| русский | rus-000 |
| неаккуратный | |
| абаза бызшва | abq-000 | аларпIатIа́ |
| абаза бызшва | abq-000 | кIьальа́льа |
| абаза бызшва | abq-000 | мъа-мы́ча |
| العربية | arb-000 | مهمل |
| Universal Networking Language | art-253 | careless(icl>adj,ant>careful) |
| беларуская | bel-000 | неакуратны |
| български | bul-000 | небрежен човек |
| български | bul-000 | немърлив |
| čeština | ces-000 | lajdácky |
| čeština | ces-000 | nedbalý |
| čeština | ces-000 | nepečlivý |
| čeština | ces-000 | nepořádný |
| čeština | ces-000 | nepřesný |
| čeština | ces-000 | ztuchlý |
| čeština | ces-000 | špinavý |
| 普通话 | cmn-000 | 拉拉杂杂 |
| 普通话 | cmn-000 | 拉拉杂杂地 |
| 普通话 | cmn-000 | 拉遢 |
| 普通话 | cmn-000 | 拖泥带水 |
| 普通话 | cmn-000 | 毛糙 |
| 普通话 | cmn-000 | 潦 |
| 普通话 | cmn-000 | 潦草 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗忽 |
| 普通话 | cmn-000 | 肋脦 |
| 普通话 | cmn-000 | 邋遢 |
| 國語 | cmn-001 | 拉拉雜雜 |
| 國語 | cmn-001 | 拉拉雜雜地 |
| 國語 | cmn-001 | 拉遢 |
| 國語 | cmn-001 | 拖泥帶水 |
| 國語 | cmn-001 | 毛糙 |
| 國語 | cmn-001 | 潦 |
| 國語 | cmn-001 | 潦草 |
| 國語 | cmn-001 | 粗忽 |
| 國語 | cmn-001 | 肋脦 |
| 國語 | cmn-001 | 邋遢 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cūhū |
| Hànyǔ | cmn-003 | liǎocǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | láta |
| Hànyǔ | cmn-003 | látà |
| Hànyǔ | cmn-003 | lède |
| Hànyǔ | cmn-003 | lālāzázá |
| Hànyǔ | cmn-003 | máocāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuōnídàishuǐ |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | nielùsy |
| Cymraeg | cym-000 | aflêr |
| Cymraeg | cym-000 | afreolus |
| Cymraeg | cym-000 | anhrefnus |
| Deutsch | deu-000 | liederlich |
| Deutsch | deu-000 | nachlässig |
| Deutsch | deu-000 | schluderig |
| Deutsch | deu-000 | schludrig |
| Deutsch | deu-000 | ungepflegt |
| Deutsch | deu-000 | unordentlich |
| Deutsch | deu-000 | unpünktlich |
| eesti | ekk-000 | korratu |
| eesti | ekk-000 | lohakas |
| eesti | ekk-000 | räpakas |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | casual |
| English | eng-000 | dauby |
| English | eng-000 | disorderly |
| English | eng-000 | down at heel |
| English | eng-000 | harum-scarum |
| English | eng-000 | heedless |
| English | eng-000 | inaccurate |
| English | eng-000 | inexact |
| English | eng-000 | negligent |
| English | eng-000 | pell-mell |
| English | eng-000 | rude |
| English | eng-000 | schlump |
| English | eng-000 | slammakin |
| English | eng-000 | slattern |
| English | eng-000 | slatternly |
| English | eng-000 | slipshod |
| English | eng-000 | slobbery |
| English | eng-000 | slobbish |
| English | eng-000 | slobby |
| English | eng-000 | sloppy |
| English | eng-000 | sloven |
| English | eng-000 | slovenlike |
| English | eng-000 | slovenly |
| English | eng-000 | sluttish |
| English | eng-000 | unpunctual |
| English | eng-000 | untidy |
| Esperanto | epo-000 | malfreŝaera |
| Esperanto | epo-000 | malordema |
| euskara | eus-000 | narras |
| suomi | fin-000 | nukkavieru |
| suomi | fin-000 | sotkuinen |
| suomi | fin-000 | suruton |
| français | fra-000 | gâcheur |
| français | fra-000 | inexact |
| français | fra-000 | négligent |
| français | fra-000 | peu soigneux |
| עברית | heb-000 | לא מסודר |
| Hiligaynon | hil-000 | damak |
| hiMxI | hin-004 | PUhada |
| hrvatski | hrv-000 | koji zaudara |
| magyar | hun-000 | szurtos |
| արևելահայերեն | hye-000 | անմաքրասեր |
| interlingua | ina-000 | disordinate |
| interlingua | ina-000 | impunctual |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jorok |
| íslenska | isl-000 | hirðulaus |
| íslenska | isl-000 | hroðvirkur |
| íslenska | isl-000 | svörgulslegur |
| íslenska | isl-000 | óreglusamur |
| íslenska | isl-000 | óvandvirkur |
| italiano | ita-000 | negligente |
| italiano | ita-000 | non puntuale |
| italiano | ita-000 | sciatto |
| italiano | ita-000 | trascurato |
| 한국어 | kor-000 | 단정치 못한 |
| 한국어 | kor-000 | 범벅 |
| 한국어 | kor-000 | 악취가 나는 |
| 한국어 | kor-000 | 추레한 |
| 한국어 | kor-000 | 후텁지근한 |
| latviešu | lvs-000 | neakurāts |
| latviešu | lvs-000 | nekārtīgs |
| latviešu | lvs-000 | nevīžīgs |
| latviešu | lvs-000 | nolaidīgs |
| македонски | mkd-000 | гнасен |
| македонски | mkd-000 | запустен |
| македонски | mkd-000 | неуреден |
| македонски | mkd-000 | нечист |
| македонски | mkd-000 | распашан |
| Nederlands | nld-000 | onverzorgd |
| Nederlands | nld-000 | slonzig |
| Nederlands | nld-000 | slordig |
| bokmål | nob-000 | rotete |
| bokmål | nob-000 | uordentlig |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕаккурат |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕбӕстон |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕсӕрфат |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕфснайд |
| فارسی | pes-000 | شلخته |
| português | por-000 | desmazelado |
| русский | rus-000 | безалаберный |
| русский | rus-000 | беспорядочный |
| русский | rus-000 | громоздкий |
| русский | rus-000 | грубый |
| русский | rus-000 | грязный |
| русский | rus-000 | душный |
| русский | rus-000 | затхлый |
| русский | rus-000 | небрежный |
| русский | rus-000 | невнимательный |
| русский | rus-000 | неопрятный |
| русский | rus-000 | неосторожный |
| русский | rus-000 | неотделанный |
| русский | rus-000 | нерадивый |
| русский | rus-000 | неряшливый |
| русский | rus-000 | нет четкости |
| русский | rus-000 | неточный |
| русский | rus-000 | нешлифованный |
| русский | rus-000 | толстый |
| русский | rus-000 | торопливый |
| русский | rus-000 | халатный |
| slovenčina | slk-000 | neporiadny |
| slovenčina | slk-000 | povrchne |
| español | spa-000 | negligente |
| svenska | swe-000 | slarvig |
| svenska | swe-000 | sluskig |
| Kiswahili | swh-000 | -vivu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประมาทเลินเล่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยู่ยี่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สกปรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เรียบร้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เอาไหน |
| Türkçe | tur-000 | dakik olmayan |
| Türkçe | tur-000 | hırpani kılıklı |
| Türkçe | tur-000 | kötü yapılmış |
| Türkçe | tur-000 | pasaklı |
| Türkçe | tur-000 | çapaçul |
| Türkçe | tur-000 | özensiz |
| Türkçe | tur-000 | şapşal |
| українська | ukr-000 | брудний |
| українська | ukr-000 | задушливий |
| українська | ukr-000 | затхлий |
| українська | ukr-000 | неохайний |
| українська | ukr-000 | нечесаний |
| українська | ukr-000 | спертий |
| tiếng Việt | vie-000 | cẩu thả |
| tiếng Việt | vie-000 | không chu đáo |
| tiếng Việt | vie-000 | không chính xác |
| tiếng Việt | vie-000 | không cẩn thận |
| tiếng Việt | vie-000 | không đúng giờ |
| tiếng Việt | vie-000 | không đúng hẹn |
| tiếng Việt | vie-000 | luộm thuộm |
| tiếng Việt | vie-000 | luộm thà luộm thuộm |
| tiếng Việt | vie-000 | lôi thôi lếch thếch |
| tiếng Việt | vie-000 | lôi thôi lốc thốc |
| tiếng Việt | vie-000 | lề mề |
| tiếng Việt | vie-000 | ẩu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kurang hati-hati |