русский | rus-000 |
невоспитанный |
абаза бызшва | abq-000 | абамбжьа-анамбжьа́ |
абаза бызшва | abq-000 | анымбжьа-абамбжьа́ |
абаза бызшва | abq-000 | намдза́-гIамдза |
абаза бызшва | abq-000 | намысы́нтша |
абаза бызшва | abq-000 | хIа́льда |
абаза бызшва | abq-000 | ша́нда |
العربية | arb-000 | غير مهذب |
Universal Networking Language | art-253 | boorish(icl>adj) |
Universal Networking Language | art-253 | ill-mannered(icl>adj) |
Universal Networking Language | art-253 | unmannerly(icl>adj,equ>ill-mannered) |
беларуская | bel-000 | нявыхаваны |
català | cat-000 | mal educat |
čeština | ces-000 | neslušný |
čeština | ces-000 | nevychovaný |
čeština | ces-000 | nezpůsobný |
普通话 | cmn-000 | 不堪造就 |
普通话 | cmn-000 | 亡状 |
普通话 | cmn-000 | 倥侗 |
普通话 | cmn-000 | 卤莽 |
普通话 | cmn-000 | 孟浪 |
普通话 | cmn-000 | 少条失教 |
普通话 | cmn-000 | 愣头瞌脑 |
普通话 | cmn-000 | 无状 |
普通话 | cmn-000 | 棱睁 |
普通话 | cmn-000 | 楞头八脑 |
普通话 | cmn-000 | 没分寸 |
普通话 | cmn-000 | 没规没矩 |
普通话 | cmn-000 | 没规矩 |
普通话 | cmn-000 | 疏狂 |
普通话 | cmn-000 | 粗暴 |
普通话 | cmn-000 | 粗野的 |
普通话 | cmn-000 | 粗鲁 |
普通话 | cmn-000 | 糙 |
普通话 | cmn-000 | 老粗 |
普通话 | cmn-000 | 老粗儿 |
國語 | cmn-001 | 不堪造就 |
國語 | cmn-001 | 亡狀 |
國語 | cmn-001 | 倥侗 |
國語 | cmn-001 | 孟浪 |
國語 | cmn-001 | 少條失教 |
國語 | cmn-001 | 愣頭瞌腦 |
國語 | cmn-001 | 楞頭八腦 |
國語 | cmn-001 | 沒分寸 |
國語 | cmn-001 | 沒規沒矩 |
國語 | cmn-001 | 沒規矩 |
國語 | cmn-001 | 無狀 |
國語 | cmn-001 | 疏狂 |
國語 | cmn-001 | 稜睜 |
國語 | cmn-001 | 粗暴 |
國語 | cmn-001 | 粗魯 |
國語 | cmn-001 | 糙 |
國語 | cmn-001 | 老粗 |
國語 | cmn-001 | 老粗兒 |
國語 | cmn-001 | 鹵莽 |
Hànyǔ | cmn-003 | bùkānzàojiù |
Hànyǔ | cmn-003 | cūbào |
Hànyǔ | cmn-003 | kōngtóng |
Hànyǔ | cmn-003 | lèngtóubānǎo |
Hànyǔ | cmn-003 | lèngtóukēnǎo |
Hànyǔ | cmn-003 | léngzhēng |
Hànyǔ | cmn-003 | lǎocū |
Hànyǔ | cmn-003 | lǎocūr |
Hànyǔ | cmn-003 | lǔmǎng |
Hànyǔ | cmn-003 | mènglàng |
Hànyǔ | cmn-003 | méi fēn cun |
Hànyǔ | cmn-003 | méiguījǔ |
Hànyǔ | cmn-003 | méiguīméijǔ |
Hànyǔ | cmn-003 | shūkuáng |
Hànyǔ | cmn-003 | shǎotiáoshījiào |
Hànyǔ | cmn-003 | wúzhuàng |
Qırımtatar tili | crh-000 | edepsiz |
Qırımtatar tili | crh-000 | terbiyesiz |
Qırımtatar tili | crh-000 | ters mezep |
Къырымтатар тили | crh-001 | тербиесиз |
Къырымтатар тили | crh-001 | эдепсиз |
Cymraeg | cym-000 | anghwrtais |
Cymraeg | cym-000 | taeog |
dansk | dan-000 | uforskammet |
Deutsch | deu-000 | flapsig |
Deutsch | deu-000 | grob |
Deutsch | deu-000 | lümmelhaft |
Deutsch | deu-000 | unerzogen |
Deutsch | deu-000 | ungezogen |
Deutsch | deu-000 | unmanierlich |
eesti | ekk-000 | kasvatamatu |
ελληνικά | ell-000 | αδιάθετος αναθρεμμένος |
ελληνικά | ell-000 | αδιάθετος αφύσικος |
ελληνικά | ell-000 | ανάγωγος |
English | eng-000 | boorish |
English | eng-000 | born in a barn |
English | eng-000 | brutish |
