| русский | rus-000 |
| безмятежно | |
| Universal Networking Language | art-253 | serenely(icl>how,com>serene) |
| беларуская | bel-000 | ціхамірна |
| čeština | ces-000 | lhostejně |
| čeština | ces-000 | pokojně |
| 普通话 | cmn-000 | 一铺安心 |
| 普通话 | cmn-000 | 乖乖儿的 |
| 普通话 | cmn-000 | 兪然 |
| 普通话 | cmn-000 | 恬然 |
| 普通话 | cmn-000 | 折折 |
| 普通话 | cmn-000 | 澹然 |
| 國語 | cmn-001 | 一鋪安心 |
| 國語 | cmn-001 | 乖乖兒的 |
| 國語 | cmn-001 | 兪然 |
| 國語 | cmn-001 | 恬然 |
| 國語 | cmn-001 | 折折 |
| 國語 | cmn-001 | 澹然 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dànrán |
| Hànyǔ | cmn-003 | guāiguāirde |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiánrán |
| Hànyǔ | cmn-003 | títí |
| Hànyǔ | cmn-003 | yùrán |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīpūānxīn |
| Deutsch | deu-000 | unbekümmert |
| eesti | ekk-000 | häirimatult |
| eesti | ekk-000 | muretult |
| eesti | ekk-000 | rahulikult |
| eesti | ekk-000 | tasaselt |
| English | eng-000 | peacefully |
| English | eng-000 | placidly |
| English | eng-000 | quietly |
| English | eng-000 | serenely |
| English | eng-000 | tranquilly |
| Esperanto | epo-000 | serene |
| suomi | fin-000 | huolettomasti |
| suomi | fin-000 | piittaamattomasti |
| suomi | fin-000 | rauhallisesti |
| suomi | fin-000 | seesteisesti |
| suomi | fin-000 | tyynesti |
| suomi | fin-000 | välinpitämättömästi |
| français | fra-000 | sereinement |
| français | fra-000 | tranquillement |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ravnodušno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | spokojno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | равнодушно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | спокојно |
| magyar | hun-000 | közönyösen |
| magyar | hun-000 | nyugodtan |
| interlingua | ina-000 | pacific |
| interlingua | ina-000 | placide |
| interlingua | ina-000 | seren |
| interlingua | ina-000 | serenmente |
| italiano | ita-000 | serenamente |
| 日本語 | jpn-000 | 心長閑に |
| 日本語 | jpn-000 | 心静かに |
| にほんご | jpn-002 | こころしずかに |
| нихонго | jpn-153 | кокоросидзукани |
| 한국어 | kor-000 | 고요히 |
| 한국어 | kor-000 | 무관심하게 |
| 한국어 | kor-000 | 청명하게 |
| 한국어 | kor-000 | 침착하게 |
| 한국어 | kor-000 | 태연하게 |
| latine | lat-000 | tranquille |
| Nederlands | nld-000 | bedaard |
| русский | rus-000 | беззаботно |
| русский | rus-000 | безмятежный |
| русский | rus-000 | безразлично |
| русский | rus-000 | беспечно |
| русский | rus-000 | благоденствие |
| русский | rus-000 | благополучие |
| русский | rus-000 | благополучно |
| русский | rus-000 | благополучный |
| русский | rus-000 | блаженство |
| русский | rus-000 | мир |
| русский | rus-000 | мирно |
| русский | rus-000 | мирный |
| русский | rus-000 | невозмутимо |
| русский | rus-000 | с безразличием |
| русский | rus-000 | спокойно |
| русский | rus-000 | спокойный |
| русский | rus-000 | спокойствие |
| русский | rus-000 | тихо |
| русский | rus-000 | ясно |
| español | spa-000 | apaciblemente |
| Kiswahili | swh-000 | tuli |
| хальмг келн | xal-000 | амулң |
