| English | eng-000 |
| controlled | |
| toskërishte | als-000 | kontrolloheshin |
| toskërishte | als-000 | kontrolloi |
| toskërishte | als-000 | kontrolluan |
| toskërishte | als-000 | kontrolluar |
| toskërishte | als-000 | kontrolluara |
| toskërishte | als-000 | sunduar |
| العربية | arb-000 | خاضع للمراقبة |
| العربية | arb-000 | متحكم |
| العربية | arb-000 | مسيطر عليه |
| العربية | arb-000 | مضبوط |
| Vuhlkansu | art-009 | putash-tor |
| Universal Networking Language | art-253 | controlled |
| বাংলা | ben-000 | ̃জোকা |
| বাংলা | ben-000 | ̃জোখা |
| বাংলা | ben-000 | আয়ত্ত |
| বাংলা | ben-000 | দান্ত |
| বাংলা | ben-000 | নিয়ন্ত্রণাধীন |
| বাংলা | ben-000 | নিয়ন্ত্রিত |
| বাংলা | ben-000 | বশ |
| বাংলা | ben-000 | মাপা |
| বাংলা | ben-000 | শাসিত |
| বাংলা | ben-000 | সংযত |
| Burarra | bvr-000 | jirrkilja mun-gurrimiya |
| Burarra | bvr-000 | rrimiya |
| čeština | ces-000 | řízený |
| Chamoru | cha-000 | inarekkla |
| 普通话 | cmn-000 | 克制的 |
| 普通话 | cmn-000 | 受控 |
| 普通话 | cmn-000 | 受控制的 |
| 普通话 | cmn-000 | 受管制的 |
| 普通话 | cmn-000 | 受约束的 |
| 普通话 | cmn-000 | 灵敏 |
| 普通话 | cmn-000 | 被调整的 |
| 國語 | cmn-001 | 克制的 |
| 國語 | cmn-001 | 受控制的 |
| 國語 | cmn-001 | 受操縱的 |
| 國語 | cmn-001 | 受約束的 |
| Deutsch | deu-000 | beaufsichtigt |
| Deutsch | deu-000 | beaufsichtigte |
| Deutsch | deu-000 | beherrscht |
| Deutsch | deu-000 | gehalten |
| Deutsch | deu-000 | gesteuert |
| Deutsch | deu-000 | kontrolliert |
| Deutsch | deu-000 | kontrollierte |
| eesti | ekk-000 | juhitud |
| eesti | ekk-000 | reguleeritud |
| eesti | ekk-000 | vaoshoitud |
| English | eng-000 | adjusted |
| English | eng-000 | bridled |
| English | eng-000 | calmed |
| English | eng-000 | checked |
| English | eng-000 | confined |
| English | eng-000 | constrained |
| English | eng-000 | curbed |
| English | eng-000 | deliberate |
| English | eng-000 | directed |
| English | eng-000 | disciplined |
| English | eng-000 | dominated |
| English | eng-000 | guided |
| English | eng-000 | licensed |
| English | eng-000 | limited |
| English | eng-000 | managed |
| English | eng-000 | measured |
| English | eng-000 | method |
| English | eng-000 | monitored |
| English | eng-000 | monopolized |
| English | eng-000 | order |
| English | eng-000 | patent |
| English | eng-000 | patented |
| English | eng-000 | regimented |
| English | eng-000 | regulated |
| English | eng-000 | repressed |
| English | eng-000 | restrained |
| English | eng-000 | restricted |
| English | eng-000 | ruled |
| English | eng-000 | scientific |
| English | eng-000 | selfcontrolled |
| English | eng-000 | sensitive |
| English | eng-000 | steered |
| English | eng-000 | subdued |
| English | eng-000 | supervised |
| English | eng-000 | system |
| English | eng-000 | systematic |
| English | eng-000 | tamed |
| English | eng-000 | under control |
| English | eng-000 | well-balanced |
| Esperanto | epo-000 | regita |
| suomi | fin-000 | hallittu |
| suomi | fin-000 | hillitty |
| suomi | fin-000 | rajoitettu |
| suomi | fin-000 | säännöstelty |
| suomi | fin-000 | valvottu |
| français | fra-000 | avec maîtrise de soi |
| français | fra-000 | commandé |
| français | fra-000 | contrôlé |
| français | fra-000 | contrôlée |
| français | fra-000 | équipé d’un dispositif antipollution |
| galego | glg-000 | controlado |
| yn Ghaelg | glv-000 | smaghtit |
| yn Ghaelg | glv-000 | stiurit |
| yn Ghaelg | glv-000 | streeanit |