English | eng-000 | cad |
English | eng-000 | clownish |
English | eng-000 | clumsy |
English | eng-000 | discourteous |
English | eng-000 | graceless |
English | eng-000 | ignorant |
English | eng-000 | ill-bred |
English | eng-000 | ill-mannered |
English | eng-000 | low |
English | eng-000 | low-bred |
English | eng-000 | mannerless |
English | eng-000 | rafty |
English | eng-000 | rude |
English | eng-000 | savage |
English | eng-000 | tramontane |
English | eng-000 | uncultured |
English | eng-000 | unmannered |
English | eng-000 | unmannerly |
suomi | fin-000 | epäsivistynyt |
suomi | fin-000 | karkeatapainen |
suomi | fin-000 | karkeatekoinen |
suomi | fin-000 | kasvattamaton |
français | fra-000 | discourtois |
français | fra-000 | inconvenant |
français | fra-000 | mal élevé |
français | fra-000 | malappris |
français | fra-000 | malotru |
français | fra-000 | polisson |
français | fra-000 | être mal élevé |
עברית | heb-000 | גס |
עברית | heb-000 | חסר נימוס |
עברית | heb-000 | חצוף |
עברית | heb-000 | לא נימוסי |
hrvatski | hrv-000 | neodgojen |
magyar | hun-000 | modortalan |
magyar | hun-000 | neveletlen |
magyar | hun-000 | rossz modorú |
արևելահայերեն | hye-000 | անդաստիարակ |
Interlingue | ile-000 | rustic |
interlingua | ina-000 | malgratiose |
interlingua | ina-000 | villan |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | гIулакх доаца |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | эздел доаца |
íslenska | isl-000 | durgslegur |
íslenska | isl-000 | dólgslegur |
íslenska | isl-000 | dónalegur |
íslenska | isl-000 | ruddalegur |
íslenska | isl-000 | rustalegur |
íslenska | isl-000 | siðlaus |
italiano | ita-000 | cafonesco |
italiano | ita-000 | grossolano |
italiano | ita-000 | ineducato |
italiano | ita-000 | maleducato |
italiano | ita-000 | screanzato |
italiano | ita-000 | villano |
日本語 | jpn-000 | あらい |
日本語 | jpn-000 | 不作法 |
日本語 | jpn-000 | 不束 |
日本語 | jpn-000 | 不行儀 |
日本語 | jpn-000 | 不調法 |
日本語 | jpn-000 | 不躾 |
日本語 | jpn-000 | 嗜み |
日本語 | jpn-000 | 失敬 |
日本語 | jpn-000 | 失礼 |
日本語 | jpn-000 | 無作法 |
日本語 | jpn-000 | 無教育 |
日本語 | jpn-000 | 無礼 |
日本語 | jpn-000 | 無礼な |
日本語 | jpn-000 | 無調法 |
日本語 | jpn-000 | 粗野 |
日本語 | jpn-000 | 荒い |
にほんご | jpn-002 | しっけい |
にほんご | jpn-002 | たしなみ |
にほんご | jpn-002 | むきょういく |
нихонго | jpn-153 | мукё:ику |
нихонго | jpn-153 | сиккэй |
нихонго | jpn-153 | тасинами |
қазақ | kaz-000 | инабатсыз |
қазақ | kaz-000 | көргенсіз |
қазақ | kaz-000 | тәртіпсіз |
қазақ | kaz-000 | әдепсіз |
Khasi | kha-000 | bakhlem akor |
монгол | khk-000 | бүдүүлэг |
한국어 | kor-000 | 무교육의 |
한국어 | kor-000 | 무례 |
한국어 | kor-000 | 무무한 |
한국어 | kor-000 | 발칙 |
한국어 | kor-000 | 예절없는 |
latviešu | lvs-000 | neaudzināts |
latviešu | lvs-000 | neuzvedīgs |
