русский | rus-000 |
кабала |
العربية | arb-000 | رق |
العربية | arb-000 | سبي |
asturianu | ast-000 | cábala |
беларуская | bel-000 | заняволенне |
беларуская | bel-000 | заняволеньне |
беларуская | bel-000 | кабала |
català | cat-000 | càbala |
čeština | ces-000 | kabala |
čeština | ces-000 | otroctví |
čeština | ces-000 | otročina |
čeština | ces-000 | područí |
čeština | ces-000 | poroba |
čeština | ces-000 | závislost |
普通话 | cmn-000 | 束缚 |
國語 | cmn-001 | 束縛 |
Hànyǔ | cmn-003 | shùfù |
Deutsch | deu-000 | Joch |
Deutsch | deu-000 | Knechtschaft |
Deutsch | deu-000 | Sklaverei |
eesti | ekk-000 | ike |
eesti | ekk-000 | orjastus |
eesti | ekk-000 | orjus |
eesti | ekk-000 | võlakiri |
eesti | ekk-000 | võlakohustusleping |
ελληνικά | ell-000 | αιχμαλωσία |
ελληνικά | ell-000 | σκλαβιά |
English | eng-000 | bondage |
English | eng-000 | cabala |
English | eng-000 | cabbala |
English | eng-000 | captivity |
English | eng-000 | kaballah |
English | eng-000 | kabballah |
English | eng-000 | peonage |
English | eng-000 | serfdom |
English | eng-000 | servitude |
English | eng-000 | slavery |
Esperanto | epo-000 | kabalo |
suomi | fin-000 | orjuus |
français | fra-000 | Kabbale |
français | fra-000 | asservissement |
français | fra-000 | joug |
français | fra-000 | servitude |
íslenska | isl-000 | áþján |
italiano | ita-000 | asservimento |
italiano | ita-000 | cabala |
italiano | ita-000 | dipendenza totale |
italiano | ita-000 | schiavitù |
қазақ | kaz-000 | кіріптарлық |
қазақ | kaz-000 | тәуелділік |
қазақ | kaz-000 | құлдық |
한국어 | kor-000 | 밀교 |
한국어 | kor-000 | 헤브루 신비철학 |
latviešu | lvs-000 | jūgs |
latviešu | lvs-000 | kalpība |
latviešu | lvs-000 | parādjūgs |
latviešu | lvs-000 | parādu kalpība |
latviešu | lvs-000 | parādu kalpības raksts |
latviešu | lvs-000 | pilnīga atkarība |
latviešu | lvs-000 | verdzība |
Nederlands | nld-000 | slavernij |
ирон ӕвзаг | oss-000 | кабала |
ирон ӕвзаг | oss-000 | цагъардзинад |
ирон ӕвзаг | oss-000 | цагъары бынат |
дыгуронау | oss-001 | цагъардзийнадӕ |
polski | pol-000 | niewola |
русский | rus-000 | зависимость |
русский | rus-000 | кабалистика |
русский | rus-000 | каббала |
русский | rus-000 | каббалистика |
русский | rus-000 | неволя |
русский | rus-000 | подчинённость |
русский | rus-000 | порабощение |
русский | rus-000 | рабское иго |
русский | rus-000 | рабство |
русский | rus-000 | угнетение |
español | spa-000 | cábala |
español | spa-000 | esclavitud |
svenska | swe-000 | kabbala |
Kiswahili | swh-000 | utumwa |
Türkçe | tur-000 | gizem |
Türkçe | tur-000 | ibrani felsefesi yazıları |
Türkçe | tur-000 | kabala |
Türkçe | tur-000 | kölelik |
Türkçe | tur-000 | sır |
українська | ukr-000 | залежність |
українська | ukr-000 | кабала |
українська | ukr-000 | кабалістика |
українська | ukr-000 | неволя |
tiếng Việt | vie-000 | nô dịch |
tiếng Việt | vie-000 | nô lệ |
tiếng Việt | vie-000 | tôi tớ |
хальмг келн | xal-000 | мухлалт |
хальмг келн | xal-000 | ооср |