| русский | rus-000 |
| выключать | |
| العربية | arb-000 | أغلق |
| Universal Networking Language | art-253 | switch_off(icl>turn_off>do,agt>thing,obj>functional_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | turn_off(icl>switch_off>do,agt>person,obj>functional_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | turn_out(icl>switch_off>do,agt>person,obj>functional_thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | mah-of |
| Lingwa de Planeta | art-287 | swichi-of |
| беларуская | bel-000 | выключаць |
| беларуская | bel-000 | вылучаць |
| brezhoneg | bre-000 | dilugañ |
| български | bul-000 | спирам |
| čeština | ces-000 | odpojovat |
| čeština | ces-000 | vyloučit |
| čeština | ces-000 | vylučovat |
| čeština | ces-000 | vynechávat |
| čeština | ces-000 | vypnout |
| čeština | ces-000 | vypojovat |
| čeština | ces-000 | vypínat |
| čeština | ces-000 | zlomit |
| 普通话 | cmn-000 | 关 |
| 普通话 | cmn-000 | 关掉 |
| 普通话 | cmn-000 | 关机 |
| 普通话 | cmn-000 | 关闭 |
| 普通话 | cmn-000 | 删除 |
| 普通话 | cmn-000 | 刹车 |
| 普通话 | cmn-000 | 扭熄 |
| 普通话 | cmn-000 | 断路 |
| 普通话 | cmn-000 | 除去 |
| 國語 | cmn-001 | 剎車 |
| 國語 | cmn-001 | 扭熄 |
| 國語 | cmn-001 | 關 |
| 國語 | cmn-001 | 關掉 |
| 國語 | cmn-001 | 關機 |
| 國語 | cmn-001 | 關閉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guān diao |
| Hànyǔ | cmn-003 | guān ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | guānbì |
| Hànyǔ | cmn-003 | niǔxī |
| Hànyǔ | cmn-003 | shā che |
| Qırımtatar tili | crh-000 | söndürmek |
| Къырымтатар тили | crh-001 | сёндюрмек |
| Cymraeg | cym-000 | diffodd |
| Deutsch | deu-000 | abdrehen |
| Deutsch | deu-000 | abschalten |
| Deutsch | deu-000 | abschneiden |
| Deutsch | deu-000 | abstellen |
| Deutsch | deu-000 | ausmachen |
| Deutsch | deu-000 | ausschalten |
| Deutsch | deu-000 | brechen |
| eesti | ekk-000 | kõrvale heitma |
| eesti | ekk-000 | maha kustutama |
| eesti | ekk-000 | välja jätma |
| eesti | ekk-000 | välja lülitama |
| eesti | ekk-000 | ära kustutama |
| ελληνικά | ell-000 | διακόπτω εργασία από |
| English | eng-000 | arrest |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | cut off |
| English | eng-000 | declutch |
| English | eng-000 | deenergize |
| English | eng-000 | disable |
| English | eng-000 | disc |
| English | eng-000 | disconnect |
| English | eng-000 | discontinue |
| English | eng-000 | disengage |
| English | eng-000 | intercept |
| English | eng-000 | key |
| English | eng-000 | key off |
| English | eng-000 | key out |
| English | eng-000 | phase out |
| English | eng-000 | put off |
| English | eng-000 | release |
| English | eng-000 | relieve |
| English | eng-000 | remove |
| English | eng-000 | restrain |
| English | eng-000 | shut down |
| English | eng-000 | shut off |
| English | eng-000 | shutdown |
| English | eng-000 | snap off |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | stop up |
| English | eng-000 | switch |
| English | eng-000 | switch off |
| English | eng-000 | throw out |
| English | eng-000 | to cut off |
| English | eng-000 | to cut out |
| English | eng-000 | to lock out |
| English | eng-000 | to shut down |
| English | eng-000 | to throw out |
| English | eng-000 | to throw out of action |
| English | eng-000 | to turn off |
| English | eng-000 | trip |
| English | eng-000 | tune out |
| English | eng-000 | turn off |
| English | eng-000 | turn out |
| English | eng-000 | turn turn off |
| English | eng-000 | uncouple |
| English | eng-000 | ungear |
| English | eng-000 | unlock |
| Esperanto | epo-000 | malŝalti |
| Esperanto | epo-000 | malŝalti, elŝalti |
| suomi | fin-000 | katkaista |
| suomi | fin-000 | laittaa pois päältä |
| français | fra-000 | couper |
| français | fra-000 | débrancher |
| français | fra-000 | débrayer |
| français | fra-000 | exclure |
| français | fra-000 | mettre hors tension |
| français | fra-000 | tourner |
| français | fra-000 | éteindre |
| עברית | heb-000 | להרחיק |
| עברית | heb-000 | למוש |
| hrvatski | hrv-000 | ugasiti radio |
| hrvatski | hrv-000 | ugasiti svjetlo |
| íslenska | isl-000 | taka úr samband |
| italiano | ita-000 | disinnestare |
| italiano | ita-000 | disinserire |
| italiano | ita-000 | posare |
| italiano | ita-000 | spegnere |
| 日本語 | jpn-000 | スイッチを切る |
| 日本語 | jpn-000 | 消す |
| にほんご | jpn-002 | けす |
| нихонго | jpn-153 | кэсу |
| монгол | khk-000 | унтраагуур |
| Kurmancî | kmr-000 | reş kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | temirandin |
| Kurmancî | kmr-000 | vemirandin |
| 한국어 | kor-000 | 끄다 |
| 한국어 | kor-000 | 제외 |
| 한국어 | kor-000 | 차단하다 |
| latviešu | lvs-000 | atvienot |
| latviešu | lvs-000 | izslēgt |
| latviešu | lvs-000 | noslēgt |
| latviešu | lvs-000 | slēgt ārā |
| македонски | mkd-000 | гаси |
| македонски | mkd-000 | изгасува |
| reo Māori | mri-000 | motu |
| Nederlands | nld-000 | afzetten |
| Nederlands | nld-000 | hoofden |
| Nederlands | nld-000 | uitschakelen |
| bokmål | nob-000 | slukke |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цух кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕфтауын |
| polski | pol-000 | wyłączać |
| русский | rus-000 | включать |
| русский | rus-000 | выключение |
| русский | rus-000 | выключить |
| русский | rus-000 | вырубать |
| русский | rus-000 | гасить |
| русский | rus-000 | закрывать |
| русский | rus-000 | закрытие |
| русский | rus-000 | закупоривать |
| русский | rus-000 | запирать |
| русский | rus-000 | изолировать |
| русский | rus-000 | ломать |
| русский | rus-000 | обесточивать |
| русский | rus-000 | останавливать |
| русский | rus-000 | остановка |
| русский | rus-000 | отключать |
| русский | rus-000 | отсоединять |
| русский | rus-000 | переключать |
| русский | rus-000 | прерывать |
| русский | rus-000 | разобщать |
| русский | rus-000 | разъединять |
| русский | rus-000 | сломать |
| русский | rus-000 | тушить |
| русский | rus-000 | уплотнять |
| русский | rus-000 | шпатлевать |
| русский | rus-000 | электроприбор |
| lingua siciliana | scn-000 | astutari |
| español | spa-000 | apagar |
| español | spa-000 | cortar |
| español | spa-000 | desconectar |
| español | spa-000 | desenchufar |
| español | spa-000 | deshabilitar |
| español | spa-000 | parar |
| español | spa-000 | posar |
| svenska | swe-000 | bryta |
| svenska | swe-000 | koppla av |
| svenska | swe-000 | slå av |
| svenska | swe-000 | slå ifrån |
| svenska | swe-000 | stänga av |
| Kiswahili | swh-000 | -funga |
| Kiswahili | swh-000 | -zima |
| tatar tele | tat-000 | tuqtatu |
| Türkçe | tur-000 | kapamak |
| tiếng Việt | vie-000 | cắt |
| tiếng Việt | vie-000 | hãm |
| tiếng Việt | vie-000 | ngắt |
| tiếng Việt | vie-000 | tắt |
| хальмг келн | xal-000 | унтрах |