| русский | rus-000 |
| диспропорция | |
| Universal Networking Language | art-253 | disproportion(icl>disparity>thing,ant>proportion) |
| Universal Networking Language | art-253 | imbalance(icl>spatial_property>thing,equ>asymmetry,ant>symmetry) |
| беларуская | bel-000 | дыспрапорцыя |
| català | cat-000 | disparitat |
| čeština | ces-000 | disparita |
| čeština | ces-000 | disproporce |
| čeština | ces-000 | nepoměr |
| čeština | ces-000 | nerovnost |
| čeština | ces-000 | neúměrnost |
| 普通话 | cmn-000 | 不同 |
| 普通话 | cmn-000 | 不平衡 |
| 普通话 | cmn-000 | 不相称 |
| 普通话 | cmn-000 | 头童脚轻 |
| 普通话 | cmn-000 | 差别 |
| 普通话 | cmn-000 | 差距 |
| 國語 | cmn-001 | 不同 |
| 國語 | cmn-001 | 不平衡 |
| 國語 | cmn-001 | 不相稱 |
| 國語 | cmn-001 | 差別 |
| 國語 | cmn-001 | 差距 |
| 國語 | cmn-001 | 頭童脚輕 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùpínghéng |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùxiāngchèng |
| Hànyǔ | cmn-003 | chā bie |
| Hànyǔ | cmn-003 | chā ju |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóutóngjiǎoqīng |
| Deutsch | deu-000 | Disparität |
| Deutsch | deu-000 | Disproportion |
| Deutsch | deu-000 | Missverhältnis |
| Deutsch | deu-000 | Mißverhältnis |
| Deutsch | deu-000 | Ungeleicheit |
| Deutsch | deu-000 | Ungleichheit |
| eesti | ekk-000 | disproportsioon |
| eesti | ekk-000 | proportsioonitus |
| English | eng-000 | difference |
| English | eng-000 | differentness |
| English | eng-000 | disparity |
| English | eng-000 | disproportion |
| English | eng-000 | imbalance |
| English | eng-000 | imparity |
| English | eng-000 | incommensurability |
| English | eng-000 | lack of balance |
| English | eng-000 | maladjustment |
| English | eng-000 | malconformation |
| English | eng-000 | variousness |
| Esperanto | epo-000 | disproporcio |
| Esperanto | epo-000 | malegaleco |
| Esperanto | epo-000 | misproporcio |
| suomi | fin-000 | epäsuhde |
| suomi | fin-000 | erilaisuus |
| français | fra-000 | asymétrie |
| français | fra-000 | disparité |
| français | fra-000 | distorsion |
| français | fra-000 | inégalité |
| galego | glg-000 | disparidade |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | disparite |
| עברית | heb-000 | דיספרופורציה |
| hiMxI | hin-004 | anwara |
| hrvatski | hrv-000 | disparitet |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհամաչափություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհավասարություն |
| italiano | ita-000 | disparita |
| italiano | ita-000 | disparità |
| italiano | ita-000 | disuguaglianza |
| italiano | ita-000 | disugualità |
| italiano | ita-000 | sproporzione |
| 日本語 | jpn-000 | 不均衡 |
| 日本語 | jpn-000 | 不平均 |
| 日本語 | jpn-000 | 不権衡 |
| 日本語 | jpn-000 | 凸凹 |
| にほんご | jpn-002 | でこぼこ |
| にほんご | jpn-002 | ふきんこう |
| にほんご | jpn-002 | ふけんこう |
| にほんご | jpn-002 | ふへいきん |
| нихонго | jpn-153 | дэкобоко |
| нихонго | jpn-153 | фукинко: |
| нихонго | jpn-153 | фукэнко: |
| нихонго | jpn-153 | фухэйкин |
| қазақ | kaz-000 | сәйкессіздік |
| 한국어 | kor-000 | 다름 |
| 한국어 | kor-000 | 불균형 |
| 한국어 | kor-000 | 상이 |
| latine | lat-000 | disparitas |
| lietuvių | lit-000 | skirtumas |
| latviešu | lvs-000 | disproporcija |
| Nederlands | nld-000 | ongelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | ongelijkwaardigheid |
| Nederlands | nld-000 | verschil |
| bokmål | nob-000 | forskjell |
| bokmål | nob-000 | ulikhet |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | диспропорци |
| português | por-000 | disparidade |
| русский | rus-000 | дисбаланс |
| русский | rus-000 | диспропорциональность |
| русский | rus-000 | непропорциональность |
| русский | rus-000 | неравенство |
| русский | rus-000 | неровность |
| русский | rus-000 | несбалансированность |
| русский | rus-000 | несоответствие |
| русский | rus-000 | несоразмерность |
| русский | rus-000 | ножницы |
| русский | rus-000 | разрыв |
| slovenčina | slk-000 | disparita |
| slovenčina | slk-000 | nerovnakosť |
| slovenčina | slk-000 | rozdielnosť |
| español | spa-000 | asimetría |
| español | spa-000 | desigualdad |
| español | spa-000 | desproporción |
| español | spa-000 | disparidad |
| svenska | swe-000 | olikhet |
| Kiswahili | swh-000 | ukosefu wa uwiano |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความแตกต่างกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่เหมือนกัน |
| Türkçe | tur-000 | eşitsizlik |
| Türkçe | tur-000 | oransızlık |
| українська | ukr-000 | диспропорція |
| українська | ukr-000 | нерівність |
| tiếng Việt | vie-000 | mất cân dối |