| русский | rus-000 |
| заветный | |
| беларуская | bel-000 | запаветны |
| čeština | ces-000 | tajemný |
| čeština | ces-000 | tajný |
| čeština | ces-000 | toužebný |
| čeština | ces-000 | vytoužený |
| 普通话 | cmn-000 | 作为信物的 |
| 普通话 | cmn-000 | 在心 |
| 普通话 | cmn-000 | 在意 |
| 普通话 | cmn-000 | 心上 |
| 普通话 | cmn-000 | 最珍贵的 |
| 普通话 | cmn-000 | 朝思暮想的 |
| 普通话 | cmn-000 | 珍藏的 |
| 普通话 | cmn-000 | 秘藏在心的 |
| 普通话 | cmn-000 | 秘藏的 |
| 國語 | cmn-001 | 在心 |
| 國語 | cmn-001 | 在意 |
| 國語 | cmn-001 | 心上 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zàixīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zàiyì |
| Deutsch | deu-000 | innig |
| Deutsch | deu-000 | sehnlichst |
| eesti | ekk-000 | sala- |
| eesti | ekk-000 | salajane |
| eesti | ekk-000 | sisim |
| ελληνικά | ell-000 | αγαπώ |
| English | eng-000 | cherished |
| English | eng-000 | dear |
| English | eng-000 | fond |
| English | eng-000 | hidden |
| English | eng-000 | intimate |
| English | eng-000 | lifelong |
| English | eng-000 | precious |
| English | eng-000 | sacred |
| English | eng-000 | secret |
| français | fra-000 | intime |
| français | fra-000 | secret |
| italiano | ita-000 | intimo |
| italiano | ita-000 | recondito |
| italiano | ita-000 | riposto |
| italiano | ita-000 | stimai |
| қазақ | kaz-000 | көкейіндегі |
| қазақ | kaz-000 | сырлы |
| latviešu | lvs-000 | paslēpts |
| latviešu | lvs-000 | slepens |
| bokmål | nob-000 | skattedes |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зӕрдылдаргӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тӕккӕ уарзон |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕдзӕхстгонд |
| русский | rus-000 | близкий сердцу |
| русский | rus-000 | завещательный |
| русский | rus-000 | памятный |
| русский | rus-000 | сердечный |
| español | spa-000 | querido |
| español | spa-000 | valioso |
| Kiswahili | swh-000 | -a kutunuka |
| Kiswahili | swh-000 | -a maana |
| Kiswahili | swh-000 | thamini |
| Türkçe | tur-000 | aziz |
| Türkçe | tur-000 | gizli |
| Türkçe | tur-000 | saklı |
| tiếng Việt | vie-000 | bí mật |
| tiếng Việt | vie-000 | kín |
| tiếng Việt | vie-000 | mật |
| tiếng Việt | vie-000 | quý báu |
| tiếng Việt | vie-000 | tha thiết |
| tiếng Việt | vie-000 | thiêng liêng |
| tiếng Việt | vie-000 | thiết tha |
| tiếng Việt | vie-000 | thầm kín |