| русский | rus-000 |
| неисправимый | |
| Universal Networking Language | art-253 | incorrigible(icl>adj,ant>corrigible) |
| Universal Networking Language | art-253 | irreclaimable(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | uncorrectable(icl>adj,equ>uncontrollable) |
| беларуская | bel-000 | невыпраўны |
| беларуская | bel-000 | непапраўны |
| català | cat-000 | incorregible |
| čeština | ces-000 | nenapravitelný |
| čeština | ces-000 | nepolepšitelný |
| čeština | ces-000 | nepoučitelný |
| čeština | ces-000 | nevyléčitelný |
| 普通话 | cmn-000 | 不可救药 |
| 普通话 | cmn-000 | 屡教不改 |
| 普通话 | cmn-000 | 怙恶不悛 |
| 普通话 | cmn-000 | 无可救药 |
| 普通话 | cmn-000 | 无法纠正的 |
| 普通话 | cmn-000 | 死 |
| 普通话 | cmn-000 | 轴 |
| 普通话 | cmn-000 | 邪恶 |
| 國語 | cmn-001 | 不可救藥 |
| 國語 | cmn-001 | 屢教不改 |
| 國語 | cmn-001 | 怙惡不悛 |
| 國語 | cmn-001 | 死 |
| 國語 | cmn-001 | 無可救藥 |
| 國語 | cmn-001 | 軸 |
| 國語 | cmn-001 | 邪惡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùkějiùyào |
| Hànyǔ | cmn-003 | hùèbùquān |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǚ jiào bù gai |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú kě jiù yao |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiéè |
| dansk | dan-000 | uforbederlig |
| Deutsch | deu-000 | hoffnungslos |
| Deutsch | deu-000 | unverbesserbar |
| Deutsch | deu-000 | unverbesserlich |
| eesti | ekk-000 | paadunud |
| eesti | ekk-000 | parandamatu |
| ελληνικά | ell-000 | αδιόρθωτος |
| ελληνικά | ell-000 | ανεπανόρθωτος |
| English | eng-000 | confirmed |
| English | eng-000 | hopeless |
| English | eng-000 | impenitent |
| English | eng-000 | incorrigible |
| English | eng-000 | incurable |
| English | eng-000 | irreclaimable |
| English | eng-000 | irrecoverable |
| English | eng-000 | irredeemable |
| English | eng-000 | irremediable |
| English | eng-000 | irrepairable |
| English | eng-000 | irreparable |
| English | eng-000 | nonrecoverable |
| English | eng-000 | remediless |
| English | eng-000 | unalterable |
| English | eng-000 | unamendable |
| English | eng-000 | unbetterable |
| English | eng-000 | uncorrectable |
| English | eng-000 | unimprovable |
| English | eng-000 | unmanageable |
| Esperanto | epo-000 | nekorektebla |
| Esperanto | epo-000 | neplibonigebla |
| Esperanto | epo-000 | nerebonigebla |
| suomi | fin-000 | auttamaton |
| suomi | fin-000 | korjaamaton |
| suomi | fin-000 | korjauskelvoton |
| suomi | fin-000 | ojentumaton |
| suomi | fin-000 | paatunut |
| suomi | fin-000 | parantumaton |
| français | fra-000 | incorrigible |
| français | fra-000 | irrachetable |
| français | fra-000 | irrécouvrable |
| français | fra-000 | irrémédiable |
| français | fra-000 | irréparable |
| galego | glg-000 | incorrexible |
| עברית | heb-000 | חסר תקנה |
| עברית | heb-000 | לא ניתן לתקנו |
| עברית | heb-000 | שלא ניתן לתיקון |
| hiMxI | hin-004 | asuXArya |
| hrvatski | hrv-000 | neukrotiv |
| hrvatski | hrv-000 | pokvaren |
| magyar | hun-000 | javíthatatlan |
| íslenska | isl-000 | óbetranlegur |
| íslenska | isl-000 | óforbetranlegur |
| italiano | ita-000 | incorreggibile |
| italiano | ita-000 | inguaribile |
| italiano | ita-000 | irredimibile |
| 日本語 | jpn-000 | 度し難い |
| 日本語 | jpn-000 | 済度し難い |
| 日本語 | jpn-000 | 矯正し難き |
| にほんご | jpn-002 | さいどしがたい |
| にほんご | jpn-002 | どしがたい |
| нихонго | jpn-153 | досигатай |
| нихонго | jpn-153 | сайдосигатай |
| ქართული | kat-000 | გამოუსწორებელი |
| қазақ | kaz-000 | түзелмейтін |
| монгол | khk-000 | боло |
| монгол | khk-000 | засаж |
| монгол | khk-000 | засаршгүй |
| монгол | khk-000 | засашгүй |
| 한국어 | kor-000 | 건지기 어려운 |
| 한국어 | kor-000 | 고쳐지지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 교정할 수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 선도없는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 순댈수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 제멋대로 구는 |
| latviešu | lvs-000 | nelabojams |
| Nederlands | nld-000 | onherstelbaar |
| Nederlands | nld-000 | onverbeterbaar |
| Nederlands | nld-000 | onverbeterlijk |
| Nederlands | nld-000 | onverbeterlijke |
| bokmål | nob-000 | uforbederlig |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | срастгӕнӕн кӕмӕн нӕй |
| فارسی | pes-000 | اصلاح ناپذير |
| polski | pol-000 | nieodwracalny |
| polski | pol-000 | niepoprawny |
| português | por-000 | incorrigível |
| русский | rus-000 | безвыходный |
| русский | rus-000 | безнадежный |
| русский | rus-000 | безнадёжный |
| русский | rus-000 | безысходный |
| русский | rus-000 | закоренелый |
| русский | rus-000 | закоснелый |
| русский | rus-000 | заядлый |
| русский | rus-000 | не поддающийся перевоспитанию |
| русский | rus-000 | невозвратимый |
| русский | rus-000 | невосстанавливаемый |
| русский | rus-000 | неизлечимый |
| русский | rus-000 | непоправимый |
| русский | rus-000 | неустранимый |
| русский | rus-000 | отпетый |
| русский | rus-000 | отъявленный |
| русский | rus-000 | порочный |
| русский | rus-000 | убежденный |
| русский | rus-000 | упорный |
| русский | rus-000 | упорствующий |
| русский | rus-000 | упрямый |
| slovenčina | slk-000 | nezvládnuteľný |
| español | spa-000 | incorregible |
| español | spa-000 | irredimible |
| svenska | swe-000 | ohjälplig |
| Kiswahili | swh-000 | -si-o-badilika |
| Kiswahili | swh-000 | -si-o-rekebishika |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดแน่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เปลี่ยนแปลงได้ง่าย |
| Türkçe | tur-000 | adam olmaz |
| Türkçe | tur-000 | düzelmez |
| Türkçe | tur-000 | onarılamaz |
| Türkçe | tur-000 | uslanmaz |
| Türkçe | tur-000 | yola gelmez |
| Türkçe | tur-000 | ıslah olmaz |
| tiếng Việt | vie-000 | bất trị |
| tiếng Việt | vie-000 | không sửa chữa được |
| tiếng Việt | vie-000 | không thể sửa được |
| tiếng Việt | vie-000 | nan trị |
| tiếng Việt | vie-000 | nặng căn |
| tiếng Việt | vie-000 | quen thân |
| хальмг келн | xal-000 | засгдшго |
| хальмг келн | xal-000 | чикршго |
| хальмг келн | xal-000 | ясршго |
| isiZulu | zul-000 | yisibhulubhense |