latviešu | lvs-000 | slikti audzināts |
latviešu | lvs-000 | tāds |
Nederlands | nld-000 | impertinent |
Nederlands | nld-000 | ongemanierd |
Nederlands | nld-000 | onopgevoed |
ирон ӕвзаг | oss-000 | къулбадӕг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | къӕбӕда |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фыдахуыр |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фыдӕгъдау |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнахъӕл |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕгъдау |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕхсӕст |
дыгуронау | oss-001 | къӕбӕда |
дыгуронау | oss-001 | фудӕгъдау |
polski | pol-000 | gburowaty |
polski | pol-000 | grubiański |
português | por-000 | descortês |
português | por-000 | mal-educado |
português | por-000 | malcomportado |
português | por-000 | malcriado |
português | por-000 | rude |
русский | rus-000 | бескультурный |
русский | rus-000 | бестактный |
русский | rus-000 | варварский |
русский | rus-000 | вульгарный |
русский | rus-000 | глупый |
русский | rus-000 | грубоватый |
русский | rus-000 | грубый |
русский | rus-000 | грубый человек |
русский | rus-000 | избалованный |
русский | rus-000 | капризный |
русский | rus-000 | невежественный |
русский | rus-000 | невежливый |
русский | rus-000 | некультурный |
русский | rus-000 | нелюбезный |
русский | rus-000 | необразованный |
русский | rus-000 | неотесанный |
русский | rus-000 | неотёсанный |
русский | rus-000 | неразумный |
русский | rus-000 | неучтивый |
русский | rus-000 | нецивилизованный |
русский | rus-000 | тёмный |
русский | rus-000 | шаловливый |
slovenčina | slk-000 | sprostá |
slovenčina | slk-000 | sprosté |
español | spa-000 | ineducado |
español | spa-000 | mal educado |
español | spa-000 | malcriado |
español | spa-000 | tosco |
español | spa-000 | villano |
svenska | swe-000 | ohyfsad |
svenska | swe-000 | tölpaktig |
Kiswahili | swh-000 | -a kishenzi |
Kiswahili | swh-000 | jeuri |
tatar tele | tat-000 | şuq |
татарча | tat-001 | әдәпсез |
తెలుగు | tel-000 | మోటు |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีมารยาทเลว |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ประณีต |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีกริยา |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีมาร-ยาท |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สุภาพ |
Türkçe | tur-000 | görgüsüz |
Türkçe | tur-000 | kaba |
Türkçe | tur-000 | kabaca yapılmış |
Türkçe | tur-000 | terbiyesiz |
українська | ukr-000 | невихований |
українська | ukr-000 | неманірний |
tiếng Việt | vie-000 | mất dạy |
tiếng Việt | vie-000 | vô giáo dục |
原中国 | zho-000 | 粗暴的 |
原中国 | zho-000 | 粗陋 |
原中国 | zho-000 | 轻浮 |