| русский | rus-000 |
| молниеносный | |
| Universal Networking Language | art-253 | fulminant(icl>adj) |
| беларуская | bel-000 | бліскавічны |
| беларуская | bel-000 | вокамгненны |
| беларуская | bel-000 | маланкавы |
| беларуская | bel-000 | імгненны |
| čeština | ces-000 | bleskový |
| čeština | ces-000 | bleskurychlý |
| čeština | ces-000 | fulminantní |
| čeština | ces-000 | intenzivní |
| 普通话 | cmn-000 | 急如星火 |
| 普通话 | cmn-000 | 电 |
| 普通话 | cmn-000 | 电扫 |
| 普通话 | cmn-000 | 闪电般的 |
| 普通话 | cmn-000 | 雷 |
| 普通话 | cmn-000 | 非常迅速的 |
| 國語 | cmn-001 | 急如星火 |
| 國語 | cmn-001 | 雷 |
| 國語 | cmn-001 | 電 |
| 國語 | cmn-001 | 電掃 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diànsào |
| Hànyǔ | cmn-003 | jírúxīnghuǒ |
| Deutsch | deu-000 | blitzschnell |
| Deutsch | deu-000 | fulminant |
| Deutsch | deu-000 | schlagartig |
| eesti | ekk-000 | välk- |
| eesti | ekk-000 | välkkiire |
| eesti | ekk-000 | välkulööv |
| eesti | ekk-000 | äikesttoov |
| English | eng-000 | blazing |
| English | eng-000 | flash-like |
| English | eng-000 | fulminant |
| English | eng-000 | hit-and-run |
| English | eng-000 | lightning-like |
| English | eng-000 | momentary |
| English | eng-000 | peracute |
| English | eng-000 | quick |
| Esperanto | epo-000 | fulma |
| Esperanto | epo-000 | fulmorapida |
| suomi | fin-000 | salamannopea |
| français | fra-000 | rapide comme l’éclair |
| արևելահայերեն | hye-000 | կայծակնային |
| íslenska | isl-000 | eldsnar |
| íslenska | isl-000 | örskjótur |
| italiano | ita-000 | fulmineo |
| 日本語 | jpn-000 | 抜き打ちの |
| 日本語 | jpn-000 | 抜き打ち的 |
| 日本語 | jpn-000 | 電光的 |
| 日本語 | jpn-000 | 電撃性 |
| lietuvių | lit-000 | žaibiškas |
| latviešu | lvs-000 | zibenīgs |
| latviešu | lvs-000 | zibeņātrs |
| Nederlands | nld-000 | bliksemsnel |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | арвырттывдау тагъд |
| português | por-000 | fulminante |
| русский | rus-000 | бурный |
| русский | rus-000 | быстрый |
| русский | rus-000 | быстрый как молния |
| русский | rus-000 | внезапный |
| русский | rus-000 | мгновенный |
| русский | rus-000 | молниевый |
| русский | rus-000 | моментальный |
| русский | rus-000 | острейший |
| русский | rus-000 | стремительный |
| Kiswahili | swh-000 | -a haraka sana |
| Kiswahili | swh-000 | -epesi sana |
| Kiswahili | swh-000 | kama umeme |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระทันหันและรุนแรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปะทุขึ้น |
| Türkçe | tur-000 | ateş püsküren |
| Türkçe | tur-000 | birden gelişen |
| Türkçe | tur-000 | gürleyen |
| українська | ukr-000 | блискавичний |
| tiếng Việt | vie-000 | chớp nhoáng |
| tiếng Việt | vie-000 | nhanh như chớp |
| tiếng Việt | vie-000 | thần tốc |
