| Kiswahili | swh-000 |
| geni | |
| বাংলা | ben-000 | নতুন |
| čeština | ces-000 | nový |
| Cymraeg | cym-000 | ifanc |
| dansk | dan-000 | nuværende |
| dansk | dan-000 | ny |
| dansk | dan-000 | nyfødt |
| Deutsch | deu-000 | Neues |
| Deutsch | deu-000 | Roman |
| Deutsch | deu-000 | seltsam |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | nowy |
| eesti | ekk-000 | uus |
| eesti | ekk-000 | värske |
| ελληνικά | ell-000 | άγνωστος |
| ελληνικά | ell-000 | άπειρος |
| ελληνικά | ell-000 | αλλοδαπός |
| ελληνικά | ell-000 | ασυνήθης |
| ελληνικά | ell-000 | νέος |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσφατος |
| English | eng-000 | foreign |
| English | eng-000 | new |
| English | eng-000 | novel |
| English | eng-000 | strange |
| English | eng-000 | stranger |
| euskara | eus-000 | berri |
| euskara | eus-000 | beste |
| euskara | eus-000 | hasiberri |
| suomi | fin-000 | tuore |
| suomi | fin-000 | uusi |
| français | fra-000 | drôle |
| français | fra-000 | forain |
| français | fra-000 | neuf |
| français | fra-000 | nouveau |
| français | fra-000 | nouvel |
| français | fra-000 | roman |
| Frysk | fry-000 | aktueel |
| Frysk | fry-000 | nij |
| Gaeilge | gle-000 | óg |
| hrvatski | hrv-000 | nov |
| արևելահայերեն | hye-000 | նոր |
| íslenska | isl-000 | nýr |
| italiano | ita-000 | estera |
| italiano | ita-000 | nuova |
| italiano | ita-000 | nuovo |
| italiano | ita-000 | strana |
| 日本語 | jpn-000 | 慣れる |
| 日本語 | jpn-000 | 新しい |
| ქართული | kat-000 | ახალი |
| كورمانجى | kmr-002 | بێگانە |
| كورمانجى | kmr-002 | تازە |
| كورمانجى | kmr-002 | نوێ |
| كورمانجى | kmr-002 | گەنج |
| ລາວ | lao-000 | ໃໝ່ |
| latine | lat-000 | extrarius |
| latine | lat-000 | insolitus |
| latine | lat-000 | novus |
| македонски | mkd-000 | нов |
| македонски | mkd-000 | скорешен |
| Nederlands | nld-000 | jong |
| Nederlands | nld-000 | nieuw |
| Nederlands | nld-000 | vers |
| bokmål | nob-000 | besynderlig |
| bokmål | nob-000 | fremmed |
| bokmål | nob-000 | ny |
| bokmål | nob-000 | nyfødt |
| bokmål | nob-000 | nåværende |
| bokmål | nob-000 | roman |
| پښتو ژبه | pbu-000 | نوی |
| فارسی | pes-000 | تازه |
| فارسی | pes-000 | جدید |
| فارسی | pes-000 | نو |
| polski | pol-000 | młody |
| polski | pol-000 | nowy |
| polski | pol-000 | obcokrajowy |
| polski | pol-000 | powieść |
| português | por-000 | estrangeira |
| português | por-000 | estranha |
| português | por-000 | nova |
| português | por-000 | novo |
| Rapanui | rap-000 | ho'ou |
| română | ron-000 | nou |
| русский | rus-000 | Нью- |
| русский | rus-000 | но́вый |
| русский | rus-000 | чужой |
| slovenščina | slv-000 | nov |
| español | spa-000 | extranjero |
| español | spa-000 | novel |
| español | spa-000 | nuevo |
| español | spa-000 | raro |
| svenska | swe-000 | främmande |
| svenska | swe-000 | ny |
| svenska | swe-000 | nyupptäckt |
| svenska | swe-000 | roman |
| Kiswahili | swh-000 | kipya |
| Kiswahili | swh-000 | mgeni |
| Tagalog | tgl-000 | bago |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใหม่ |
| Winaray | war-000 | bag-o |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baharu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baru |