English | eng-000 |
corduroy |
toskërishte | als-000 | kadife |
toskërishte | als-000 | kadife me vija |
العربية | arb-000 | خَيْط |
العربية | arb-000 | كودري |
Universal Networking Language | art-253 | corduroy |
Universal Networking Language | art-253 | corduroy(icl>construct>do,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | corduroy(icl>fabric>thing,equ>cord) |
Universal Networking Language | art-253 | corduroy(icl>road>thing) |
asturianu | ast-000 | pana |
български | bul-000 | рипс |
български | bul-000 | рипсено кадифе |
български | bul-000 | рипсено кадифе́ |
català | cat-000 | pana |
čeština | ces-000 | manšestr |
普通话 | cmn-000 | 垛式支架 |
普通话 | cmn-000 | 木排路 |
普通话 | cmn-000 | 条绒 |
普通话 | cmn-000 | 沼地上用木头铺排成的 |
普通话 | cmn-000 | 灯芯绒 |
普通话 | cmn-000 | 灯芯绒做的 |
普通话 | cmn-000 | 灯芯绒类布 |
普通话 | cmn-000 | 灯芯绒裤子 |
普通话 | cmn-000 | 用该布制的衣服 |
普通话 | cmn-000 | 裤子 |
國語 | cmn-001 | 工作褲 |
國語 | cmn-001 | 楞條厚布 |
國語 | cmn-001 | 燈心絨 |
國語 | cmn-001 | 燈芯絨 |
國語 | cmn-001 | 燈芯絨褲子 |
Cymraeg | cym-000 | melfared |
Cymraeg | cym-000 | melfaréd |
dansk | dan-000 | fløjl |
dansk | dan-000 | jernbanefløjl |
Deutsch | deu-000 | Bohlenweg |
Deutsch | deu-000 | Cord |
Deutsch | deu-000 | Cordsamt |
Deutsch | deu-000 | Kord |
Deutsch | deu-000 | Kordsamt |
Deutsch | deu-000 | Plankenweg |
Deutsch | deu-000 | Rips |
Deutsch | deu-000 | geripptes Gewebe |
eesti | ekk-000 | palk- |
eesti | ekk-000 | palkteed ehitama |
eesti | ekk-000 | pesusamet |
eesti | ekk-000 | pesusamet- |
ελληνικά | ell-000 | βαμβακερό βελούδο |
ελληνικά | ell-000 | βελούδο κοτλέ |
ελληνικά | ell-000 | βερμούδα |
ελληνικά | ell-000 | δρόμος από κορμούς |
ελληνικά | ell-000 | κοτλέ |
ελληνικά | ell-000 | κοτλέ παντελόνι |
English | eng-000 | cord |
English | eng-000 | corded velveteen |
English | eng-000 | corduroy road |
English | eng-000 | panne |
English | eng-000 | plank road |
English | eng-000 | ridged fabric |
English | eng-000 | wide wale |
Esperanto | epo-000 | kordurojo |
Esperanto | epo-000 | paneo |
Esperanto | epo-000 | ripveluro |
euskara | eus-000 | belus |
euskara | eus-000 | pana |
euskara | eus-000 | tripa |
suomi | fin-000 | kapulatie |
suomi | fin-000 | korderoi |
suomi | fin-000 | köyttää |
suomi | fin-000 | rakentaa kapulatie |
suomi | fin-000 | tukkitie |
suomi | fin-000 | vakosametti |
français | fra-000 | tissu à côtes |
français | fra-000 | velours côtelé |
Gaeilge | gle-000 | corda an rí |
galego | glg-000 | pana |
yn Ghaelg | glv-000 | coyrd y ree |
yn Ghaelg | glv-000 | coyrdey |
ગુજરાતી | guj-000 | એ કાપડનું સૂંથણું |
ગુજરાતી | guj-000 | દોરી ગુંથેલું કાપડ |
ગુજરાતી | guj-000 | પાસળોવાળી સુતરાઉ મખમલ |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kuakua |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻie |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prugasti samt |
Srpskohrvatski | hbs-001 | samt |
עברית | heb-000 | קורדורוי |
עִברִית | heb-003 | קוֹרדֶרוֹי |
हिन्दी | hin-000 | एकप्रकारकामोटाकपडआ |
हिन्दी | hin-000 | कर्डरय |