| Gutiska razda | got-002 | stiurs |
| ગુજરાતી | guj-000 | નિયંત્રિત |
| हिन्दी | hin-000 | नियंत्रित |
| हिन्दी | hin-000 | नियन्त्रित |
| हिन्दी | hin-000 | संयत |
| हिन्दी | hin-000 | सीमित |
| hrvatski | hrv-000 | kontroliran |
| hrvatski | hrv-000 | pod nadzorom |
| hrvatski | hrv-000 | pod prevladavajućim utjecajem |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꃼ |
| Nuo su | iii-001 | vy |
| íslenska | isl-000 | stýrður |
| íslenska | isl-000 | undir eftirliti |
| italiano | ita-000 | assistito |
| italiano | ita-000 | azionato |
| italiano | ita-000 | comandato |
| italiano | ita-000 | controllato |
| italiano | ita-000 | guidato |
| italiano | ita-000 | pilotato |
| Loglan | jbo-001 | nu troli |
| 日本語 | jpn-000 | 制御された |
| 日本語 | jpn-000 | 管理された |
| 日本語 | jpn-000 | 統制された |
| 日本語 | jpn-000 | 規制された |
| मराठी | mar-000 | नियंत्रित |
| олык марий | mhr-000 | контролироватлалташ |
| олык марий | mhr-000 | регулироватлалташ |
| олык марий | mhr-000 | сорлыклалташ |
| олык марий | mhr-000 | сорлыклымо |
| norskr | non-000 | stiltr |
| Oksapmin | opm-000 | gä tam hrepnong mat papät |
| português | por-000 | controlado |
| română | ron-000 | controlat |
| русский | rus-000 | контролируемый |
| русский | rus-000 | оборудованный устройством управления |
| русский | rus-000 | регулируемый |
| русский | rus-000 | управляемый |
| संस्कृतम् | san-000 | यत |
| संस्कृतम् | san-000 | यन्त्रित |
| संस्कृतम् | san-000 | विनियत |
| संस्कृतम् | san-000 | शासित |
| slovenčina | slk-000 | kontrolovaný |
| slovenčina | slk-000 | ovládaný |
| slovenčina | slk-000 | podporovaný |
| slovenčina | slk-000 | regulovaná |
| slovenčina | slk-000 | regulované |
| slovenčina | slk-000 | regulovaný |
| slovenčina | slk-000 | riadená |
| slovenčina | slk-000 | riadené |
| slovenčina | slk-000 | riadený |
| slovenčina | slk-000 | riaditeľný |
| slovenčina | slk-000 | vedený |
| español | spa-000 | controlado |
| español | spa-000 | equipado con un dispositivo reductor de la contaminación |
| svenska | swe-000 | behärskad |
| svenska | swe-000 | måttfull |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งควบคุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งควบคุมได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งจัดเป็นหมวดหมู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งดําเนินการอย่างมีวิธีการและเป็นระบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งต้องจัดการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งถูกควบคุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งถูกจํากัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีทักษะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีระเบียบวินัยเคร่งครัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งได้รับการคุ้มครองจากสิทธิบัตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เป็นระบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มั่นคง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระมัดระวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับสิทธิบัตร |
| tiếng Việt | vie-000 | được kiểm tra |
| tiếng Việt | vie-000 | được điều chỉnh |
| Nourmaund | xno-000 | atemprer |
| Nourmaund | xno-000 | atenprer |
| Nourmaund | xno-000 | attemprer |
| Nourmaund | xno-000 | attemprier |
| Nourmaund | xno-000 | attenprer |
| Nourmaund | xno-000 | chastier |
| Nourmaund | xno-000 | entemprer |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkawal |