| русский | rus-000 |
| наполнять | |
| абаза бызшва | abq-000 | азна́чIвра |
| абаза бызшва | abq-000 | ары́знара |
| абаза бызшва | abq-000 | жвагвара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | рчвра́ |
| Afrikaans | afr-000 | oorstroom |
| luenga aragonesa | arg-000 | inundar |
| Universal Networking Language | art-253 | fill(icl>cause>do,equ>make_full,cob>thing,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | inform(icl>do,equ>animate,agt>thing,obj>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | fuli |
| Lingwa de Planeta | art-287 | fulisi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | mah-fule |
| azərbaycanca | azj-000 | doldurmaq |
| башҡорт теле | bak-000 | тултырыу |
| башҡорт теле | bak-000 | тулыу |
| беларуская | bel-000 | напакоўваць |
| беларуская | bel-000 | напаўняць |
| বাংলা | ben-000 | প্লাবিত হ |
| brezhoneg | bre-000 | leuniañ |
| български | bul-000 | пълня |
| català | cat-000 | inundar |
| català | cat-000 | omplir |
| čeština | ces-000 | naplnit |
| čeština | ces-000 | naplňovat |
| čeština | ces-000 | plnit |
| čeština | ces-000 | prosycovat |
| čeština | ces-000 | vyplnit |
| čeština | ces-000 | zaplavit |
| čeština | ces-000 | zaplňovat |
| čeština | ces-000 | zatopit |
| нохчийн мотт | che-000 | дуза |
| Шор тили | cjs-000 | толдур |
| 普通话 | cmn-000 | 仞 |
| 普通话 | cmn-000 | 使充满 |
| 普通话 | cmn-000 | 使坐满 |
| 普通话 | cmn-000 | 充 |
| 普通话 | cmn-000 | 充塞 |
| 普通话 | cmn-000 | 充满 |
| 普通话 | cmn-000 | 充牣 |
| 普通话 | cmn-000 | 勃滃 |
| 普通话 | cmn-000 | 发上 |
| 普通话 | cmn-000 | 咸 |
| 普通话 | cmn-000 | 塞满 |
| 普通话 | cmn-000 | 填充 |
| 普通话 | cmn-000 | 填塞 |
| 普通话 | cmn-000 | 填满 |
| 普通话 | cmn-000 | 嬴满 |
| 普通话 | cmn-000 | 寘 |
| 普通话 | cmn-000 | 崇 |
| 普通话 | cmn-000 | 撑 |
| 普通话 | cmn-000 | 没 |
| 普通话 | cmn-000 | 泛滥 |
| 普通话 | cmn-000 | 注满 |
| 普通话 | cmn-000 | 满怀 |
| 普通话 | cmn-000 | 瀰漫 |
| 普通话 | cmn-000 | 瀽 |
| 普通话 | cmn-000 | 灌满 |
| 普通话 | cmn-000 | 牣 |
| 普通话 | cmn-000 | 盈 |
| 普通话 | cmn-000 | 盈塞 |
| 普通话 | cmn-000 | 盈衍 |
| 普通话 | cmn-000 | 盛 |
| 普通话 | cmn-000 | 积载 |
| 普通话 | cmn-000 | 装 |
| 普通话 | cmn-000 | 装满 |
| 普通话 | cmn-000 | 饱 |
| 國語 | cmn-001 | 仞 |
| 國語 | cmn-001 | 充 |
| 國語 | cmn-001 | 充塞 |
| 國語 | cmn-001 | 充牣 |
| 國語 | cmn-001 | 勃滃 |
| 國語 | cmn-001 | 咸 |
| 國語 | cmn-001 | 塞滿 |
| 國語 | cmn-001 | 填充 |
| 國語 | cmn-001 | 填塞 |
| 國語 | cmn-001 | 填滿 |
| 國語 | cmn-001 | 嬴滿 |
| 國語 | cmn-001 | 寘 |
| 國語 | cmn-001 | 崇 |
| 國語 | cmn-001 | 撐 |
| 國語 | cmn-001 | 沒 |
| 國語 | cmn-001 | 泛濫 |
| 國語 | cmn-001 | 注滿 |
| 國語 | cmn-001 | 瀰漫 |
| 國語 | cmn-001 | 瀽 |
| 國語 | cmn-001 | 牣 |
| 國語 | cmn-001 | 發上 |
| 國語 | cmn-001 | 盈 |
| 國語 | cmn-001 | 盈塞 |
| 國語 | cmn-001 | 盈衍 |
| 國語 | cmn-001 | 盛 |
| 國語 | cmn-001 | 積載 |
| 國語 | cmn-001 | 裝 |
| 國語 | cmn-001 | 裝滿 |
| 國語 | cmn-001 | 飽 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bówěng |
| Hànyǔ | cmn-003 | chōngrèn |
| Hànyǔ | cmn-003 | chōngsè |
| Hànyǔ | cmn-003 | fàn lan |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāshàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīzài |
| Hànyǔ | cmn-003 | mo |
| Hànyǔ | cmn-003 | mímàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | sāimǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiánchōng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiánmǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiánsāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yíngmǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yíngsài |
| Hànyǔ | cmn-003 | yíngyàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuāngmǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhùmǎn |
| lingua corsa | cos-000 | empie |
| lingua corsa | cos-000 | riempie |
| Qırımtatar tili | crh-000 | toldurmaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | toturmaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şişirmek |
| Къырымтатар тили | crh-001 | толдурмакъ |
| Къырымтатар тили | crh-001 | тотурмакъ |
| Къырымтатар тили | crh-001 | шиширмек |
| Cymraeg | cym-000 | gorlifo |
| Cymraeg | cym-000 | llanw |
| Cymraeg | cym-000 | llenwi |
| dansk | dan-000 | fylde |
| Deutsch | deu-000 | abfüllen |
| Deutsch | deu-000 | anfüllen |
| Deutsch | deu-000 | auffüllen |
| Deutsch | deu-000 | einfüllen |
| Deutsch | deu-000 | erfüllen |
| Deutsch | deu-000 | füllen |
| Deutsch | deu-000 | überfluten |
| Deutsch | deu-000 | überflutten |
| Deutsch | deu-000 | überschwemmen |
| =Dan | dnj-000 | Pa |
| Dàn | dnj-001 | pa |
| eesti | ekk-000 | täis ajama |
| eesti | ekk-000 | täis korjama |
| eesti | ekk-000 | täis panema |
| eesti | ekk-000 | täis valama |
| eesti | ekk-000 | täitma |
| ελληνικά | ell-000 | γεμίζω |
| ελληνικά | ell-000 | πλημμυρίζω |
| English | eng-000 | admit |
| English | eng-000 | brim |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | cram |
| English | eng-000 | fill |
| English | eng-000 | fill out |
| English | eng-000 | fill up |
| English | eng-000 | flood |
| English | eng-000 | flush |
| English | eng-000 | gorge |
| English | eng-000 | heap |
| English | eng-000 | imbue |
| English | eng-000 | impound |
| English | eng-000 | impregnate |
| English | eng-000 | infill |
| English | eng-000 | inflate |
| English | eng-000 | inform |
| English | eng-000 | inspissate |
| English | eng-000 | inundate |
| English | eng-000 | line |
| English | eng-000 | people |
| English | eng-000 | pervade |
| English | eng-000 | pester |
| English | eng-000 | populate |
| English | eng-000 | prime |
| English | eng-000 | ram |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | sphere |
| English | eng-000 | store |
| English | eng-000 | stow |
| English | eng-000 | stuff |
| English | eng-000 | suffuse |
| English | eng-000 | tamp |
| English | eng-000 | top up |
| English | eng-000 | trig |
| Esperanto | epo-000 | inundi |
| Esperanto | epo-000 | plena |
| Esperanto | epo-000 | plenigi |
| Esperanto | epo-000 | ŝarĝi |
| euskara | eus-000 | bete |
| euskara | eus-000 | osatu |
| euskara | eus-000 | urpetu |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | дялувгӣ-мӣ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | дялупкӣ-мӣ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | сичи-мӣ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | юмбу-мӣ |
| føroyskt | fao-000 | fylla |
| suomi | fin-000 | hukkua |
| suomi | fin-000 | hukuttaa |
| suomi | fin-000 | panna täyteen |
| suomi | fin-000 | tulvia |
| suomi | fin-000 | täytellä |
| suomi | fin-000 | täyttää |
| français | fra-000 | inonder |
| français | fra-000 | remplir |
| Gàidhlig | gla-000 | sàsaich |
| Gaeilge | gle-000 | líon |
| galego | glg-000 | alagar |
| galego | glg-000 | inundar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διαμεστόω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εἰσπληρόω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | καταπίμπλημι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μεστόω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πίμπλημι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πληρόω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀπομεστόω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐκπίμπλημι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐκπληρόω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐμπίπλημι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπιπίμπλημι |
| עברית | heb-000 | להגיד |
| עברית | heb-000 | להודיע |
| עברית | heb-000 | להציף |
| עברית | heb-000 | להתמלא |
| עברית | heb-000 | למלא |
| עברית | heb-000 | לפלוש |
| עברית | heb-000 | לשטוף |
| עברית | heb-000 | מלא |
| hiMxI | hin-004 | plAviwa kara |
| Нешумнили | hit-002 | шува:и- |
| hrvatski | hrv-000 | puniti |
| magyar | hun-000 | elönt |
| արևելահայերեն | hye-000 | լիքը լցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | լցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ողողել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեղատարափ հեղեղել |
| Ido | ido-000 | inundar |
| Ido | ido-000 | plenigar |
| interlingua | ina-000 | compler |
| interlingua | ina-000 | cumular |
| interlingua | ina-000 | plenar |
| interlingua | ina-000 | reimpler |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memenuhi |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | диза |
| íslenska | isl-000 | drepa |
| íslenska | isl-000 | fylla |
| íslenska | isl-000 | kýla |
| italiano | ita-000 | allagare |
| italiano | ita-000 | colmare |
| italiano | ita-000 | impregnare |
| italiano | ita-000 | inondare |
| italiano | ita-000 | riempire |
| italiano | ita-000 | tempestare |
| 日本語 | jpn-000 | 一杯にする |
| 日本語 | jpn-000 | 充たす |
| 日本語 | jpn-000 | 塡充する |
| 日本語 | jpn-000 | 嵌める |
| 日本語 | jpn-000 | 扇る |
| 日本語 | jpn-000 | 染み込む |
| 日本語 | jpn-000 | 満たす |
| 日本語 | jpn-000 | 煽る |
| 日本語 | jpn-000 | 詰める |
| 日本語 | jpn-000 | 詰め込む |
| にほんご | jpn-002 | あおる |
| にほんご | jpn-002 | しみこむ |
| にほんご | jpn-002 | つめこむ |
| にほんご | jpn-002 | つめる |
| にほんご | jpn-002 | はめる |
| にほんご | jpn-002 | みたす |
| нихонго | jpn-153 | аору |
| нихонго | jpn-153 | митасу |
| нихонго | jpn-153 | симикому |
| нихонго | jpn-153 | хамэру |
| нихонго | jpn-153 | цумэкому |
| нихонго | jpn-153 | цумэру |
| қазақ | kaz-000 | лықиту |
| қазақ | kaz-000 | толтыр |
| қазақ | kaz-000 | толтыру |
| karaj tili | kdr-001 | toltur- |
| монгол | khk-000 | дүүрэх |
| монгол | khk-000 | тарах |
| 한국어 | kor-000 | 넘치게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 담다 |
| 한국어 | kor-000 | 몰려오다 |
| 한국어 | kor-000 | 물에 잠기게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 받다 |
| 한국어 | kor-000 | 범람시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 쇄도하다 |
| 한국어 | kor-000 | 충만시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 침수하다 |
| latine | lat-000 | adimpleo |
| latine | lat-000 | compleo |
| latine | lat-000 | expleo |
| latine | lat-000 | farcio |
| latine | lat-000 | imbuo |
| latine | lat-000 | impleo |
| latine | lat-000 | oppleo |
| Limburgs | lim-000 | völle |
| lietuvių | lit-000 | pildyti |
| lietuvių | lit-000 | pripildyti |
| lietuvių | lit-000 | prisikimšti |
| lietuvių | lit-000 | semti |
| latviešu | lvs-000 | iepildīt |
| latviešu | lvs-000 | piepildīt |
| latviešu | lvs-000 | pildīt |
| latviešu | lvs-000 | uzpildīt |
| мокшень кяль | mdf-000 | пяшкодевомс |
| мокшень кяль | mdf-000 | пяшкодемс |
| македонски | mkd-000 | полни |
| reo Māori | mri-000 | whakakī |
| эрзянь кель | myv-000 | пештямс |
| Nederlands | nld-000 | aanvullen |
| Nederlands | nld-000 | inunderen |
| Nederlands | nld-000 | opvullen |
| Nederlands | nld-000 | vullen |
| bokmål | nob-000 | fylle |
| bokmål | nob-000 | gjennomtrenge |
| bokmål | nob-000 | impregnere |
| bokmål | nob-000 | impregnert |
| norskr | non-000 | fylla |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | байдзаг кæнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дзаг кæнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дзаг кӕнын |
| polski | pol-000 | napełniać |
| polski | pol-000 | przytłoczyć |
| polski | pol-000 | wypełniać |
| polski | pol-000 | zalać |
| polski | pol-000 | zalewać |
| português | por-000 | alagar |
| português | por-000 | cobrir com abundáncia |
| português | por-000 | encharcar |
| português | por-000 | encher |
| português | por-000 | inundar |
| português | por-000 | plenificar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hunt'achiy |
| română | ron-000 | umple |
| limba armãneascã | rup-000 | umplu |
| русский | rus-000 | выполнять |
| русский | rus-000 | до |
| русский | rus-000 | дозаправлять |
| русский | rus-000 | доливать |
| русский | rus-000 | допускать |
| русский | rus-000 | забивать |
| русский | rus-000 | заволакивать |
| русский | rus-000 | загружать |
| русский | rus-000 | занимать |
| русский | rus-000 | заполнить |
| русский | rus-000 | заполнять |
| русский | rus-000 | заполонять |
| русский | rus-000 | затоплять |
| русский | rus-000 | исполнять |
| русский | rus-000 | на |
| русский | rus-000 | набивать |
| русский | rus-000 | наводнять |
| русский | rus-000 | надувать |
| русский | rus-000 | накапливать |
| русский | rus-000 | накачивать |
| русский | rus-000 | наливать |
| русский | rus-000 | наливать до краёв |
| русский | rus-000 | наполнить |
| русский | rus-000 | наполняться |
| русский | rus-000 | насыщать |
| русский | rus-000 | начинять |
| русский | rus-000 | переполнять |
| русский | rus-000 | подводить |
| русский | rus-000 | полностью занимать |
| русский | rus-000 | полный до краёв |
| русский | rus-000 | пополнять |
| русский | rus-000 | преисполнять |
| русский | rus-000 | пронизывать |
| русский | rus-000 | проникать |
| русский | rus-000 | пропитывать |
| русский | rus-000 | распространяться |
| русский | rus-000 | снабжать |
| русский | rus-000 | удовлетворять |
| русский | rus-000 | упаковывать |
| русский | rus-000 | уплотнять |
| саха тыла | sah-000 | толор |
| саха тыла | sah-000 | толору кут |
| lingua siciliana | scn-000 | jìnchiri |
| slovenčina | slk-000 | plniť |
| español | spa-000 | anegar |
| español | spa-000 | arriar |
| español | spa-000 | atestar |
| español | spa-000 | colmar |
| español | spa-000 | llenar |
| shqip | sqi-000 | majos |
| shqip | sqi-000 | mbush |
| shqip | sqi-000 | plotësoj |
| српски | srp-000 | пунити |
| Lengua de signos española | ssp-000 | v.ama s:omemuqa |
| svenska | swe-000 | fylla |
| Kiswahili | swh-000 | -jaa |
| Kiswahili | swh-000 | -jaza |
| Kiswahili | swh-000 | -omeka |
| Kiswahili | swh-000 | -tutia |
| Kiswahili | swh-000 | -ziba |
| tatar tele | tat-000 | tutıru |
| тоҷикӣ | tgk-000 | лаб ба лаб кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пур кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เต็มไปด้วย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไหลบ่า |
| türkmençe | tuk-000 | basmak |
| türkmençe | tuk-000 | doldurmak |
| türkmençe | tuk-000 | ýüklemek |
| Türkçe | tur-000 | doldurmak |
| Türkçe | tur-000 | sel basmak |
| Türkçe | tur-000 | su basmak |
| українська | ukr-000 | наводнювати |
| українська | ukr-000 | наповнювати |
| українська | ukr-000 | наповняти |
| українська | ukr-000 | розливання |
| oʻzbek | uzn-000 | to`ldirmoq |
| tiếng Việt | vie-000 | chan chứa |
| tiếng Việt | vie-000 | chứa đầy |
| tiếng Việt | vie-000 | làm đầy |
| tiếng Việt | vie-000 | rót đầy |
| tiếng Việt | vie-000 | thấm đầy |
| tiếng Việt | vie-000 | tràn đầy |
| tiếng Việt | vie-000 | xếp đầy |
| tiếng Việt | vie-000 | đượm đầy |
| tiếng Việt | vie-000 | đổ đầy |
| хальмг келн | xal-000 | дүүргх |
| хальмг келн | xal-000 | дүүргүлх |
| хальмг келн | xal-000 | дүүрң |
| ייִדיש | ydd-000 | אָננעמען |
| ייִדיש | ydd-000 | אָנפּראָפּן |
| ненэця’ вада | yrk-000 | пандамба |
| ненэця’ вада | yrk-000 | пандамбюрць |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тердемба |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тердембюрць |
| 原中国 | zho-000 | 泛濫 |
| 原中国 | zho-000 | 淹沒 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengisi |