| русский | rus-000 |
| валяться | |
| абаза бызшва | abq-000 | тшы́ларблыгьара |
| Universal Networking Language | art-253 | knock_around(icl>be,aoj>concrete_thing,plc>place) |
| Universal Networking Language | art-253 | wallow(icl>move>do,agt>living_thing,plc>matter) |
| azərbaycanca | azj-000 | ağnamaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ағнамаг |
| čeština | ces-000 | koulet se |
| čeština | ces-000 | lenošit |
| čeština | ces-000 | ležet |
| čeština | ces-000 | povalovat se |
| čeština | ces-000 | převalovat se |
| čeština | ces-000 | válet se |
| 普通话 | cmn-000 | 倒着 |
| 普通话 | cmn-000 | 打滚 |
| 普通话 | cmn-000 | 梁粝 |
| 普通话 | cmn-000 | 猥鼓 |
| 普通话 | cmn-000 | 躺倒 |
| 國語 | cmn-001 | 倒着 |
| 國語 | cmn-001 | 梁糲 |
| 國語 | cmn-001 | 猥鼓 |
| 國語 | cmn-001 | 躺倒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎozháo |
| Hànyǔ | cmn-003 | liánglì |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǎngdǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | wěigu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | avnamaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | авнамакъ |
| Cymraeg | cym-000 | creinio |
| Cymraeg | cym-000 | syrthio |
| Cymraeg | cym-000 | tryboli |
| Cymraeg | cym-000 | ymdrybaeddu |
| Deutsch | deu-000 | sich suhlen |
| Deutsch | deu-000 | sich wälzen |
| Deutsch | deu-000 | suhlen |
| Deutsch | deu-000 | umherliegen |
| eesti | ekk-000 | püherdama |
| eesti | ekk-000 | vedelema |
| ελληνικά | ell-000 | βόρβορα |
| English | eng-000 | float around |
| English | eng-000 | get dirty |
| English | eng-000 | knock about |
| English | eng-000 | knock around |
| English | eng-000 | landslide |
| English | eng-000 | lay |
| English | eng-000 | lie around |
| English | eng-000 | paddle |
| English | eng-000 | slug |
| English | eng-000 | tumble |
| English | eng-000 | wallow |
| English | eng-000 | welter |
| Esperanto | epo-000 | ruli sin |
| Esperanto | epo-000 | sternaĉi sin |
| suomi | fin-000 | lekotella |
| suomi | fin-000 | loikoilla |
| suomi | fin-000 | lojua |
| suomi | fin-000 | lötköttää |
| suomi | fin-000 | makailla |
| suomi | fin-000 | pötköttää |
| français | fra-000 | patauger |
| français | fra-000 | se laisser aller |
| français | fra-000 | se rouler |
| français | fra-000 | se vautrer |
| français | fra-000 | traîner |
| français | fra-000 | vautrer |
| עברית | heb-000 | להסתובב |
| עברית | heb-000 | להתגולל |
| עברית | heb-000 | להתגלגל |
| עברית | heb-000 | להתנועע |
| עברית | heb-000 | להתפלש |
| hiMxI | hin-004 | AwmaxayA |
| hiMxI | hin-004 | lota |
| hrvatski | hrv-000 | valjati |
| hrvatski | hrv-000 | valjati se |
| magyar | hun-000 | fetreng |
| magyar | hun-000 | hentereg |
| արևելահայերեն | hye-000 | թաղվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թավալվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | լողանալ լողալ |
| íslenska | isl-000 | skrolla |
| italiano | ita-000 | essere buttato |
| italiano | ita-000 | rotolarsi |
| italiano | ita-000 | sguazzare |
| italiano | ita-000 | stare a letto |
| italiano | ita-000 | stare sdraiato |
| italiano | ita-000 | voltolarsi |
| 日本語 | jpn-000 | ごろごろ |
| 日本語 | jpn-000 | 転がっている |
| にほんご | jpn-002 | ごろごろ |
| нихонго | jpn-153 | горогоро |
| ქართული | kat-000 | გათხუპნა |
| ქართული | kat-000 | გასვრა |
| ქართული | kat-000 | დასვრა |
| монгол | khk-000 | газар |
| монгол | khk-000 | хөлбөрөх |
| 한국어 | kor-000 | 널리다 |
| 한국어 | kor-000 | 뒹굴다 |
| latine | lat-000 | voluto |
| lietuvių | lit-000 | raičiotis |
| Nederlands | nld-000 | zwelgen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бӕгъдулӕг кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дзӕгъӕлы лӕууын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | калдӕй |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | къуымы лӕууын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | мӕцын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ратул-батул кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тулын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕрсылӕй лӕууын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕрсылӕй хуыссын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хи ӕвдулын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕфснайдӕй лӕууын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕппӕрстӕй |
| дыгуронау | oss-001 | ратолӕ-батолӕ кӕнун |
| polski | pol-000 | tarzać się |
| português | por-000 | chafurdar |
| русский | rus-000 | барахтаться |
| русский | rus-000 | биться |
| русский | rus-000 | болтаться |
| русский | rus-000 | валять |
| русский | rus-000 | ворочаться |
| русский | rus-000 | вымазаться |
| русский | rus-000 | дрыхнуть |
| русский | rus-000 | испачкаться |
| русский | rus-000 | кататься |
| русский | rus-000 | корчиться |
| русский | rus-000 | лежать |
| русский | rus-000 | лежать бездельничая |
| русский | rus-000 | лежать во множестве |
| русский | rus-000 | лежать растянувшись |
| русский | rus-000 | метаться |
| русский | rus-000 | нежиться |
| русский | rus-000 | оставаться неиспользованным |
| русский | rus-000 | пачкаться |
| русский | rus-000 | поваляться |
| русский | rus-000 | повозиться |
| русский | rus-000 | полеживать |
| русский | rus-000 | скорчиться |
| русский | rus-000 | спать |
| español | spa-000 | revolcarse |
| svenska | swe-000 | vältra sig |
| Kiswahili | swh-000 | -gaagaa |
| tatar tele | tat-000 | yatu |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกลือกกลิ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปด้วยความยากลำบาก |
| Türkçe | tur-000 | çamurda yuvarlanmak |
| udin muz | udi-000 | tormorbaksun |
| udin muz | udi-000 | ġọljesun |
| удин муз | udi-001 | гъоълйесун |
| удин муз | udi-001 | торморбаксун |
| tiếng Việt | vie-000 | bỏ bừa bộ |
| tiếng Việt | vie-000 | lăn |
| tiếng Việt | vie-000 | lăn mình |
| tiếng Việt | vie-000 | lăn đi lăn lại |
| tiếng Việt | vie-000 | nằm bẹp |
| tiếng Việt | vie-000 | nằm dài |
| tiếng Việt | vie-000 | nằm khoèo |
| tiếng Việt | vie-000 | nằm khàn |
| tiếng Việt | vie-000 | nằm kềnh |
| tiếng Việt | vie-000 | nằm mèo |
| tiếng Việt | vie-000 | nằm thườn thượt |
| tiếng Việt | vie-000 | nằm ì |
| tiếng Việt | vie-000 | để ngổn ngang |
| хальмг келн | xal-000 | көлвәдх |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkubang |