| русский | rus-000 |
| вопросительный | |
| абаза бызшва | abq-000 | азцIгIа́га |
| Afrikaans | afr-000 | interrogatief |
| Universal Networking Language | art-253 | interrogatory(icl>adj,equ>interrogative,ant>declaratory) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kwesta- |
| Semantic Domains | art-292 | 9.4.3.3 |
| asturianu | ast-000 | interrogativu |
| авар мацӀ | ava-000 | суалияб |
| беларуская | bel-000 | запытальны |
| беларуская | bel-000 | запытлівы |
| беларуская | bel-000 | знак лингв. пытальнік |
| беларуская | bel-000 | пытальны |
| català | cat-000 | interrogatiu |
| čeština | ces-000 | dotazovací |
| čeština | ces-000 | tázací |
| čeština | ces-000 | tázavý |
| čeština | ces-000 | vyšetřovací |
| 普通话 | cmn-000 | 疑问 |
| 國語 | cmn-001 | 疑問 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yíwèn |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sualli |
| Deutsch | deu-000 | Frage- |
| Deutsch | deu-000 | Interrogativ- |
| Deutsch | deu-000 | fragend |
| Deutsch | deu-000 | interrogativ |
| eesti | ekk-000 | küsi- |
| eesti | ekk-000 | küsiv |
| ελληνικά | ell-000 | ερωτηματική λέξη |
| ελληνικά | ell-000 | ερωτηματικός |
| English | eng-000 | inquiring |
| English | eng-000 | interrogative |
| English | eng-000 | interrogatory |
| English | eng-000 | questioning |
| Esperanto | epo-000 | demanda |
| euskara | eus-000 | galdetzaile |
| suomi | fin-000 | interrogatiivinen |
| suomi | fin-000 | kysyvä |
| suomi | fin-000 | kysyväinen |
| français | fra-000 | d’interrogation |
| français | fra-000 | interrogateur |
| français | fra-000 | interrogatif |
| français | fra-000 | interrogation |
| français | fra-000 | rogatoire |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | entèwogatif |
| עברית | heb-000 | מילת-שאלה |
| hiMxI | hin-004 | praSnAwmaka |
| magyar | hun-000 | kérdő |
| italiano | ita-000 | interrogativa |
| italiano | ita-000 | interrogativo |
| қазақ | kaz-000 | сұраулы |
| монгол | khk-000 | асуулт |
| монгол | khk-000 | байцаалт |
| latine | lat-000 | interrogativus |
| latine | lat-000 | interrogatorius |
| latviešu | lvs-000 | jautājošs |
| latviešu | lvs-000 | jautājuma |
| latviešu | lvs-000 | jautājumu |
| latviešu | lvs-000 | vaicājošs |
| Nederlands | nld-000 | vragend |
| bokmål | nob-000 | spørrende |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фарстон |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фарсты |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕрсыны |
| polski | pol-000 | badawczy |
| polski | pol-000 | pytajny |
| polski | pol-000 | pytający |
| română | ron-000 | interogativ |
| русский | rus-000 | вопросный |
| русский | rus-000 | вопрошающий |
| русский | rus-000 | под вопросом |
| slovenčina | slk-000 | opytovací |
| español | spa-000 | de interrogación |
| español | spa-000 | interrogativo |
| Kiswahili | swh-000 | -a kuuliza |
| татарча | tat-001 | сорау |
| Türkçe | tur-000 | soru ifade eden |
| Türkçe | tur-000 | soru soran |
| Türkçe | tur-000 | soru türünden |
| українська | ukr-000 | питальний |
| хальмг келн | xal-000 | сургч |