| русский | rus-000 |
| недолговечный | |
| Universal Networking Language | art-253 | short-lived(icl>adj,equ>ephemeral) |
| беларуская | bel-000 | недаўгавечны |
| беларуская | bel-000 | нядоўгатрывалы |
| български | bul-000 | краткотраен |
| български | bul-000 | мимолетен |
| català | cat-000 | efímer |
| čeština | ces-000 | jepičí |
| čeština | ces-000 | málo trvanlivý |
| čeština | ces-000 | nestálý |
| čeština | ces-000 | pomíjející |
| čeština | ces-000 | pomíjivý |
| 普通话 | cmn-000 | 一时的 |
| 普通话 | cmn-000 | 命短 |
| 普通话 | cmn-000 | 夭寿 |
| 普通话 | cmn-000 | 夭阏 |
| 普通话 | cmn-000 | 小年 |
| 普通话 | cmn-000 | 短 |
| 普通话 | cmn-000 | 短世 |
| 普通话 | cmn-000 | 短暂的 |
| 普通话 | cmn-000 | 跬 |
| 國語 | cmn-001 | 一時的 |
| 國語 | cmn-001 | 命短 |
| 國語 | cmn-001 | 夭壽 |
| 國語 | cmn-001 | 夭閼 |
| 國語 | cmn-001 | 小年 |
| 國語 | cmn-001 | 短 |
| 國語 | cmn-001 | 短世 |
| 國語 | cmn-001 | 短暫的 |
| 國語 | cmn-001 | 跬 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duǎnshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | mìngduǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎonián |
| Hànyǔ | cmn-003 | yāoshòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yāoè |
| dansk | dan-000 | kortlivet |
| dansk | dan-000 | midlertidig |
| Deutsch | deu-000 | flüchtig |
| Deutsch | deu-000 | kurzlebig |
| Deutsch | deu-000 | nicht dauerhaft |
| Deutsch | deu-000 | vergänglich |
| eesti | ekk-000 | lühiajaline |
| eesti | ekk-000 | lühiealine |
| eesti | ekk-000 | üürike |
| ελληνικά | ell-000 | βραχύβιος |
| ελληνικά | ell-000 | εφήμερος |
| ελληνικά | ell-000 | παροδικός |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσκαιρος |
| English | eng-000 | ephemeral |
| English | eng-000 | fugacious |
| English | eng-000 | impermanent |
| English | eng-000 | nondurable |
| English | eng-000 | of short duration |
| English | eng-000 | short-lived |
| English | eng-000 | shortlived |
| English | eng-000 | transient |
| English | eng-000 | written in water |
| Esperanto | epo-000 | momenta |
| suomi | fin-000 | hetkellinen |
| suomi | fin-000 | lyhytaikainen |
| suomi | fin-000 | lyhytikäinen |
| suomi | fin-000 | ohimenevä |
| français | fra-000 | de courte durée |
| français | fra-000 | éphémère |
| Gaeilge | gle-000 | breacshaolach |
| Gaeilge | gle-000 | gearrshaolach |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | krȁtkotrājan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prìvremen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ȅfemēran |
| עברית | heb-000 | בן-חלוף |
| עברית | heb-000 | חדל |
| עברית | heb-000 | קיקיוני |
| magyar | hun-000 | efemer |
| magyar | hun-000 | kérészéletű |
| íslenska | isl-000 | hverfull |
| íslenska | isl-000 | skammlífur |
| íslenska | isl-000 | skammvinnur |
| íslenska | isl-000 | skammær |
| italiano | ita-000 | effimero |
| italiano | ita-000 | fugace |
| italiano | ita-000 | fuggevole |
| italiano | ita-000 | non duraturo |
| italiano | ita-000 | non durevole |
| italiano | ita-000 | passeggero |
| italiano | ita-000 | transitorio |
| 日本語 | jpn-000 | はかない |
| 日本語 | jpn-000 | 束の間 |
| 日本語 | jpn-000 | 永続しない |
| 한국어 | kor-000 | 재지 않는 |
| latviešu | lvs-000 | kam īss mūžs |
| latviešu | lvs-000 | kas nedzīvo ilgi |
| latviešu | lvs-000 | neizturīgs |
| latviešu | lvs-000 | nestabils |
| latviešu | lvs-000 | tāds |
| latviešu | lvs-000 | īslaicīgs |
| reo Māori | mri-000 | rangitahi |
| Nederlands | nld-000 | kortstondig |
| Nederlands | nld-000 | vergankelijk |
| Nederlands | nld-000 | vluchtig |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цыбырдуг |
| polski | pol-000 | efemeryczny |
| polski | pol-000 | ulotny |
| português | por-000 | efêmero |
| русский | rus-000 | беглый |
| русский | rus-000 | быстро исчезающий |
| русский | rus-000 | временный |
| русский | rus-000 | короткая жизнь |
| русский | rus-000 | короткоживущий |
| русский | rus-000 | кратковременный |
| русский | rus-000 | мимолетный |
| русский | rus-000 | мимолётный |
| русский | rus-000 | недолговременный |
| русский | rus-000 | непродолжительный |
| русский | rus-000 | преходящий |
| русский | rus-000 | скоропреходящий |
| русский | rus-000 | скоротечный |
| русский | rus-000 | умерший в молодых годах |
| русский | rus-000 | эфеме́рный |
| русский | rus-000 | эфемерный |
| slovenščina | slv-000 | kratkotrajen |
| slovenščina | slv-000 | začasen |
| español | spa-000 | efímero |
| español | spa-000 | pasajero |
| svenska | swe-000 | efemär |
| svenska | swe-000 | flyktig |
| svenska | swe-000 | förgänglig |
| svenska | swe-000 | kortlivad |
| Kiswahili | swh-000 | -a kitambo |
| Türkçe | tur-000 | efemera |
| Türkçe | tur-000 | kısa ömürlü |
| Türkçe | tur-000 | sağlam olmayan |
| Türkçe | tur-000 | ölümlü |
| tiếng Việt | vie-000 | không bền |
| tiếng Việt | vie-000 | không lâu |
| tiếng Việt | vie-000 | ngắn ngủi |