| English | eng-000 |
| copybook | |
| العربية | arb-000 | الدفتر |
| Universal Networking Language | art-253 | copybook(icl>book>thing) |
| U+ | art-254 | 5E16 |
| বাংলা | ben-000 | ̃লিপি |
| català | cat-000 | quadern d’escriptura |
| čeština | ces-000 | příkladný |
| čeština | ces-000 | standardní text |
| čeština | ces-000 | učebnicový |
| čeština | ces-000 | vzorný |
| 普通话 | cmn-000 | 习字簿 |
| 普通话 | cmn-000 | 复写簿 |
| 普通话 | cmn-000 | 字帖 |
| 普通话 | cmn-000 | 帖 |
| 普通话 | cmn-000 | 陈腐的 |
| 普通话 | cmn-000 | 陈腔烂调的 |
| 國語 | cmn-001 | 作業簿 |
| 國語 | cmn-001 | 字帖 |
| 國語 | cmn-001 | 帖 |
| 國語 | cmn-001 | 習字帖 |
| 國語 | cmn-001 | 習字本 |
| 國語 | cmn-001 | 習字簿 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tie1 |
| dansk | dan-000 | skrivebog |
| Deutsch | deu-000 | Copystrecke |
| Deutsch | deu-000 | Schreibheft |
| Deutsch | deu-000 | Standardformulierung |
| Deutsch | deu-000 | Standardtextbaustein |
| Deutsch | deu-000 | Textbaustein |
| eesti | ekk-000 | vihik |
| ελληνικά | ell-000 | αντίγραφο αγία γραφή |
| ελληνικά | ell-000 | τετράδιο |
| English | eng-000 | book |
| English | eng-000 | book of calligraphy samples |
| English | eng-000 | exercise book |
| English | eng-000 | fiction |
| English | eng-000 | notebook |
| English | eng-000 | portfolio |
| English | eng-000 | scribbler |
| English | eng-000 | storybook |
| English | eng-000 | tablet |
| English | eng-000 | writing book |
| Esperanto | epo-000 | kajero |
| suomi | fin-000 | kirjoitusvihko |
| suomi | fin-000 | käsialavihko |
| français | fra-000 | cahier |
| français | fra-000 | exemple |
| français | fra-000 | modèle |
| français | fra-000 | texte de licence standard |
| galego | glg-000 | caderno |
| yn Ghaelg | glv-000 | lioar aascreeu |
| 客家話 | hak-000 | 帖 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | diap7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tiap7 |
| 客家话 | hak-006 | 帖 |
| hrvatski | hrv-000 | beležnica |
| hrvatski | hrv-000 | bilježnica s predlošcima |
| hrvatski | hrv-000 | knjiga predložaka |
| hrvatski | hrv-000 | sveska |
| Interlingue | ile-000 | caderne |
| italiano | ita-000 | copia libretto |
| 日本語 | jpn-000 | ノート |
| 日本語 | jpn-000 | 双紙 |
| 日本語 | jpn-000 | 手本 |
| 日本語 | jpn-000 | 手本帖 |
| にほんご | jpn-002 | そうし |
| монгол | khk-000 | дэвтэр |
| монгол | khk-000 | цэвэр бичгийн дэвтэр |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កូដ/អត្ថបទកម្មវិធី |
| 한국어 | kor-000 | 습자 교본 |
| Tâi-gí | nan-003 | chok-gia̍p-phō· |
| Nederlands | nld-000 | netschrift |
| Nederlands | nld-000 | schrift |
| Nederlands | nld-000 | schrijfboek |
| bokmål | nob-000 | kopi bok |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Schriewbuak |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Schriewbüak |
| русский | rus-000 | брошюра |
| русский | rus-000 | тетрадка |
| русский | rus-000 | тетрадь |
| русский | rus-000 | тетрадь с прописями |
| русский | rus-000 | ходячий |
| slovenščina | slv-000 | pisanka |
| slovenščina | slv-000 | zvezek |
| svenska | swe-000 | häfte |
| Kiswahili | swh-000 | fuatisha kitabu |
| tatar tele | tat-000 | däftär |
| Tagalog | tgl-000 | kuwaderno |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมุดสําหรับลอกแบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือสําหรับคัดลายมือ |
| tiếng Việt | vie-000 | rũrích |
| tiếng Việt | vie-000 | sáo |
| tiếng Việt | vie-000 | vở tập viết |
| tiếng Việt | vie-000 | đúng bài bản |
| 廣東話 | yue-000 | 帖 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tip2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tip3 |
| 广东话 | yue-004 | 帖 |