| русский | rus-000 |
| наплевать | |
| беларуская | bel-000 | напляваць |
| čeština | ces-000 | naplivat |
| čeština | ces-000 | naplít |
| 普通话 | cmn-000 | 啐 |
| 普通话 | cmn-000 | 行 |
| 普通话 | cmn-000 | 豁上 |
| 國語 | cmn-001 | 啐 |
| 國語 | cmn-001 | 行 |
| 國語 | cmn-001 | 豁上 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huōshang |
| Deutsch | deu-000 | bespucken |
| eesti | ekk-000 | maha sülgama |
| eesti | ekk-000 | maha sülitama |
| eesti | ekk-000 | täis sülgama |
| eesti | ekk-000 | täis sülitama |
| eesti | ekk-000 | välja sülgama |
| eesti | ekk-000 | välja sülitama |
| English | eng-000 | let things go hang |
| English | eng-000 | let things slide |
| français | fra-000 | cracher |
| lietuvių | lit-000 | prispjaudyti |
| latviešu | lvs-000 | iespļaut |
| latviešu | lvs-000 | nospļauties |
| latviešu | lvs-000 | piespļaudīt |
| latviešu | lvs-000 | piespļaut |
| latviešu | lvs-000 | uzspļaut |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ату кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | балистухъ кӕнун |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бату кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нытту кӕнын |
| дыгуронау | oss-001 | нитту кӕнун |
| русский | rus-000 | начихать |
| Kiswahili | swh-000 | -puuza |
| Kiswahili | swh-000 | -tema mate |
| Kiswahili | swh-000 | -tojali |
| Türkçe | tur-000 | tükürmek |
| tiếng Việt | vie-000 | bỏ mặc |
| tiếng Việt | vie-000 | khạc nhổ |
| tiếng Việt | vie-000 | mặc kệ |
| tiếng Việt | vie-000 | mặc thây |
| tiếng Việt | vie-000 | mặc xác |
| tiếng Việt | vie-000 | nhổ |