हिन्दी | hin-000 | कॉर्डरॉय |
hrvatski | hrv-000 | kord |
hrvatski | hrv-000 | kord-samt |
hrvatski | hrv-000 | prugasti baršun |
hrvatski | hrv-000 | velvet |
magyar | hun-000 | kordbársony |
արևելահայերեն | hye-000 | պլիս |
interlingua | ina-000 | villuto costate |
bahasa Indonesia | ind-000 | korduroi |
íslenska | isl-000 | flauel |
italiano | ita-000 | corduroy |
italiano | ita-000 | fustagno |
italiano | ita-000 | velluto a coste |
日本語 | jpn-000 | コージュロイ |
日本語 | jpn-000 | コーデュロイ |
日本語 | jpn-000 | コーデユロイ |
日本語 | jpn-000 | コールてん |
日本語 | jpn-000 | コールテン |
日本語 | jpn-000 | コール天 |
日本語 | jpn-000 | 丸太道 |
日本語 | jpn-000 | 桟道 |
日本語 | jpn-000 | 畝織 |
にほんご | jpn-002 | うねおり |
монгол | khk-000 | тансар хилэн |
한국어 | kor-000 | 코듀로이 |
한국어 | kor-000 | 코듀로이 바지 |
한국어 | kor-000 | 코듀로이 양복 |
Kölsch | ksh-000 | Kord |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | veluda costelin |
олык марий | mhr-000 | вельвет |
reo Māori | mri-000 | koruroi |
Tâi-gí | nan-003 | kang-chok-khò· |
Nederlands | nld-000 | corduroy |
Nederlands | nld-000 | ribfluweel |
bokmål | nob-000 | kordfløyel |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Maschosta |
فارسی | pes-000 | ریسمان |
فارسی | pes-000 | زه |
فارسی | pes-000 | سیم |
فارسی | pes-000 | مخمل کبریتی |
polski | pol-000 | kord |
polski | pol-000 | sztruks |
português | por-000 | bombazine |
português | por-000 | veludo cotelê |
русский | rus-000 | бревенчатая дорога |
русский | rus-000 | брюки из вельветовой ткани |
русский | rus-000 | вельве́т |
русский | rus-000 | вельвет |
русский | rus-000 | вельветовые брюки |
русский | rus-000 | вельветовый |
русский | rus-000 | временное дорожное покрытие из брёвен |
русский | rus-000 | корд |
русский | rus-000 | кордеро́й |
русский | rus-000 | плис |
русский | rus-000 | ру́бчатый вельве́т |
русский | rus-000 | ру́бчатый плис |
русский | rus-000 | рубчатый плис |
lingua siciliana | scn-000 | fustagnu |
slovenščina | slv-000 | rebrasti žamet |
chiShona | sna-000 | kodhoro |
español | spa-000 | camino de rollizos |
español | spa-000 | hacer de rollizos |
español | spa-000 | pana |
srpski | srp-001 | prugasti baršun |
srpski | srp-001 | rebrasti somot |
svenska | swe-000 | manchester |
svenska | swe-000 | snöre |
Kiswahili | swh-000 | bahameli |
Kiswahili | swh-000 | mahameli |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำถนนจากซุง |
ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าคอร์ดูรอย |
ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าริ้ว |
ภาษาไทย | tha-000 | ผ้าสักหลาดที่เป็นริ้ว adj |
Türkçe | tur-000 | fitilli kadife |
Türkçe | tur-000 | fitilli kadifeden yapılmış |
Türkçe | tur-000 | çizgili kadife |
Talossan | tzl-000 | cortelat |
українська | ukr-000 | вельвет |
tiếng Việt | vie-000 | nhung kẻ |
tiếng Việt | vie-000 | quần nhung kẻ |
溫州話 | wuu-006 | 燈心絨 |
y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | taŋ˦˥˦ saŋ˨˩ zɦoŋ˩˨ |
isiXhosa | xho-000 | ikhode |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | seluar korduroi |