| русский | rus-000 |
| безответный | |
| абаза бызшва | abq-000 | джьауа́пдъа |
| Universal Networking Language | art-253 | unanswered(icl>adj) |
| asturianu | ast-000 | sufríu |
| беларуская | bel-000 | безадказны |
| беларуская | bel-000 | бязмоўны |
| беларуская | bel-000 | маўклівы |
| беларуская | bel-000 | пакорлівы |
| беларуская | bel-000 | пакорны |
| беларуская | bel-000 | пакінуты без адказу |
| čeština | ces-000 | nestěžující si |
| čeština | ces-000 | pokorný |
| čeština | ces-000 | trpělivý |
| 普通话 | cmn-000 | 好惹 |
| 普通话 | cmn-000 | 无告 |
| 國語 | cmn-001 | 好惹 |
| 國語 | cmn-001 | 無告 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎorě |
| Hànyǔ | cmn-003 | wúgào |
| Deutsch | deu-000 | demütig |
| Deutsch | deu-000 | geduldig |
| Deutsch | deu-000 | ohne Beschwerden |
| Deutsch | deu-000 | sanft |
| Deutsch | deu-000 | unbeantwortet |
| Deutsch | deu-000 | unerwidert |
| eesti | ekk-000 | alandlik |
| ελληνικά | ell-000 | καρτερικός |
| English | eng-000 | dumb |
| English | eng-000 | humble |
| English | eng-000 | lamblike |
| English | eng-000 | meek |
| English | eng-000 | mild |
| English | eng-000 | resigned |
| English | eng-000 | silent |
| English | eng-000 | unanswered |
| English | eng-000 | unreciprocated |
| English | eng-000 | unrequited |
| Esperanto | epo-000 | seneĥa |
| Esperanto | epo-000 | senresponda |
| suomi | fin-000 | vastaamaton |
| suomi | fin-000 | vastaukseton |
| français | fra-000 | doux |
| français | fra-000 | humble |
| français | fra-000 | résigné |
| français | fra-000 | soumis |
| עברית | heb-000 | אילם |
| עברית | heb-000 | ללא גמול |
| עברית | heb-000 | סבלן |
| עברית | heb-000 | ענוותן |
| עברית | heb-000 | עניו |
| עברית | heb-000 | שותק |
| magyar | hun-000 | nem panaszkodó |
| magyar | hun-000 | türelmes |
| interlingua | ina-000 | humile |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak suka mengeluh |
| 한국어 | kor-000 | 불평하지 않은 |
| latviešu | lvs-000 | bez atbildes |
| latviešu | lvs-000 | kam neatbild |
| latviešu | lvs-000 | kas neatbild |
| latviešu | lvs-000 | kas nedod atbildi |
| latviešu | lvs-000 | kas nesaņem atbildi |
| latviešu | lvs-000 | kautrīgs |
| latviešu | lvs-000 | neatsaucīgs |
| latviešu | lvs-000 | nekurnošs |
| latviešu | lvs-000 | pacietīgs |
| latviešu | lvs-000 | padevīgs |
| latviešu | lvs-000 | pazemīgs |
| latviešu | lvs-000 | tāds |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сабыр |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕдзырдхъом |
| português | por-000 | resignado |
| română | ron-000 | resemnat |
| русский | rus-000 | без ответа |
| русский | rus-000 | безгласен |
| русский | rus-000 | безмолвен |
| русский | rus-000 | безответен |
| русский | rus-000 | безропотный |
| русский | rus-000 | кроткий |
| русский | rus-000 | мягкий |
| русский | rus-000 | не вызывающий отклика |
| русский | rus-000 | обездоленный |
| русский | rus-000 | покорный |
| русский | rus-000 | послушный |
| русский | rus-000 | смиренный |
| Kiswahili | swh-000 | -a bila ya mwitiko |
| Kiswahili | swh-000 | -a kutoitikia |
| Kiswahili | swh-000 | -a kutoitikiwa |
| Kiswahili | swh-000 | -nyenyekevu |
| Kiswahili | swh-000 | -si-o-pata mwitiko |
| Kiswahili | swh-000 | -telekevu |
| Kiswahili | swh-000 | -tii |
| Kiswahili | swh-000 | -tulivu |
| Kiswahili | swh-000 | kimya |
| Kiswahili | swh-000 | pole |
| Türkçe | tur-000 | karşılıksız |
| Türkçe | tur-000 | sabırlı |
| tiếng Việt | vie-000 | cam chịu |
| tiếng Việt | vie-000 | không đáp ứng |
| tiếng Việt | vie-000 | không được đáp lại |
| tiếng Việt | vie-000 | nhẫn nại |
| tiếng Việt | vie-000 | nhịn nhục |