| русский | rus-000 |
| брякнуть | |
| čeština | ces-000 | bouchnout |
| čeština | ces-000 | břinknout |
| čeština | ces-000 | plácnout |
| čeština | ces-000 | praštit |
| čeština | ces-000 | třísknout |
| čeština | ces-000 | vybreptnout |
| 普通话 | cmn-000 | 脱口而出 |
| 國語 | cmn-001 | 脫口而出 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuōkǒuérchū |
| eesti | ekk-000 | kõlksuma |
| eesti | ekk-000 | tirtsatama |
| English | eng-000 | bang down |
| English | eng-000 | blurt out |
| English | eng-000 | clang |
| English | eng-000 | clank |
| English | eng-000 | clatter |
| English | eng-000 | plump |
| suomi | fin-000 | helskähtää |
| suomi | fin-000 | kalauttaa |
| français | fra-000 | ficher |
| français | fra-000 | flanquer |
| français | fra-000 | lâcher |
| français | fra-000 | tinter |
| lietuvių | lit-000 | barkštelėti |
| lietuvių | lit-000 | žleptelėti |
| latviešu | lvs-000 | ar troksni atsisties |
| latviešu | lvs-000 | ar troksni nomest |
| latviešu | lvs-000 | ar troksni nosviest |
| latviešu | lvs-000 | atsitoties |
| latviešu | lvs-000 | iešķindēties |
| latviešu | lvs-000 | iežvadzēties |
| latviešu | lvs-000 | izgrūst |
| latviešu | lvs-000 | izmest |
| latviešu | lvs-000 | nograbēt |
| latviešu | lvs-000 | nogāzt |
| latviešu | lvs-000 | noklaudzēt |
| latviešu | lvs-000 | noskandināt |
| latviešu | lvs-000 | nošķindināt |
| latviešu | lvs-000 | nošķindēt |
| latviešu | lvs-000 | nožvadzināt |
| latviešu | lvs-000 | nožvadzēt |
| latviešu | lvs-000 | paskandināt |
| latviešu | lvs-000 | pašķindināt |
| latviešu | lvs-000 | pašķindēt |
| latviešu | lvs-000 | pažvadzināt |
| latviešu | lvs-000 | pažvadzēt |
| latviešu | lvs-000 | saskandināt |
| latviešu | lvs-000 | sašķindināt |
| latviešu | lvs-000 | sažvadzināt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бадзӕгъ-дзӕгъ кӕнын |
| русский | rus-000 | брякать |
| русский | rus-000 | звякать |
| русский | rus-000 | звякнуть |
| русский | rus-000 | стукнуть |
| español | spa-000 | resonar |
| español | spa-000 | retumbar |
| Kiswahili | swh-000 | -kokomoa |