русский | rus-000 |
закутывать |
абаза бызшва | abq-000 | а́мгвацIара |
абаза бызшва | abq-000 | хъвацIахIвхIвара́ |
абаза бызшва | abq-000 | хъгIва́-шIгIвара |
العربية | arb-000 | يلف |
Universal Networking Language | art-253 | enfold(icl>cover>do,equ>envelop,cob>concrete_thing,agt>thing,obj>concrete_thing) |
Universal Networking Language | art-253 | enshroud(icl>envelop>do,equ>shroud,cob>thing,agt>thing,obj>concrete_thing) |
Lingwa de Planeta | art-287 | kuti |
Sambahsa-mundialect | art-288 | veulbh |
беларуская | bel-000 | захутваць |
bosanski | bos-000 | opkoliti |
български | bul-000 | увивам |
català | cat-000 | embolicar |
čeština | ces-000 | obalovat |
čeština | ces-000 | obklopit |
čeština | ces-000 | zabalit |
čeština | ces-000 | zabalovat |
čeština | ces-000 | zahalovat |
čeština | ces-000 | zakrýt |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | съплєсти |
普通话 | cmn-000 | 兜抄 |
普通话 | cmn-000 | 包住 |
普通话 | cmn-000 | 包抄 |
普通话 | cmn-000 | 封入 |
普通话 | cmn-000 | 幕 |
普通话 | cmn-000 | 拥 |
普通话 | cmn-000 | 括 |
普通话 | cmn-000 | 拱抱 |
普通话 | cmn-000 | 笼罩 |
普通话 | cmn-000 | 蒙翳 |
國語 | cmn-001 | 兜抄 |
國語 | cmn-001 | 包住 |
國語 | cmn-001 | 包抄 |
國語 | cmn-001 | 封入 |
國語 | cmn-001 | 幕 |
國語 | cmn-001 | 括 |
國語 | cmn-001 | 拱抱 |
國語 | cmn-001 | 擁 |
國語 | cmn-001 | 籠罩 |
國語 | cmn-001 | 蒙翳 |
Hànyǔ | cmn-003 | bāo chao |
Hànyǔ | cmn-003 | bāo zhu |
Hànyǔ | cmn-003 | dōu chao |
Hànyǔ | cmn-003 | fēng ru |
Hànyǔ | cmn-003 | gǒng bao |
Hànyǔ | cmn-003 | kuo |
Hànyǔ | cmn-003 | lǒng zhao |
Hànyǔ | cmn-003 | méngyì |
Qırımtatar tili | crh-000 | sarıp-sarmalamaq |
Къырымтатар тили | crh-001 | сарып-сармаламакъ |
Cymraeg | cym-000 | amdoi |
Cymraeg | cym-000 | enhuddo |
Cymraeg | cym-000 | goblygu |
Cymraeg | cym-000 | lapio |
Deutsch | deu-000 | beipacken |
Deutsch | deu-000 | einhüllen |
Deutsch | deu-000 | einmummen |
Deutsch | deu-000 | einschließen |
Deutsch | deu-000 | einwickeln |
Deutsch | deu-000 | mitsenden |
Deutsch | deu-000 | umfassen |
Deutsch | deu-000 | umhüllen |
Deutsch | deu-000 | umschließen |
Deutsch | deu-000 | wickeln |
eesti | ekk-000 | sisse mähkima |
eesti | ekk-000 | sisse mässima |
ελληνικά | ell-000 | δρεπανιά |
ελληνικά | ell-000 | τυλίγω |
English | eng-000 | cocoon |
English | eng-000 | cover |
English | eng-000 | embay |
English | eng-000 | enfold |
English | eng-000 | enshroud |
English | eng-000 | envelop |
English | eng-000 | muffle |
English | eng-000 | muffle up |
English | eng-000 | shut in |
English | eng-000 | swathe |
English | eng-000 | wrap |
English | eng-000 | wrap up |
Esperanto | epo-000 | enmenti |
Esperanto | epo-000 | envolvi |
Esperanto | epo-000 | kunsendi |
Esperanto | epo-000 | vindi |
Esperanto | epo-000 | volvi |
Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭfermi |
euskara | eus-000 | bildu |
suomi | fin-000 | saartaa |
français | fra-000 | englober |
français | fra-000 | ensevelir |
français | fra-000 | envelopper |
galego | glg-000 | envolver |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ograditi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ograđivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | оградити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ограђивати |
עברית | heb-000 | להתעטף |
עברית | heb-000 | לחבוש |
עברית | heb-000 | לחבק |
עברית | heb-000 | לכרבל |
עברית | heb-000 | לעטוף |
עברית | heb-000 | לעטות |
עברית | heb-000 | לעמם |
hiMxI | hin-004 | lapeta |
hrvatski | hrv-000 | povezati |
magyar | hun-000 | beborít |
արևելահայերեն | hye-000 | գրկել բռնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ինչ-որ բանով շրջապատել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծալքեր առաջացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծածկել |
արևելահայերեն | hye-000 | ծրարել |
արևելահայերեն | hye-000 | մուծել |
արևելահայերեն | hye-000 | ներփակել |
արևելահայերեն | hye-000 | շրջանցել |
արևելահայերեն | hye-000 | պահ տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | պատել |
արևելահայերեն | hye-000 | փաթաթել |
Interlingue | ile-000 | invelopar |
interlingua | ina-000 | inveloppar |
íslenska | isl-000 | hjúpa |
íslenska | isl-000 | sveipa |
italiano | ita-000 | accludere |
italiano | ita-000 | cintare |
italiano | ita-000 | coprire |
italiano | ita-000 | imbacuccare |
italiano | ita-000 | involgere |
日本語 | jpn-000 | 立ち込める |
ქართული | kat-000 | გახვევა |
한국어 | kor-000 | 동봉하다 |
한국어 | kor-000 | 봉하다 |
한국어 | kor-000 | 안다 |
한국어 | kor-000 | 접다 |
한국어 | kor-000 | 포옹하다 |
한국어 | kor-000 | 휩싸다 |
latine | lat-000 | arceo |
latine | lat-000 | corono |
latine | lat-000 | implico |
latine | lat-000 | involvo |
latine | lat-000 | operio |
lietuvių | lit-000 | apsupti |
lietuvių | lit-000 | gaubstyti |
lietuvių | lit-000 | siaustyti |
lietuvių | lit-000 | įgumuliuoti |
Nederlands | nld-000 | beslaan |
Nederlands | nld-000 | hullen |
Nederlands | nld-000 | inpakken |
Nederlands | nld-000 | omwikkelen |
bokmål | nob-000 | vedlegge |
Novial | nov-000 | envelopa |
ирон ӕвзаг | oss-000 | нордын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | тухын |
فارسی | pes-000 | پيچيدن |
polski | pol-000 | otaczać |
polski | pol-000 | owijać |
português | por-000 | embrulhar |
português | por-000 | encobrir |
русский | rus-000 | завернуть |
русский | rus-000 | завертывать |
русский | rus-000 | заволакивать |
русский | rus-000 | заворачивать |
русский | rus-000 | завёртывать |
русский | rus-000 | закрывать |
русский | rus-000 | закутать |
русский | rus-000 | заматывать |
русский | rus-000 | замотать |
русский | rus-000 | затемнять |
русский | rus-000 | кутать |
русский | rus-000 | обволакивать |
русский | rus-000 | обертывать |
русский | rus-000 | обматывать |
русский | rus-000 | обёртывать |
русский | rus-000 | огородить |
русский | rus-000 | окутывать |
русский | rus-000 | охватывать |
русский | rus-000 | пеленать |
русский | rus-000 | плотно завертывать |
русский | rus-000 | свертывать |
русский | rus-000 | сворачивать |
русский | rus-000 | складывать |
русский | rus-000 | тепло одевать накрывать спящего |
русский | rus-000 | укутывать |
slovenčina | slk-000 | objať |
español | spa-000 | circundar |
español | spa-000 | tapiar |
svenska | swe-000 | omsluta |
svenska | swe-000 | svepa |
Kiswahili | swh-000 | -gubika |
Kiswahili | swh-000 | -viringisha |
ภาษาไทย | tha-000 | พับกอด |
ภาษาไทย | tha-000 | มีอยู่ใน |
ภาษาไทย | tha-000 | สอดใส่ไว้ |
ภาษาไทย | tha-000 | หุ้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | ห่อหุ้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | ห้อมล้อม |
Türkçe | tur-000 | bürümek |
Türkçe | tur-000 | kaplamak |
Türkçe | tur-000 | kıvırmak |
Türkçe | tur-000 | sarmak |
Türkçe | tur-000 | örtmek |
українська | ukr-000 | вкладати |
українська | ukr-000 | вкласти |
українська | ukr-000 | загорніть |
українська | ukr-000 | загортати |
українська | ukr-000 | закутувати |
українська | ukr-000 | обгортати |
українська | ukr-000 | обертати |
українська | ukr-000 | обнімати |
українська | ukr-000 | оболонка |
українська | ukr-000 | обходити |
українська | ukr-000 | обхоплювати |
українська | ukr-000 | обіймати |
українська | ukr-000 | огородити |
українська | ukr-000 | огортати |
українська | ukr-000 | оминати |
tiếng Việt | vie-000 | bao chặt |
tiếng Việt | vie-000 | mặc ấm |
tiếng Việt | vie-000 | phủ kín |
tiếng Việt | vie-000 | quấn chặt |
tiếng Việt | vie-000 | quấn ấm |
tiếng Việt | vie-000 | trùm kín |
tiếng Việt | vie-000 | ủ |