| русский | rus-000 |
| мигом | |
| абаза бызшва | abq-000 | лахъвгIахъа́сракIла |
| беларуская | bel-000 | мігам |
| беларуская | bel-000 | уміг |
| čeština | ces-000 | brzičko |
| čeština | ces-000 | ihned |
| čeština | ces-000 | okamžitě |
| čeština | ces-000 | v mžiku |
| 普通话 | cmn-000 | 一口气 |
| 普通话 | cmn-000 | 一口气儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 一忽儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 一转眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 刹那间 |
| 普通话 | cmn-000 | 指顾 |
| 普通话 | cmn-000 | 瞬时 |
| 普通话 | cmn-000 | 瞬眼 |
| 國語 | cmn-001 | 一口氣 |
| 國語 | cmn-001 | 一口氣兒 |
| 國語 | cmn-001 | 一忽兒 |
| 國語 | cmn-001 | 一轉眼 |
| 國語 | cmn-001 | 刹那間 |
| 國語 | cmn-001 | 指顧 |
| 國語 | cmn-001 | 瞬時 |
| 國語 | cmn-001 | 瞬眼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chànàjiān |
| Hànyǔ | cmn-003 | shùnshí |
| Hànyǔ | cmn-003 | shùnyǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīhūr |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīkǒuqì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīkǒuqìr |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīzhuǎnyǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐgù |
| Qırımtatar tili | crh-000 | deral |
| Qırımtatar tili | crh-000 | çar-çabik |
| Къырымтатар тили | crh-001 | деръал |
| Къырымтатар тили | crh-001 | чар-чабик |
| Deutsch | deu-000 | blitzschnell |
| Deutsch | deu-000 | im Nu |
| Deutsch | deu-000 | sofort |
| eesti | ekk-000 | hetkega |
| eesti | ekk-000 | imekiiresti |
| eesti | ekk-000 | lipsti |
| eesti | ekk-000 | momentaanselt |
| eesti | ekk-000 | silmapilk |
| eesti | ekk-000 | viivuga |
| English | eng-000 | at the double |
| English | eng-000 | instantly |
| English | eng-000 | on the double |
| suomi | fin-000 | käden käänteessä |
| suomi | fin-000 | yhdessä sujauksessa |
| interlingua | ina-000 | volante |
| italiano | ita-000 | in un attimo |
| 日本語 | jpn-000 | 即刻 |
| にほんご | jpn-002 | そっこく |
| нихонго | jpn-153 | соккоку |
| latviešu | lvs-000 | acumirklī |
| latviešu | lvs-000 | vienā mirklī |
| Nederlands | nld-000 | in een oogwenk |
| Nederlands | nld-000 | in een wip |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уадидӕгӕн |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕлкъуӕрдмӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕстыфӕныкъуылдмӕ |
| русский | rus-000 | бегом |
| русский | rus-000 | быстро |
| русский | rus-000 | в мгновение ока |
| русский | rus-000 | в один миг |
| русский | rus-000 | в одно мгновение |
| русский | rus-000 | вмиг |
| русский | rus-000 | мгновенно |
| русский | rus-000 | молниеносно |
| русский | rus-000 | моментально |
| русский | rus-000 | одним махом |
| русский | rus-000 | по мановению руки |
| русский | rus-000 | сразу |
| русский | rus-000 | тут же |
| Kiswahili | swh-000 | kwa dakika moja |
| Türkçe | tur-000 | bir anda |
| tiếng Việt | vie-000 | ngay lập tức |
| tiếng Việt | vie-000 | trong chớp mắt |
| tiếng Việt | vie-000 | trong chớp nhoáng |
| tiếng Việt | vie-000 | trong nháy mắt |
| хальмг келн | xal-000 | бурд |