| русский | rus-000 |
| боеспособный | |
| العربية | arb-000 | القدرة على أداء المهمة |
| العربية | arb-000 | القدرة على الاضطلاع بالمهمة |
| العربية | arb-000 | فعال؛ مؤثر |
| беларуская | bel-000 | баяздольны |
| čeština | ces-000 | bojeschopný |
| čeština | ces-000 | schopný boje |
| 普通话 | cmn-000 | 有效 |
| 普通话 | cmn-000 | 运转正常的 |
| 普通话 | cmn-000 | 适于作战的 |
| Deutsch | deu-000 | kampffähiger |
| eesti | ekk-000 | lahinguvõimeline |
| eesti | ekk-000 | löögivõimeline |
| eesti | ekk-000 | võitlusvõimeline |
| ελληνικά | ell-000 | αγώνας άνθρωπος |
| English | eng-000 | battle-seasoned |
| English | eng-000 | battleworthy |
| English | eng-000 | effective |
| English | eng-000 | mission capable |
| Esperanto | epo-000 | batalkapabla |
| suomi | fin-000 | sotakuntoinen |
| suomi | fin-000 | taistelukykyinen |
| français | fra-000 | apte au combat |
| français | fra-000 | effectif |
| français | fra-000 | opérationnel |
| íslenska | isl-000 | vígur |
| italiano | ita-000 | battaglia degna |
| italiano | ita-000 | capace di combattere |
| lietuvių | lit-000 | kovingas |
| latviešu | lvs-000 | kaujas spējīgs |
| bokmål | nob-000 | slag verdig |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕстхъом |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕцынхъом |
| дыгуронау | oss-001 | тохунгъон |
| дыгуронау | oss-001 | тугъдгъон |
| дыгуронау | oss-001 | хуӕцунгъон |
| русский | rus-000 | боевой |
| русский | rus-000 | боеготовный |
| русский | rus-000 | боеготовый |
| русский | rus-000 | готовый к выполнению задачи |
| español | spa-000 | apto para el combate |
| español | spa-000 | eficaz |
| español | spa-000 | en vigor |
| español | spa-000 | operacional |
| Kiswahili | swh-000 | -a kuweza kufanya vita |
| Kiswahili | swh-000 | -a kuweza kupigana |
| Kiswahili | swh-000 | -enye nguvu |
| українська | ukr-000 | боєздатний |
| tiếng Việt | vie-000 | có sức chiến đấu |
| tiếng Việt | vie-000 | có tính chiến đấu |
| tiếng Việt | vie-000 | sẵn sàng chiến đấu |