| русский | rus-000 |
| накачивать | |
| абаза бызшва | abq-000 | рчра́ |
| Universal Networking Language | art-253 | pump_up(icl>fill>do,plt>thing,plf>thing,agt>thing,obj>thing,ins>thing) |
| asturianu | ast-000 | encher |
| беларуская | bel-000 | напампоўваць |
| català | cat-000 | inflar |
| català | cat-000 | unflar |
| čeština | ces-000 | hustit |
| čeština | ces-000 | nafukovat |
| čeština | ces-000 | načerpávat |
| čeština | ces-000 | pumpovat |
| čeština | ces-000 | čerpat |
| 普通话 | cmn-000 | 充气 |
| 普通话 | cmn-000 | 吸盘 |
| 普通话 | cmn-000 | 吹气 |
| 普通话 | cmn-000 | 抽 |
| 普通话 | cmn-000 | 汲满 |
| 普通话 | cmn-000 | 油泵 |
| 普通话 | cmn-000 | 泵 |
| 國語 | cmn-001 | 充氣 |
| 國語 | cmn-001 | 吹氣 |
| 國語 | cmn-001 | 汲滿 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuīqì |
| Hànyǔ | cmn-003 | chōng qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jímǎn |
| Cymraeg | cym-000 | enchwythu |
| dansk | dan-000 | opblæse |
| Deutsch | deu-000 | aufpumpen |
| Deutsch | deu-000 | pumpen |
| Deutsch | deu-000 | schwellen |
| Deutsch | deu-000 | sich aufblähen |
| Deutsch | deu-000 | vollpumpen |
| eesti | ekk-000 | purju jootma |
| eesti | ekk-000 | pähe tampima |
| eesti | ekk-000 | täis jootma |
| eesti | ekk-000 | täis pumpama |
| ελληνικά | ell-000 | αεραντλία ανακριτού |
| English | eng-000 | blow up |
| English | eng-000 | inflate |
| English | eng-000 | plump out |
| English | eng-000 | puff out |
| English | eng-000 | puff up |
| English | eng-000 | pump |
| English | eng-000 | pump in |
| English | eng-000 | pump into |
| English | eng-000 | pump up |
| English | eng-000 | sufflate |
| English | eng-000 | swell |
| Esperanto | epo-000 | aeri |
| Esperanto | epo-000 | balanci |
| Esperanto | epo-000 | pumpi |
| Esperanto | epo-000 | ŝveli |
| Esperanto | epo-000 | ŝveligi |
| euskara | eus-000 | harrotu |
| suomi | fin-000 | täyttyä |
| français | fra-000 | enfler |
| français | fra-000 | gonfler |
| français | fra-000 | pomper |
| עברית | heb-000 | לנפח |
| hiMxI | hin-004 | PulA |
| 𒉈𒅆𒇷 | hit-001 | 𒉺𒊏𒀀𒄿 |
| hrvatski | hrv-000 | napuhati |
| hrvatski | hrv-000 | napuhnuti |
| hrvatski | hrv-000 | uvećaj |
| magyar | hun-000 | beképzeltté tesz |
| magyar | hun-000 | felpuffaszt |
| արևելահայերեն | hye-000 | արժեզրկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | գները ուռցընել |
| íslenska | isl-000 | þemba |
| italiano | ita-000 | buttare |
| italiano | ita-000 | gettare |
| italiano | ita-000 | gonfiare |
| italiano | ita-000 | inflazionare |
| 日本語 | jpn-000 | 膨らむ |
| ქართული | kat-000 | გასივება |
| 한국어 | kor-000 | 부풀리다 |
| lietuvių | lit-000 | pripumpuoti |
| македонски | mkd-000 | дува |
| македонски | mkd-000 | надувува |
| Nederlands | nld-000 | aanzwellen |
| Nederlands | nld-000 | oppompen |
| Nederlands | nld-000 | uitzetten |
| Nederlands | nld-000 | zwellen |
| bokmål | nob-000 | pumpe opp |
| Novial | nov-000 | plugrandeska |
| polski | pol-000 | napompować |
| português | por-000 | inchar |
| português | por-000 | inflar |
| română | ron-000 | gonfla |
| русский | rus-000 | вдалбливать |
| русский | rus-000 | вздувать |
| русский | rus-000 | выкачивать |
| русский | rus-000 | нагнетать |
| русский | rus-000 | надувать |
| русский | rus-000 | надувать воздухом |
| русский | rus-000 | наполнять |
| русский | rus-000 | начерпывать |
| slovenčina | slk-000 | nafúknuť |
| slovenčina | slk-000 | napumpovať |
| svenska | swe-000 | blåsa upp |
| Kiswahili | swh-000 | -jaza |
| Kiswahili | swh-000 | -piga bomba |
| Kiswahili | swh-000 | fura |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้พอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ราคาของสูงขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ลำพอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เงินเฟ้อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พองลม |
| Türkçe | tur-000 | pompalamak |
| українська | ukr-000 | завищувати |
| українська | ukr-000 | здувати |
| українська | ukr-000 | надути |
| українська | ukr-000 | накачувати |
| tiếng Việt | vie-000 | bơm |
| хальмг келн | xal-000 | бүлх |
| 原中国 | zho-000 | 打气 |
| 原中国 | zho-000 | 打氣 |
| 原中国 | zho-000 | 扩张 |
| 原中国 | zho-000 | 擴張 |