| русский | rus-000 |
| заглядывать | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́мгвапшра |
| абаза бызшва | abq-000 | а́цIкIлапш |
| абаза бызшва | abq-000 | гIахъпшы́лра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIвнапшра́ |
| абаза бызшва | abq-000 | ны́сылра |
| абаза бызшва | abq-000 | тапшра́ |
| Universal Networking Language | art-253 | peer(icl>look>do,agt>person,plc>uw) |
| boarisch | bar-000 | sèng |
| беларуская | bel-000 | заглядаць |
| беларуская | bel-000 | заглядваць |
| беларуская | bel-000 | зазіраць |
| català | cat-000 | llambregar |
| čeština | ces-000 | dívat |
| čeština | ces-000 | nahlížet |
| čeština | ces-000 | nakukovat |
| čeština | ces-000 | spatřit |
| čeština | ces-000 | zastavovat se |
| 普通话 | cmn-000 | 偷看 |
| 普通话 | cmn-000 | 偷窥 |
| 普通话 | cmn-000 | 向里面看 |
| 普通话 | cmn-000 | 射入 |
| 普通话 | cmn-000 | 扒头探脑儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 掠过 |
| 普通话 | cmn-000 | 浏览 |
| 普通话 | cmn-000 | 照进 |
| 普通话 | cmn-000 | 看一看 |
| 普通话 | cmn-000 | 睐 |
| 普通话 | cmn-000 | 窥视 |
| 普通话 | cmn-000 | 翻阅 |
| 普通话 | cmn-000 | 转眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 阚 |
| 普通话 | cmn-000 | 顺便…看看 |
| 國語 | cmn-001 | 偷看 |
| 國語 | cmn-001 | 偷窺 |
| 國語 | cmn-001 | 扒頭探腦兒 |
| 國語 | cmn-001 | 掠過 |
| 國語 | cmn-001 | 睞 |
| 國語 | cmn-001 | 窺視 |
| 國語 | cmn-001 | 轉眼 |
| 國語 | cmn-001 | 闞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bātóutànnǎor |
| Hànyǔ | cmn-003 | kan |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuī shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | lai |
| Hànyǔ | cmn-003 | lüè guo |
| Hànyǔ | cmn-003 | tōu kan |
| Hànyǔ | cmn-003 | tōu kui |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuǎn yan |
| Cymraeg | cym-000 | cildremio |
| dansk | dan-000 | se |
| Deutsch | deu-000 | abschauen |
| Deutsch | deu-000 | blicken |
| Deutsch | deu-000 | erblicken |
| Deutsch | deu-000 | gewahren |
| Deutsch | deu-000 | gucken |
| Deutsch | deu-000 | hineinblicken |
| Deutsch | deu-000 | hineinsehen |
| Deutsch | deu-000 | kieken |
| Deutsch | deu-000 | kucken |
| Deutsch | deu-000 | linsen |
| Deutsch | deu-000 | lugen |
| Deutsch | deu-000 | nachsehen |
| Deutsch | deu-000 | schauen |
| Deutsch | deu-000 | sehen |
| Deutsch | deu-000 | spähen |
| Deutsch | deu-000 | vorbeikommen |
| eesti | ekk-000 | läbi astuma |
| eesti | ekk-000 | pilku heitma |
| eesti | ekk-000 | sisse piiluma |
| eesti | ekk-000 | sisse põikama |
| ελληνικά | ell-000 | βλέπω |
| English | eng-000 | behold |
| English | eng-000 | come by |
| English | eng-000 | drop in |
| English | eng-000 | look in |
| English | eng-000 | look into |
| English | eng-000 | observe |
| English | eng-000 | peek |
| English | eng-000 | peep |
| English | eng-000 | peep in |
| English | eng-000 | peep into |
| English | eng-000 | peer |
| English | eng-000 | see |
| English | eng-000 | see ahead |
| Esperanto | epo-000 | ekrigardi |
| euskara | eus-000 | begiratua_eman |
| suomi | fin-000 | kurkistaa |
| suomi | fin-000 | kurkistella |
| suomi | fin-000 | pälyillä |
| suomi | fin-000 | vilkaista |
| français | fra-000 | jeter un coup d’oeil |
| français | fra-000 | jeter un coup d’oeil furtif |
| français | fra-000 | jeter un coup d’œil |
| français | fra-000 | regarder |
| français | fra-000 | voir |
| galego | glg-000 | mirar |
| hiMxI | hin-004 | JAzkanA |
| hrvatski | hrv-000 | zagledati |
| magyar | hun-000 | kandikál |
| magyar | hun-000 | kukucskál |
| magyar | hun-000 | megpillant |
| magyar | hun-000 | pillantást vet |
| արևելահայերեն | hye-000 | աչք գցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գաղտագողի հայացք |
| արևելահայերեն | hye-000 | նայել |
| íslenska | isl-000 | gægja |
| íslenska | isl-000 | hnýsast |
| íslenska | isl-000 | kíkja |
| italiano | ita-000 | consultare |
| italiano | ita-000 | dare una scorsa |
| italiano | ita-000 | dare un’occhiata |
