| русский | rus-000 |
| дублер | |
| Universal Networking Language | art-253 | understudy(icl>actor>thing) |
| čeština | ces-000 | dabér |
| čeština | ces-000 | záskok |
| 普通话 | cmn-000 | 替角 |
| 普通话 | cmn-000 | 替角儿 |
| 國語 | cmn-001 | 替角 |
| 國語 | cmn-001 | 替角兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tì jue |
| Hànyǔ | cmn-003 | tì jué r |
| Deutsch | deu-000 | Double |
| Deutsch | deu-000 | Ersatzdarsteller |
| Deutsch | deu-000 | Ersatzdarstellerin |
| Deutsch | deu-000 | Ersatzmann |
| eesti | ekk-000 | dublant |
| eesti | ekk-000 | dublöör |
| ελληνικά | ell-000 | αναμονή |
| English | eng-000 | alter ego |
| English | eng-000 | alternate |
| English | eng-000 | backup |
| English | eng-000 | double |
| English | eng-000 | second-string |
| English | eng-000 | stand-by |
| English | eng-000 | stand-in |
| English | eng-000 | understudy |
| hrvatski | hrv-000 | dubler |
| արևելահայերեն | hye-000 | կրկնորդիչ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemain pengganti |
| italiano | ita-000 | controfigura |
| italiano | ita-000 | doppiatore |
| italiano | ita-000 | sostituto |
| italiano | ita-000 | supplente |
| монгол | khk-000 | жүжигчин |
| монгол | khk-000 | орлогч |
| 한국어 | kor-000 | 배우 |
| lietuvių | lit-000 | dubleris |
| русский | rus-000 | заместитель |
| español | spa-000 | suplente |
| svenska | swe-000 | ersättare i roll |
| Kiswahili | swh-000 | mchezaji wa akiba |
| Türkçe | tur-000 | yardımcı oyuncu |
| українська | ukr-000 | дублер |
| tiếng Việt | vie-000 | diễn viên dự bị |
| tiếng Việt | vie-000 | diễn viên lồng tiếng |
| tiếng Việt | vie-000 | người dự bị |