski | hrv-000 | osporavati |
| hrvatski | hrv-000 | osporiti |
| hrvatski | hrv-000 | pobijati |
| hrvatski | hrv-000 | pobiti |
| hrvatski | hrv-000 | poreknuti |
| hrvatski | hrv-000 | poreći |
| hrvatski | hrv-000 | poricati |
| hrvatski | hrv-000 | prekoračiti |
| hrvatski | hrv-000 | prekršiti |
| hrvatski | hrv-000 | proturječiti |
| hrvatski | hrv-000 | protusloviti |
| hrvatski | hrv-000 | zanijekati |
| magyar | hun-000 | bûnt követ el |
| magyar | hun-000 | ellenszegül |
| magyar | hun-000 | ellentmond |
| magyar | hun-000 | megszeg |
| magyar | hun-000 | megsért |
| magyar | hun-000 | áthág |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավիրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիմադրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դրժել |
| արևելահայերեն | hye-000 | եղծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խախտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հակառակվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեղանչել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեղք գործել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչնչացնել |
| Ido | ido-000 | chagrenigar |
| Ido | ido-000 | kontravencar |
| Interlingue | ile-000 | contra-acter |
| Interlingue | ile-000 | contravenir |
| Interlingue | ile-000 | violar |
| interlingua | ina-000 | contravenir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbentrok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbentrokan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertemu roma |
| bahasa Indonesia | ind-000 | langgar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melanggar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membantah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menafikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencabul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menidakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyalahi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyanggah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyangkal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyolang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peniadaan |
| íslenska | isl-000 | brjóta í bága við |
| italiano | ita-000 | contraddire |
| italiano | ita-000 | contravvengo |
| italiano | ita-000 | contravvenire |
| italiano | ita-000 | smentire |
| italiano | ita-000 | trasgredire |
| italiano | ita-000 | violare |
| 日本語 | jpn-000 | 反する |
| 日本語 | jpn-000 | 反対する |
| 日本語 | jpn-000 | 抵触 |
| 日本語 | jpn-000 | 抵触する |
| 日本語 | jpn-000 | 無視する |
| 日本語 | jpn-000 | 犯す |
| 日本語 | jpn-000 | 矛盾する |
| 日本語 | jpn-000 | 破る |
| 日本語 | jpn-000 | 違反する |
| にほんご | jpn-002 | いはんする |
| қазақ | kaz-000 | бұз |
| монгол | khk-000 | арцах |
| монгол | khk-000 | зөрөх |
| монгол | khk-000 | маргах |
| монгол | khk-000 | хууль |
| Konzo | koo-000 | ghania |
| Konzo | koo-000 | nigha |
| 한국어 | kor-000 | 다투다 |
| 한국어 | kor-000 | 모순되다 |
| 한국어 | kor-000 | 범하다 |
| 한국어 | kor-000 | 법률을 범하다 |
| 한국어 | kor-000 | 싸우다 |
| 한국어 | kor-000 | 어기다 |
| 한국어 | kor-000 | 위반하다 |
| 한국어 | kor-000 | 저촉하다 |
| latine | lat-000 | pecco |
| मराठी | mar-000 | विरुध्द जाणे |
| македонски | mkd-000 | нарушува |
| Kupang Malay | mkn-000 | langgar |
| reo Māori | mri-000 | takahi |
| napulitano | nap-000 | prufanà |
| Nederlands | nld-000 | de voet dwars zetten |
| Nederlands | nld-000 | ontstemmen |
| Nederlands | nld-000 | overtreden |
| Nederlands | nld-000 | schenden |
| Nederlands | nld-000 | tegengaan |
| Nederlands | nld-000 | tegenwerken |
| Nederlands | nld-000 | zondigen |
| bokmål | nob-000 | bryte |
| bokmål | nob-000 | overskride |
| bokmål | nob-000 | overtre |
| occitan | oci-000 | contravier |
| occitan | oci-000 | transgredir |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwaträden |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwaträde |
| فارسی | pes-000 | تخلف کردن از |
| فارسی | pes-000 | ناسازگار بودن |
| polski | pol-000 | naruszać |
| português | por-000 | contestar |
| português | por-000 | contradizer |
| português | por-000 | desdizer |
| português | por-000 | infringir |
| português | por-000 | pecar |
| português | por-000 | reagir |
| română | ron-000 | contraveni |
| română | ron-000 | transgresa |
| română | ron-000 | încălca |
| русский | rus-000 | возражать |