| italiano | ita-000 | fare un salto |
| italiano | ita-000 | fare una capatina |
| italiano | ita-000 | guardare |
| italiano | ita-000 | vedere |
| 日本語 | jpn-000 | 杖を曳く |
| 日本語 | jpn-000 | 覗き込む |
| 日本語 | jpn-000 | 覗く |
| 日本語 | jpn-000 | 覘く |
| 日本語 | jpn-000 | 訪ねる |
| 日本語 | jpn-000 | 顔出しする |
| にほんご | jpn-002 | たずねる |
| にほんご | jpn-002 | のぞきこむ |
| にほんご | jpn-002 | のぞく |
| нихонго | jpn-153 | нодзокйкому |
| нихонго | jpn-153 | нодзоку |
| нихонго | jpn-153 | тадзунэру |
| 한국어 | kor-000 | 들르다 |
| 한국어 | kor-000 | 번쩍 빛나다 |
| 한국어 | kor-000 | 스치고 지나가 다 |
| 한국어 | kor-000 | 엿보기 |
| 한국어 | kor-000 | 엿보다 |
| 한국어 | kor-000 | 일견하다 |
| 한국어 | kor-000 | 잠깐 언급되다 |
| 한국어 | kor-000 | 잠깐보다 |
| 한국어 | kor-000 | 훑어 보다 |
| 한국어 | kor-000 | 흘긋 돌리다 |
| 한국어 | kor-000 | 흘긋보다 |
| latviešu | lvs-000 | glūnēt |
| latviešu | lvs-000 | iegriezties |
| latviešu | lvs-000 | ielūkoties |
| latviešu | lvs-000 | iemest aci |
| latviešu | lvs-000 | iemest acis |
| latviešu | lvs-000 | ieraudzīt |
| latviešu | lvs-000 | ieskatīties |
| latviešu | lvs-000 | lūkoties |
| latviešu | lvs-000 | raudzīties |
| latviešu | lvs-000 | skatīties |
| latviešu | lvs-000 | vērties |
| Nederlands | nld-000 | aanlopen |
| Nederlands | nld-000 | aanschouwen |
| Nederlands | nld-000 | beschouwen |
| Nederlands | nld-000 | een blik werpen |
| Nederlands | nld-000 | een blik werpen op |
| Nederlands | nld-000 | een kort bezoek brengen |
| Nederlands | nld-000 | gadeslaan |
| Nederlands | nld-000 | gluren |
| Nederlands | nld-000 | waarnemen |
| Nederlands | nld-000 | zien |
| bokmål | nob-000 | blingse |
| bokmål | nob-000 | se |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бакӕс-бакӕс кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бауай-бауай кӕнын |
| فارسی | pes-000 | نگاه دزدانه |
| português | por-000 | olhar |
| português | por-000 | ver |
| русский | rus-000 | бывать |
| русский | rus-000 | выглядывать |
| русский | rus-000 | заглянуть |
| русский | rus-000 | засматривать |
| русский | rus-000 | заходить |
| русский | rus-000 | подглядывать |
| русский | rus-000 | подсматривать |
| русский | rus-000 | показываться |
| русский | rus-000 | предвидеть |
| русский | rus-000 | представлять |
| русский | rus-000 | созерцать |
| slovenščina | slv-000 | videti |
| español | spa-000 | atisbar |
| español | spa-000 | echar una ojeada |
| español | spa-000 | mirar |
| español | spa-000 | ojear |
| svenska | swe-000 | se |
| Kiswahili | swh-000 | -angaliza |
| Kiswahili | swh-000 | -chungulia |
| Kiswahili | swh-000 | -tazama |
| Kiswahili | swh-000 | kilele |
| татарча | tat-001 | караштыр-ырга |
| ภาษาไทย | tha-000 | มองตามช่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แอบมอง |
| Türkçe | tur-000 | bakıvermek |
| Türkçe | tur-000 | dikizlemek |
| Türkçe | tur-000 | girip çıkmak |
| Türkçe | tur-000 | görmek |
| Türkçe | tur-000 | göz atmak |
| Türkçe | tur-000 | göz atıvermek |
| Türkçe | tur-000 | gözetlemek |
| Türkçe | tur-000 | uğramak |
| українська | ukr-000 | блискіт |
| українська | ukr-000 | блиснути |
| українська | ukr-000 | визирати |
| українська | ukr-000 | відбиватися |
| українська | ukr-000 | заглядати |
| українська | ukr-000 | зазирати |
| українська | ukr-000 | майнути |
| українська | ukr-000 | мигнути |
| українська | ukr-000 | поблискувати |
| tiếng Việt | vie-000 | ghé mắt nhìn |
| tiếng Việt | vie-000 | ghé nhìn |
| tiếng Việt | vie-000 | ghé qua |
| tiếng Việt | vie-000 | ghé thăm |
| tiếng Việt | vie-000 | ghé vào |
| tiếng Việt | vie-000 | liếc mắt nhìn |
| tiếng Việt | vie-000 | liếc nhìn |
| tiếng Việt | vie-000 | liếc qua |
| tiếng Việt | vie-000 | nhìn |
| tiếng Việt | vie-000 | nhìn qua |
| tiếng Việt | vie-000 | rẽ vào |
| tiếng Việt | vie-000 | trông |
| tiếng Việt | vie-000 | tạt qua |
| tiếng Việt | vie-000 | đọc lướt |
| tiếng Việt | vie-000 | đọc qua |
| хальмг келн | xal-000 | шаһах |