English | eng-000 |
cooper |
Afrikaans | afr-000 | kuiper |
العربية | arb-000 | صانع البراميل |
العربية | arb-000 | كوبير |
Universal Networking Language | art-253 | cooper(icl>craftsman>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | cooper(icl>make>do,agt>thing,obj>thing) |
asturianu | ast-000 | toneleru |
беларуская | bel-000 | бандарны |
беларуская | bel-000 | бондар |
brezhoneg | bre-000 | barazher |
brezhoneg | bre-000 | toneller |
български | bul-000 | бъчвар |
català | cat-000 | boter |
čeština | ces-000 | bednář |
普通话 | cmn-000 | 修桶工人 |
普通话 | cmn-000 | 制桶 |
普通话 | cmn-000 | 制桶工人 |
普通话 | cmn-000 | 桶业制造者 |
普通话 | cmn-000 | 箍桶匠 |
普通话 | cmn-000 | 缝包工 |
國語 | cmn-001 | 制桶工人 |
國語 | cmn-001 | 箍桶匠 |
國語 | cmn-001 | 箍桶師父 |
Hànyǔ | cmn-003 | gū tǒng jiang |
Kernowek | cor-000 | bonkyer |
Cymraeg | cym-000 | barilwr |
Cymraeg | cym-000 | casgennwr |
Cymraeg | cym-000 | cowper |
dansk | dan-000 | bødker |
Deutsch | deu-000 | Binder |
Deutsch | deu-000 | Böttcher |
Deutsch | deu-000 | Büttner |
Deutsch | deu-000 | Fassbinder |
Deutsch | deu-000 | Fassküfer |
Deutsch | deu-000 | Fassmacher |
Deutsch | deu-000 | Faßbinder |
Deutsch | deu-000 | Küfer |
Deutsch | deu-000 | Schäffler |
eesti | ekk-000 | aamissepp |
eesti | ekk-000 | püttsepp |
ελληνικά | ell-000 | βαρελάς |
ελληνικά | ell-000 | βαρελοποιός |
English | eng-000 | barrel maker |
English | eng-000 | barrel-maker |
English | eng-000 | coopersmith |
English | eng-000 | furbish up |
English | eng-000 | hooper |
English | eng-000 | rig up |
Esperanto | epo-000 | barelfaristo |
Esperanto | epo-000 | barelisto |
euskara | eus-000 | upagin |
euskara | eus-000 | upelagile |
euskara | eus-000 | upelgile |
suomi | fin-000 | tehdä tynnyreitä |
suomi | fin-000 | tynnyrintekijä |
français | fra-000 | tonnelier |
galego | glg-000 | toneleiro |
yn Ghaelg | glv-000 | cubair |
yn Ghaelg | glv-000 | cubeyr |
yn Ghaelg | glv-000 | stoandeyr |
ગુજરાતી | guj-000 | ડોલો |
ગુજરાતી | guj-000 | બહુધા લાકડાનાં પીપ |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kupa |
हिन्दी | hin-000 | जोड देना |
हिन्दी | hin-000 | जोडदेना |
हिन्दी | hin-000 | दडबाबनानेवाला |
हिन्दी | hin-000 | पीपा बनाने वाला |
हिन्दी | hin-000 | मरम्मत करना |
हिन्दी | hin-000 | मरम्मतकरना |
hrvatski | hrv-000 | badnjar |
hrvatski | hrv-000 | bakar |
hrvatski | hrv-000 | bačvar |
magyar | hun-000 | bodnár |
magyar | hun-000 | bognár |
magyar | hun-000 | kádár |
magyar | hun-000 | pintér |
արևելահայերեն | hye-000 | տակառագործ |
Ido | ido-000 | barelifisto |
Interlingue | ile-000 | cuvero |
interlingua | ina-000 | barrilero |
interlingua | ina-000 | cupero |
bahasa Indonesia | ind-000 | tukang tong |
íslenska | isl-000 | beykir |
italiano | ita-000 | barilaio |
italiano | ita-000 | bottaio |
italiano | ita-000 | imbottigliatore |
日本語 | jpn-000 | 桶屋 |
にほんご | jpn-002 | おけや |
ქართული | kat-000 | მეკასრე |
монгол | khk-000 | торх хийх |
монгол | khk-000 | торхчин |
한국어 | kor-000 | 술장수 |
한국어 | kor-000 | 쿠퍼 |
한국어 | kor-000 | 통장이 |
한국어 | kor-000 | 혼합 흑맥주 |
latine | lat-000 | cuparius |
Oluganda | lug-000 | kikomo |
олык марий | mhr-000 | бондарь |
олык марий | mhr-000 | печке ыштыше |
олык марий | mhr-000 | печкезе |
Mãniyakã | mzj-000 | dayã |
Tâi-gí | nan-003 | kho·-tháng sai-hū |
Nederlands | nld-000 | kuiper |
bokmål | nob-000 | Bøkker |
bokmål | nob-000 | bøkker |
Lingua Franca | pml-000 | toneliere |
polski | pol-000 | bednarski |
polski | pol-000 | bednarz |
português | por-000 | Tanoeiro |
português | por-000 | tanoar |
português | por-000 | tanoeiro |
română | ron-000 | bottaro |
română | ron-000 | dogar |
limba armãneascã | rup-000 | dugar |
русский | rus-000 | бо́ндарь |
русский | rus-000 | бо́чар |
русский | rus-000 | бондарить |
русский | rus-000 | бондарный |
русский | rus-000 | бондарь |
русский | rus-000 | бочар |
русский | rus-000 | бочарничать |
русский | rus-000 | бутилировщик |
русский | rus-000 | дегустатор |
русский | rus-000 | дегустатор вина |
русский | rus-000 | корзина для вина |
русский | rus-000 | купер |
русский | rus-000 | наполнять бочки |
русский | rus-000 | продавец вина |
русский | rus-000 | разливать по бочкам |
русский | rus-000 | скреплять обручами |
slovenčina | slk-000 | debnár |
slovenčina | slk-000 | stolár |
español | spa-000 | barrilero |
español | spa-000 | construir barriles |
español | spa-000 | cubero |
español | spa-000 | tonelero |
shqip | sqi-000 | vozabërës |
srpski | srp-001 | bakar |
srpski | srp-001 | baèvar |
svenska | swe-000 | fatmakare |
svenska | swe-000 | tunnbindare |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่างซ่อมถังไม้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่างทำถังไม้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่างทําถังไม้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ช่างทําหรือซ่อมถังไม้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ต่อถังไม้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทําหรือซ่อมถังไม้ |
türkmençe | tuk-000 | mis |
Türkçe | tur-000 | fıçı imalâthanesi |
Türkçe | tur-000 | fıçıcı |
Türkçe | tur-000 | şarap satıcısı |
Talossan | tzl-000 | cüfeir |
Talossan | tzl-000 | vaschleir |
українська | ukr-000 | бондар |
українська | ukr-000 | бондарний |
tiếng Việt | vie-000 | cho vào thùng |
tiếng Việt | vie-000 | chữa |
tiếng Việt | vie-000 | người bán rượu lẻ |
tiếng Việt | vie-000 | người làm chậu |
tiếng Việt | vie-000 | người làm xô |
tiếng Việt | vie-000 | quán rượu nổi |
tiếng Việt | vie-000 | thợ chữa thùng |
tiếng Việt | vie-000 | thợ đóng hàng |
Wik-Mungkan | wim-000 | bynder |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembuat tong |