| русский | rus-000 |
| изыскатель | |
| беларуская | bel-000 | вышукальнік |
| беларуская | bel-000 | разведвальнік |
| čeština | ces-000 | badatel |
| čeština | ces-000 | výzkumník |
| čeština | ces-000 | zkoumatel |
| 普通话 | cmn-000 | 勘察员 |
| 普通话 | cmn-000 | 勘探者 |
| 普通话 | cmn-000 | 勘查者 |
| 國語 | cmn-001 | 勘察員 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāncháyuán |
| English | eng-000 | gold digger |
| English | eng-000 | gold-digger |
| English | eng-000 | prospector |
| English | eng-000 | surveyor |
| Esperanto | epo-000 | prospektoro |
| français | fra-000 | prospecteur |
| עברית | heb-000 | מחפש |
| 日本語 | jpn-000 | 探検家 |
| 日本語 | jpn-000 | 探鉱者 |
| 日本語 | jpn-000 | 試掘者 |
| にほんご | jpn-002 | しくつしゃ |
| にほんご | jpn-002 | たんけんか |
| にほんご | jpn-002 | たんこうしゃ |
| нихонго | jpn-153 | сйкуцўся |
| нихонго | jpn-153 | танко:ся |
| нихонго | jpn-153 | танкэнка |
| монгол | khk-000 | хайгуулчин |
| 한국어 | kor-000 | 탐험가 |
| latviešu | lvs-000 | pētnieks |
| русский | rus-000 | геологоразведчик |
| русский | rus-000 | разведчик |
| русский | rus-000 | старатель |
| Kiswahili | swh-000 | mtafiti |
| Kiswahili | swh-000 | mtatifu |
| tiếng Việt | vie-000 | người khảo sát |
| tiếng Việt | vie-000 | người thăm dò |