| English | eng-000 |
| controls | |
| toskërishte | als-000 | komandon |
| toskërishte | als-000 | kontrolle |
| toskërishte | als-000 | kontrollon |
| العربية | arb-000 | السيطرة |
| العربية | arb-000 | ضوابط |
| Romániço | art-013 | comandiclo |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | control system |
| català | cat-000 | volant |
| čeština | ces-000 | kontroly |
| čeština | ces-000 | volant |
| čeština | ces-000 | řízení |
| 普通话 | cmn-000 | 对照物 |
| 普通话 | cmn-000 | 控制器 |
| 普通话 | cmn-000 | 控制机构 |
| 普通话 | cmn-000 | 控制装置 |
| 普通话 | cmn-000 | 操纵件 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàshǐpán |
| Cymraeg | cym-000 | rheolaethau |
| Deutsch | deu-000 | Kontrollen |
| Deutsch | deu-000 | Schalttafel |
| Deutsch | deu-000 | Steuer |
| Deutsch | deu-000 | Steuerung |
| Deutsch | deu-000 | kontrolliert |
| eesti | ekk-000 | juhtimisseadmed |
| ελληνικά | ell-000 | όργανα ελέγχου |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | control organ |
| English | eng-000 | controlet |
| English | eng-000 | controlling gear |
| English | eng-000 | controlling organization |
| English | eng-000 | helm |
| English | eng-000 | rudder |
| English | eng-000 | steering wheel |
| Esperanto | epo-000 | komandilo |
| suomi | fin-000 | ratti |
| français | fra-000 | commandes |
| français | fra-000 | contrôles |
| français | fra-000 | gouvernail |
| français | fra-000 | volant |
| hrvatski | hrv-000 | kontrola |
| hrvatski | hrv-000 | kontrole |
| magyar | hun-000 | kormánykerék |
| magyar | hun-000 | vezérlőberendezés |
| magyar | hun-000 | vezérlőmű |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemudi |
| íslenska | isl-000 | stjórntæki |
| italiano | ita-000 | timone |
| italiano | ita-000 | volante |
| қазақ | kaz-000 | басқару элементтері |
| 한국어 | kor-000 | 콘트롤 |
| 한국어 | kor-000 | 통제 관제 |
| 한국어 | kor-000 | 통제 수단 |
| олык марий | mhr-000 | регулятор |
| bokmål | nob-000 | ratt |
| bokmål | nob-000 | ror |
| Gāndhāri | pgd-000 | paridamedi |
| 𐨒𐨎𐨢𐨪𐨁 | pgd-001 | 𐨤𐨪𐨁𐨡𐨨𐨅𐨡𐨁 |
| polski | pol-000 | kierownica |
| polski | pol-000 | ster |
| português | por-000 | volante |
| русский | rus-000 | директивы |
| русский | rus-000 | контрольные величины |
| русский | rus-000 | рычаги управления |
| русский | rus-000 | средства управления |
| русский | rus-000 | управление |
| русский | rus-000 | управляющие воздействия |
| русский | rus-000 | элементы управления |
| russkij | rus-001 | rul' |
| russkij | rus-001 | schturwal |
| español | spa-000 | controles |
| español | spa-000 | mandos |
| español | spa-000 | testigos |
| español | spa-000 | timón |
| español | spa-000 | volante |
| svenska | swe-000 | ratt |
| Kiswahili | swh-000 | vidhibiti |
| Türkçe | tur-000 | denetim |
| Türkçe | tur-000 | direksyon |
| українська | ukr-000 | керуючі впливи |
| Nourmaund | xno-000 | discipline |
| ייִדיש | ydd-000 | קאָנטראָל |
| yidish | ydd-001 | kontrol |