| русский | rus-000 |
| видоизменение | |
| беларуская | bel-000 | відазмяненне |
| беларуская | bel-000 | відазьмяненьне |
| беларуская | bel-000 | зьіначанне |
| беларуская | bel-000 | зьіначаньне |
| български | bul-000 | редактиране |
| català | cat-000 | editatge |
| català | cat-000 | redacció |
| čeština | ces-000 | editace |
| čeština | ces-000 | modifikace |
| čeština | ces-000 | obměna |
| čeština | ces-000 | pozměňování/pozměnění |
| čeština | ces-000 | předělávání/předělání |
| čeština | ces-000 | přemena |
| čeština | ces-000 | přeměna |
| čeština | ces-000 | změna druhu |
| 普通话 | cmn-000 | 变 |
| 普通话 | cmn-000 | 变体 |
| 普通话 | cmn-000 | 变形 |
| 普通话 | cmn-000 | 变态 |
| 普通话 | cmn-000 | 变状 |
| 普通话 | cmn-000 | 革面 |
| 國語 | cmn-001 | 變 |
| 國語 | cmn-001 | 變形 |
| 國語 | cmn-001 | 變態 |
| 國語 | cmn-001 | 變狀 |
| 國語 | cmn-001 | 變體 |
| 國語 | cmn-001 | 革面 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biàntài |
| Hànyǔ | cmn-003 | biàntǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | biànxíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | biànzhuàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | gémiàn |
| Deutsch | deu-000 | Abart |
| Deutsch | deu-000 | Abänderung |
| Deutsch | deu-000 | Aufbereiten |
| Deutsch | deu-000 | Bearbeitung |
| Deutsch | deu-000 | Formwechsel |
| Deutsch | deu-000 | Modifikation |
| Deutsch | deu-000 | Modifizierung |
| Deutsch | deu-000 | Schnitt |
| Deutsch | deu-000 | Variante |
| Deutsch | deu-000 | Variation |
| Deutsch | deu-000 | Veränderung |
| eesti | ekk-000 | modifitseerimine |
| eesti | ekk-000 | teisend |
| eesti | ekk-000 | teisendamine |
| English | eng-000 | alteration |
| English | eng-000 | alternation |
| English | eng-000 | clarification |
| English | eng-000 | differentiation |
| English | eng-000 | editorial staff |
| English | eng-000 | mod |
| English | eng-000 | modification |
| English | eng-000 | recasting |
| English | eng-000 | transfiguration |
| English | eng-000 | transformation |
| English | eng-000 | variant |
| English | eng-000 | variation |
| English | eng-000 | version |
| English | eng-000 | writing |
| Esperanto | epo-000 | modifo |
| Esperanto | epo-000 | redaktado |
| Esperanto | epo-000 | redakto |
| suomi | fin-000 | editointi |
| suomi | fin-000 | muuntaminen |
| suomi | fin-000 | muuntelu |
| suomi | fin-000 | muunto |
| français | fra-000 | changement |
| français | fra-000 | espèce |
| français | fra-000 | modification |
| français | fra-000 | rédaction |
| Gàidhlig | gla-000 | deasachadh |
| עברית | heb-000 | התגוונות |
| עברית | heb-000 | רבגוניות |
| עברית | heb-000 | שונות |
| עברית | heb-000 | שינוי |
| עברית | heb-000 | שינוי צורה |
| עברית | heb-000 | תיקון |
| hrvatski | hrv-000 | priprema za tisak |
| hrvatski | hrv-000 | uređivanje |
| íslenska | isl-000 | klipping |
| italiano | ita-000 | redazione |
| 日本語 | jpn-000 | 変形 |
| 日本語 | jpn-000 | 変造 |
| 日本語 | jpn-000 | 編集 |
| にほんご | jpn-002 | へんけい |
| にほんご | jpn-002 | へんぞう |
| нихонго | jpn-153 | хэндзо: |
| нихонго | jpn-153 | хэнкэй |
| монгол | khk-000 | хувиралт |
| монгол | khk-000 | өөрчлөлт |
| 한국어 | kor-000 | 교정 |
| 한국어 | kor-000 | 변모 |
| 한국어 | kor-000 | 변형 |
| 한국어 | kor-000 | 탈바꿈 |
| lietuvių | lit-000 | atmaina |
| latviešu | lvs-000 | modificējums |
| latviešu | lvs-000 | modificēšana |
| latviešu | lvs-000 | pārveidojums |
| latviešu | lvs-000 | pārveidošana |
| latviešu | lvs-000 | pārveidība |
| reo Māori | mri-000 | whakatau tuhituhinga |
| reo Māori | mri-000 | whakatikanga |
| occitan | oci-000 | redaccion |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уындивд |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хуызивд |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хуызивынад |
| дыгуронау | oss-001 | уиндӕййивдадӕ |
| дыгуронау | oss-001 | хузӕййевунадӕ |
| дыгуронау | oss-001 | хузӕййивдӕ |
| polski | pol-000 | przekształcenie |
| polski | pol-000 | przeobrażenie |
| português | por-000 | redacção |
| português | por-000 | redação |
| română | ron-000 | redacție |
| русский | rus-000 | вариант |
| русский | rus-000 | вариация |
| русский | rus-000 | варьирование |
| русский | rus-000 | изменение |
| русский | rus-000 | метаморфоза |
| русский | rus-000 | модификация |
| русский | rus-000 | перевоплощение |
| русский | rus-000 | переделка |
| русский | rus-000 | переделывание |
| русский | rus-000 | переработка |
| русский | rus-000 | перерождение |
| русский | rus-000 | преображе́ние |
| русский | rus-000 | преобразова́ние |
| русский | rus-000 | преобразование |
| русский | rus-000 | приспособленность |
| русский | rus-000 | редактирование |
| русский | rus-000 | редактирования |
| русский | rus-000 | трансформация |
| slovenčina | slk-000 | editovanie |
| slovenčina | slk-000 | editácia |
| slovenčina | slk-000 | edícia |
| slovenčina | slk-000 | vydávanie |
| slovenčina | slk-000 | úprava |
| español | spa-000 | cambio |
| español | spa-000 | corrección |
| español | spa-000 | modificación |
| español | spa-000 | redacción |
| sardu | srd-000 | redatzione |
| svenska | swe-000 | förvandling |
| svenska | swe-000 | redigering |
| Kiswahili | swh-000 | ugeuzi |
| Türkçe | tur-000 | başkalaşma |
| Türkçe | tur-000 | biçim değiştirme |
| Türkçe | tur-000 | değişik biçim |
| Türkçe | tur-000 | varyasyon |
| українська | ukr-000 | відміна |
| tiếng Việt | vie-000 | biến dạng |
| tiếng Việt | vie-000 | biến dị |
| tiếng Việt | vie-000 | biến hình |
| tiếng Việt | vie-000 | biến thái |
| tiếng Việt | vie-000 | biến tướng |
| tiếng Việt | vie-000 | biến đổi |
| tiếng Việt | vie-000 | cải biến |
| tiếng Việt | vie-000 | sửa đổi |
| tiếng Việt | vie-000 | thay đổi |
| хальмг келн | xal-000 | хүвлһәллһн |
| хальмг келн | xal-000 | хүвлһән |