русский | rus-000 |
курильница |
asturianu | ast-000 | botafumeru |
asturianu | ast-000 | incensariu |
беларуская | bel-000 | курыльніца |
български | bul-000 | кадилница |
čeština | ces-000 | kadidelnice |
普通话 | cmn-000 | 兽炉 |
普通话 | cmn-000 | 宝篆 |
普通话 | cmn-000 | 宝鸭 |
普通话 | cmn-000 | 小篆 |
普通话 | cmn-000 | 手炉 |
普通话 | cmn-000 | 炉 |
普通话 | cmn-000 | 睡鸭 |
普通话 | cmn-000 | 银鸭 |
普通话 | cmn-000 | 锁香 |
普通话 | cmn-000 | 香亭 |
普通话 | cmn-000 | 香头儿 |
普通话 | cmn-000 | 香斗 |
普通话 | cmn-000 | 香炉 |
普通话 | cmn-000 | 香筒 |
國語 | cmn-001 | 寶篆 |
國語 | cmn-001 | 寶鴨 |
國語 | cmn-001 | 小篆 |
國語 | cmn-001 | 手爐 |
國語 | cmn-001 | 爐 |
國語 | cmn-001 | 獸爐 |
國語 | cmn-001 | 睡鴨 |
國語 | cmn-001 | 銀鴨 |
國語 | cmn-001 | 鎖香 |
國語 | cmn-001 | 香亭 |
國語 | cmn-001 | 香斗 |
國語 | cmn-001 | 香爐 |
國語 | cmn-001 | 香筒 |
國語 | cmn-001 | 香頭兒 |
Hànyǔ | cmn-003 | bǎoyā |
Hànyǔ | cmn-003 | bǎozhuàn |
Hànyǔ | cmn-003 | lú |
Hànyǔ | cmn-003 | shuìyā |
Hànyǔ | cmn-003 | shòulú |
Hànyǔ | cmn-003 | shǒulú |
Hànyǔ | cmn-003 | suǒxiāng |
Hànyǔ | cmn-003 | xiāng lu |
Hànyǔ | cmn-003 | xiāngdǒu |
Hànyǔ | cmn-003 | xiānglú |
Hànyǔ | cmn-003 | xiāngtíng |
Hànyǔ | cmn-003 | xiāngtóur |
Hànyǔ | cmn-003 | xiāngtǒng |
Hànyǔ | cmn-003 | xiǎozhuàn |
Hànyǔ | cmn-003 | yínyā |
Deutsch | deu-000 | Duftrauchbrenner |
Deutsch | deu-000 | Rauchfass |
Deutsch | deu-000 | Weihrauchfass |
ελληνικά | ell-000 | θυμιατήρι |
ελληνικά | ell-000 | λιβανιστήρι |
English | eng-000 | censer |
English | eng-000 | thurible |
Esperanto | epo-000 | incensujo |
français | fra-000 | encensoir |
עברית | heb-000 | מקטר |
hrvatski | hrv-000 | kadionica |
magyar | hun-000 | tömjénezõ |
արևելահայերեն | hye-000 | բուրվառ |
bahasa Indonesia | ind-000 | tempar pembakaran kemenyan |
italiano | ita-000 | incensiere |
italiano | ita-000 | turibolo |
日本語 | jpn-000 | 獣炭 |
にほんご | jpn-002 | じゅうたん |
нихонго | jpn-153 | дзю:тан |
한국어 | kor-000 | 향로 |
latine | lat-000 | landica |
latviešu | lvs-000 | kvēpināmo zāļu trauks |
Nederlands | nld-000 | wierookvat |
polski | pol-000 | kadzielnica |
português | por-000 | incensário |
русский | rus-000 | кадило |
русский | rus-000 | подвешенная на цепочке |
slovenčina | slk-000 | kaditelnica |
español | spa-000 | incensario |
Kiswahili | swh-000 | chetezo |
Kiswahili | swh-000 | kitezo |
Kiswahili | swh-000 | ziga |
ภาษาไทย | tha-000 | กระถางรูป |
ภาษาไทย | tha-000 | ภาชนะเผาเครื่องกำยาน |
Türkçe | tur-000 | buhurdan |
Türkçe | tur-000 | buhurluk |