English | eng-000 |
convoke |
Englisce sprǣc | ang-000 | abannan |
العربية | arb-000 | إدع إليه |
العربية | arb-000 | دَعَا |
العربية | arb-000 | يدعو لاجتماع |
Mapudungun | arn-000 | konümpan |
Universal Networking Language | art-253 | convoke(icl>summon>do,plt>thing,plf>thing,agt>volitional_thing,obj>volitional_thing) |
Lingwa de Planeta | art-287 | konvoki |
Proto-Bantu | bnt-000 | daadɩk |
български | bul-000 | свиквам |
български | bul-000 | събирам |
català | cat-000 | aplegar |
català | cat-000 | convocar |
català | cat-000 | reunir-se |
čeština | ces-000 | svolat |
čeština | ces-000 | žádat |
普通话 | cmn-000 | 召开 |
普通话 | cmn-000 | 召集 |
普通话 | cmn-000 | 集合 |
國語 | cmn-001 | 召開 |
國語 | cmn-001 | 召集 |
國語 | cmn-001 | 召集會議 |
dansk | dan-000 | sammenkalde |
Najamba | dbu-000 | yàndè |
Najamba | dbu-000 | yàndí |
tombo so | dbu-001 | bòó |
Walo | dbw-000 | ñàrⁿâ |
Walo | dbw-000 | ñàrⁿí |
Walo | dbw-000 | ñǎn |
Deutsch | deu-000 | convoceren |
Deutsch | deu-000 | einberufen |
Deutsch | deu-000 | sich wenden an |
Deutsch | deu-000 | zusammenrufen |
jàmsǎy | djm-000 | bɔrⁿɔ |
jàmsǎy | djm-000 | bɔ̀rⁿɔ́ |
Gourou | djm-001 | bɔ̀rⁿɔ́ |
Tabi | djm-002 | sórⁿó |
Tabi | djm-002 | sórⁿú |
Beni | djm-003 | jàːrí |
Beni | djm-003 | jáːrà jàːrí |
Beni | djm-003 | ñàrⁿí |
Perge Tegu | djm-004 | sɔ́rⁿɔ́ |
Mombo | dmb-001 | yálé |
Togo-Kan | dtk-002 | bɔ̀rⁿɔ́ |
Kadazan | dtp-001 | paŋgi |
Yorno-So | dts-001 | bǒ:nɔ́ |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sórⁿó |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sórⁿú |
yàndà-dòm | dym-000 | yàndà-lí |
yàndà-dòm | dym-000 | yàndú |
eesti | ekk-000 | kokku kutsuma |
ελληνικά | ell-000 | συγκαλώ |
English | eng-000 | address oneself to |
English | eng-000 | apply to |
English | eng-000 | assemble |
English | eng-000 | call |
English | eng-000 | call for |
English | eng-000 | call together |
English | eng-000 | congregate |
English | eng-000 | conscript |
English | eng-000 | convene |
English | eng-000 | gather |
English | eng-000 | invite |
English | eng-000 | muster |
English | eng-000 | regroup |
English | eng-000 | send for |
English | eng-000 | summon |
Esperanto | epo-000 | kunvoki |
suomi | fin-000 | kutsua kokoon |
suomi | fin-000 | kutsua koolle |
français | fra-000 | amener |
français | fra-000 | appeler |
français | fra-000 | convoquer |
français | fra-000 | emmener |
français | fra-000 | inviter |
yn Ghaelg | glv-000 | chaglym cooidjagh |
ગુજરાતી | guj-000 | એકત્ર બોલાવવું |
ગુજરાતી | guj-000 | સભા બોલાવવી |
हिन्दी | hin-000 | सभाबुलाना |
hrvatski | hrv-000 | pozivati |
hrvatski | hrv-000 | pozvati |
hrvatski | hrv-000 | prizivati |
hrvatski | hrv-000 | prizvati |
hrvatski | hrv-000 | sazivati |
hrvatski | hrv-000 | sazvati |
hrvatski | hrv-000 | zvati |
magyar | hun-000 | összehív |
արևելահայերեն | hye-000 | ժողովի կանչել |
Ido | ido-000 | kunvokar |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑲᑎᖁᔨᓂᖅ |
Inuktitut | iku-001 | katiqujiniq |
Interlingue | ile-000 | convocar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhimpun |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersidang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanggil |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengadakan |
íslenska | isl-000 | kalla saman |
italiano | ita-000 | convocare |
italiano | ita-000 | rivolgersi a qualcuno |
Loglan | jbo-001 | kinkra |
日本語 | jpn-000 | 召集する |
日本語 | jpn-000 | 招集する |
にほんご | jpn-002 | しょうしゅうする |
ქართული | kat-000 | მოწვევა |
монгол | khk-000 | зарлан хуралдах |
монгол | khk-000 | зарлан хуралдуулах |
한국어 | kor-000 | 소집하다 |
latine | lat-000 | convocare |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | reuni |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | reuni (e-u) |
lietuvių | lit-000 | šaukti |
Maranao | mrw-000 | ikaewat |
Tâi-gí | nan-003 | tiàu-chi̍p hōe-gī |
Njém | njy-000 | lèbáŋlô |
Nederlands | nld-000 | bijeenroepen |
Nederlands | nld-000 | bijenroepen |
Nederlands | nld-000 | convoceren |
Nederlands | nld-000 | konvoceren |
Nederlands | nld-000 | oproepen |
Nederlands | nld-000 | samenroepen |
Nederlands | nld-000 | uitschrijven |
bokmål | nob-000 | sammenkalle |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | ñǎ:rⁿí |
فارسی | pes-000 | تشکیل جلسه دادن |
فارسی | pes-000 | جمع کردن |
فارسی | pes-000 | دورهم جمع شدن |
فارسی | pes-000 | گردآمدن |
polski | pol-000 | zwołać |
polski | pol-000 | zwoływać |
português | por-000 | convocar |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | cayachina |
Chanka rimay | quy-000 | qayachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qayachiy |
Impapura | qvi-000 | kayachina |
русский | rus-000 | собира́ть |
русский | rus-000 | собирать |
русский | rus-000 | созывать |
русский | rus-000 | созывать собрание |
संस्कृतम् | san-000 | अवघुष् |
संस्कृतम् | san-000 | समाह्वे |
slovenčina | slk-000 | zvolať |
slovenščina | slv-000 | sklicati |
español | spa-000 | citar |
español | spa-000 | convocar |
español | spa-000 | recurrir |
shqip | sqi-000 | thërras |
svenska | swe-000 | sammankalla |
Kiswahili | swh-000 | -hudhurisha |
தமிழ் | tam-000 | கூப்பிடு |
Tagalog | tgl-000 | tawagin |
Tagalog | tgl-000 | tumawag |
ภาษาไทย | tha-000 | ชุมนุม |
ภาษาไทย | tha-000 | ถูกเรียกให้มาชุมนุมกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | รวมแถว |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียกชุมนุม |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียกตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียกประชุม |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียกมาชุมนุม |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียกมารวมตัวกัน |
Türkçe | tur-000 | toplantıya davet etmek |
Türkçe | tur-000 | toplantıya çağırmak |
Türkçe | tur-000 | çağrıda bulunmak |
Talossan | tzl-000 | convocarh |
Buasi | val-000 | citar |
tiếng Việt | vie-000 | mời đến |
tiếng Việt | vie-000 | triệu tập |
tiếng Việt | vie-000 | đòi đến |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhimpun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersidang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengadakan |
isiZulu | zul-000 | hlanganisa |
isiZulu | zul-000 | mema |