| русский | rus-000 | действовать против |
| русский | rus-000 | идти вразрез с чем-л. |
| русский | rus-000 | нарушать |
| русский | rus-000 | нарушать закон |
| русский | rus-000 | нарушить |
| русский | rus-000 | оспаривать |
| русский | rus-000 | отрицать |
| русский | rus-000 | переступать |
| русский | rus-000 | поднимать |
| русский | rus-000 | порушить |
| русский | rus-000 | преступать |
| русский | rus-000 | преступить |
| русский | rus-000 | противоречить |
| русский | rus-000 | ущемлять |
| slovenčina | slk-000 | odporovať |
| slovenčina | slk-000 | popierať |
| slovenčina | slk-000 | poprieť |
| slovenčina | slk-000 | porušiť |
| slovenčina | slk-000 | porušovať |
| slovenčina | slk-000 | prekaziť |
| slovenčina | slk-000 | prekročiť |
| slovenčina | slk-000 | prestúpiť |
| slovenščina | slv-000 | kršiti |
| slovenščina | slv-000 | nasprotovati |
| slovenščina | slv-000 | oporekati |
| slovenščina | slv-000 | ugovarjati |
| español | spa-000 | contradecir |
| español | spa-000 | contravenir |
| español | spa-000 | contravenir a |
| español | spa-000 | discutir |
| español | spa-000 | infringir |
| español | spa-000 | quebrantar |
| español | spa-000 | transgredir |
| español | spa-000 | violar |
| español | spa-000 | vulnerar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | slr:ömamacro |
| svenska | swe-000 | bryta |
| svenska | swe-000 | kränka |
| svenska | swe-000 | motarbeta |
| svenska | swe-000 | motverka |
| தமிழ் | tam-000 | அத்து மீறு |
| தமிழ் | tam-000 | எதிர் |
| தமிழ் | tam-000 | ஏறுமாறுக நட |
| தமிழ் | tam-000 | மீறு |
| తెలుగు | tel-000 | ఉల్లంఘించు |
| Tagalog | tgl-000 | lumabag |
| Tagalog | tgl-000 | manghimasok |
| Tagalog | tgl-000 | tumutol |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขัดขืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขัดแย้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อต้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิเสธ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝ่าฝืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละเมิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล่วงล้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล่วงเกิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้ําเส้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | แย้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แหกกฎ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โต้แย้ง |
| Türkçe | tur-000 | bozmak |
| Türkçe | tur-000 | günah işlemek |
| Türkçe | tur-000 | ihlal etmek |
| Türkçe | tur-000 | ihlâl etmek |
| Türkçe | tur-000 | itiraz etmek |
| Türkçe | tur-000 | karşı gelmek |
| Türkçe | tur-000 | karşı çıkmak |
| Türkçe | tur-000 | muhalefet etmek |
| Türkçe | tur-000 | tecavüz etmek |
| Türkçe | tur-000 | tutmamak |
| Türkçe | tur-000 | çiğnemek |
| українська | ukr-000 | грішити |
| українська | ukr-000 | переступати |
| українська | ukr-000 | порушити |
| українська | ukr-000 | поруште |
| українська | ukr-000 | порушувати |
| українська | ukr-000 | ущемляти |
| اردو | urd-000 | دخل اندازی کرنا |
| اردو | urd-000 | مخالفت کرنا |
| tiếng Việt | vie-000 | làm trái |
| tiếng Việt | vie-000 | mâu thuẫn với |
| tiếng Việt | vie-000 | phạm |
| tiếng Việt | vie-000 | phản đối |
| tiếng Việt | vie-000 | trái ngược với |
| tiếng Việt | vie-000 | vi phạm |
| Nourmaund | xno-000 | aler encontre |
| Nourmaund | xno-000 | aler encuntre |
| Nourmaund | xno-000 | faire a l’encontraire |
| Nourmaund | xno-000 | faire encontre |
| Nourmaund | xno-000 | venir encontre |
| Nourmaund | xno-000 | venir encuntre |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbentrokan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melanggar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membantah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menafikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencabul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghina |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menidakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyalahi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyanggah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangkal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyolang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peniadaan |