| русский | rus-000 |
| бумагомаратель | |
| беларуская | bel-000 | пісака |
| čeština | ces-000 | pisálek |
| eesti | ekk-000 | paberimäärija |
| English | eng-000 | blotter |
| English | eng-000 | pen-pusher |
| English | eng-000 | scribbler |
| íslenska | isl-000 | skriffinnur |
| 日本語 | jpn-000 | 駄作家 |
| にほんご | jpn-002 | ださっか |
| нихонго | jpn-153 | дасакка |
| монгол | khk-000 | цаас |
| монгол | khk-000 | эрээчигч |
| latviešu | lvs-000 | papīra smērētājs |
| latviešu | lvs-000 | rakstnieķelis |
| latviešu | lvs-000 | skribents |
| latviešu | lvs-000 | spalvas skribinātājs |
| русский | rus-000 | борзописец |
| русский | rus-000 | бумагомарака |
| русский | rus-000 | писака |
| русский | rus-000 | щелкопер |
| español | spa-000 | escritorzuelo |
| español | spa-000 | foliculario |
| Kiswahili | swh-000 | mparuzi wa karatasi |