| русский | rus-000 |
| безотказный | |
| Universal Networking Language | art-253 | infallible(icl>adj,ant>fallible) |
| беларуская | bel-000 | безадмоўны |
| беларуская | bel-000 | неадмоўны |
| čeština | ces-000 | bezporuchový |
| čeština | ces-000 | bezvadný |
| čeština | ces-000 | neselhávající |
| čeština | ces-000 | spolehlivý |
| Deutsch | deu-000 | dienstbereit |
| Deutsch | deu-000 | einwandfrei |
| Deutsch | deu-000 | fehlerfrei |
| Deutsch | deu-000 | fehlerlos |
| Deutsch | deu-000 | hilfsbereit |
| Deutsch | deu-000 | störungsfrei |
| eesti | ekk-000 | häireta |
| eesti | ekk-000 | häiretu |
| eesti | ekk-000 | tõrgeteta |
| eesti | ekk-000 | tõrketu |
| English | eng-000 | fade-free |
| English | eng-000 | fail-safe |
| English | eng-000 | failproof |
| English | eng-000 | failure-free |
| English | eng-000 | fault-free |
| English | eng-000 | faultless |
| English | eng-000 | infallible |
| English | eng-000 | no-failure |
| English | eng-000 | positive |
| English | eng-000 | positive-acting |
| English | eng-000 | recoilless |
| English | eng-000 | reliable |
| English | eng-000 | steady |
| English | eng-000 | trouble-free |
| English | eng-000 | troubleproof |
| English | eng-000 | unfailing |
| français | fra-000 | réussi |
| français | fra-000 | sans à coups |
| íslenska | isl-000 | órækur |
| italiano | ita-000 | che dice sempre di si |
| italiano | ita-000 | che non rifiuta mai |
| italiano | ita-000 | regolare |
| italiano | ita-000 | senza guasti |
| latviešu | lvs-000 | bez traucējumiem |
| latviešu | lvs-000 | nepārtraukts |
| latviešu | lvs-000 | netraucēts |
| Nederlands | nld-000 | feilloos |
| Nederlands | nld-000 | zonder haperen |
| Nederlands | nld-000 | zonder storingen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕкъуылымпы |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕсыкк |
| русский | rus-000 | безаварийный |
| русский | rus-000 | безоткатный |
| русский | rus-000 | безошибочный |
| русский | rus-000 | бесперебойный |
| русский | rus-000 | надежный |
| русский | rus-000 | надёжный |
| español | spa-000 | sin fallos |
| Kiswahili | swh-000 | madhubuti |
| Türkçe | tur-000 | arızasız |
| tiếng Việt | vie-000 | chạy tốt |
| tiếng Việt | vie-000 | không bị đứt đoạn |
| tiếng Việt | vie-000 | không hỏng |
| tiếng Việt | vie-000 | liên tiếp |
| tiếng Việt | vie-000 | liên tục |