русский | rus-000 |
виноделие |
беларуская | bel-000 | вінаробства |
български | bul-000 | винарство |
čeština | ces-000 | vinařství |
čeština | ces-000 | vinné kvašení |
čeština | ces-000 | výroba vína |
普通话 | cmn-000 | 造酒 |
普通话 | cmn-000 | 造酒业 |
普通话 | cmn-000 | 酿酒 |
普通话 | cmn-000 | 酿酒业 |
普通话 | cmn-000 | 麴 |
國語 | cmn-001 | 造酒 |
國語 | cmn-001 | 造酒業 |
國語 | cmn-001 | 釀酒 |
國語 | cmn-001 | 釀酒業 |
國語 | cmn-001 | 麴 |
Hànyǔ | cmn-003 | niàngjiǔ |
Hànyǔ | cmn-003 | niàngjiǔyè |
Hànyǔ | cmn-003 | zàojiǔ |
Hànyǔ | cmn-003 | zàojiǔyè |
Deutsch | deu-000 | Weinbereitung |
Deutsch | deu-000 | Weinkelterei |
eesti | ekk-000 | veini valmistamine |
eesti | ekk-000 | veinitootmine |
eesti | ekk-000 | veinitööstus |
ελληνικά | ell-000 | οινοποίηση |
English | eng-000 | viniculture |
English | eng-000 | wine growing |
English | eng-000 | wine-making |
English | eng-000 | winemaking |
Esperanto | epo-000 | vinfarado |
suomi | fin-000 | viinintuotanto |
suomi | fin-000 | viininvalmistus |
hrvatski | hrv-000 | vinifikacija |
íslenska | isl-000 | vínrækt |
italiano | ita-000 | industria vinicola |
italiano | ita-000 | vinificazione |
日本語 | jpn-000 | 酒造 |
にほんご | jpn-002 | しゅぞう |
нихонго | jpn-153 | сюдзо: |
한국어 | kor-000 | 포도주 양조 |
한국어 | kor-000 | 포도즙의 포도주화 |
lietuvių | lit-000 | vynininkystė |
latviešu | lvs-000 | vīna darīšana |
latviešu | lvs-000 | vīna ražošana |
олык марий | mhr-000 | аракам ыштымаш |
Nederlands | nld-000 | wijnbereiding |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сӕндуцын |
дыгуронау | oss-001 | сӕнӕгӕнӕн |
русский | rus-000 | винодельная промышленность |
русский | rus-000 | винодельческий |
русский | rus-000 | винокурение |
русский | rus-000 | изготовление вина |
русский | rus-000 | производство вина |
español | spa-000 | industria vinícola |
español | spa-000 | vinicultura |
Kiswahili | swh-000 | mgemo |
Türkçe | tur-000 | şarapçılık |
українська | ukr-000 | виноробство |
tiếng Việt | vie-000 | nấu rượu |
tiếng Việt | vie-000 | nấu rượu vang |