| русский | rus-000 |
| неотъемлемый | |
| العربية | arb-000 | غير قابل للتحويل |
| Universal Networking Language | art-253 | indefeasible(icl>adj,ant>defeasible) |
| беларуская | bel-000 | неадʼемны |
| català | cat-000 | inalienable |
| čeština | ces-000 | neoddělitelný |
| čeština | ces-000 | neodlučitelný |
| čeština | ces-000 | nezadatelný |
| čeština | ces-000 | nezcizitelný |
| 普通话 | cmn-000 | 不可分割 |
| 普通话 | cmn-000 | 不可分离的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不移 |
| 普通话 | cmn-000 | 义不容辞 |
| 普通话 | cmn-000 | 随带 |
| 國語 | cmn-001 | 不可分割 |
| 國語 | cmn-001 | 不移 |
| 國語 | cmn-001 | 義不容辭 |
| 國語 | cmn-001 | 隨帶 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù kě fēn ge |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùkěfēngē |
| Hànyǔ | cmn-003 | suídài |
| Hànyǔ | cmn-003 | yìbùróngcí |
| Cymraeg | cym-000 | hanfodol |
| dansk | dan-000 | uafhændelig |
| dansk | dan-000 | umistelig |
| Deutsch | deu-000 | integrierend |
| Deutsch | deu-000 | nicht wegzudenkend |
| Deutsch | deu-000 | unabdingbar |
| Deutsch | deu-000 | unverrückbar |
| Deutsch | deu-000 | unveräusserlich |
| Deutsch | deu-000 | unveräußerlich |
| eesti | ekk-000 | lahutamatu |
| eesti | ekk-000 | võetamatu |
| ελληνικά | ell-000 | αναπαλλοτρίωτος |
| English | eng-000 | allodial |
| English | eng-000 | built-in |
| English | eng-000 | constitutional |
| English | eng-000 | constitutive |
| English | eng-000 | essential |
| English | eng-000 | immanent |
| English | eng-000 | imprescriptible |
| English | eng-000 | inalienable |
| English | eng-000 | indefeasible |
| English | eng-000 | inherent |
| English | eng-000 | inseparable |
| English | eng-000 | inseverable |
| English | eng-000 | integral |
| English | eng-000 | integrant |
| English | eng-000 | non-prescribable |
| English | eng-000 | organic |
| English | eng-000 | resident |
| English | eng-000 | unremovable |
| Esperanto | epo-000 | neapartigebla |
| Esperanto | epo-000 | necedebla |
| Esperanto | epo-000 | nedeprenebla |
| Esperanto | epo-000 | nefordonebla |
| Esperanto | epo-000 | neforprenebla |
| suomi | fin-000 | erottamaton |
| suomi | fin-000 | luovuttamaton |
| français | fra-000 | imprescriptible |
| français | fra-000 | inaliénable |
| Gàidhlig | gla-000 | do-dhealachaidh |
| Gàidhlig | gla-000 | do-dhealaichte |
| עברית | heb-000 | בלתי נפרד |
| עברית | heb-000 | טבוע |
| עברית | heb-000 | פנימי |
| עברית | heb-000 | שאין להעבירו |
| עברית | heb-000 | שאין להעבירו לאחר |
| עברית | heb-000 | שאין להפר אותו |
| עברית | heb-000 | של מספר שלם |
| עברית | heb-000 | שלם |
| hiMxI | hin-004 | anapahArya |
| hrvatski | hrv-000 | neotuđivih |
| magyar | hun-000 | elidegeníthetetlen |
| magyar | hun-000 | inalienabile |
| magyar | hun-000 | át nem ruházható |
| արևելահայերեն | hye-000 | անօտարելի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak dapat diambil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak dapat dicabut |
| italiano | ita-000 | imprescrittibile |
| italiano | ita-000 | inalienabile |
| italiano | ita-000 | irrinunciabile |
| 日本語 | jpn-000 | 内在的 |
| монгол | khk-000 | салгашгүй |
| монгол | khk-000 | хагацуулшгүй |
| 한국어 | kor-000 | 불변성의 |
| 한국어 | kor-000 | 빼앗을수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 양도할 수 없는 |
| lietuvių | lit-000 | neatimamas |
| latviešu | lvs-000 | neatņemams |
| македонски | mkd-000 | неотуѓив |
| Nederlands | nld-000 | onoverdraagbaar |
| Nederlands | nld-000 | onvervreemdbaar |
| bokmål | nob-000 | iboende |
| bokmål | nob-000 | medfødt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕбайсгӕ |
| فارسی | pes-000 | بيع ناپذير |
| português | por-000 | inalienável |
| русский | rus-000 | важный |
| русский | rus-000 | внутренне присущий |
| русский | rus-000 | вытекающий из долга |
| русский | rus-000 | значительный |
| русский | rus-000 | имманентный |
| русский | rus-000 | интегральный |
| русский | rus-000 | конструктивный |
| русский | rus-000 | необходимый |
| русский | rus-000 | неотделимый |
| русский | rus-000 | неотторжимый |
| русский | rus-000 | неотчуждаемый |
| русский | rus-000 | неразрывный |
| русский | rus-000 | основной |
| русский | rus-000 | постоянный |
| русский | rus-000 | принадлежащий |
| русский | rus-000 | присущий |
| русский | rus-000 | свойственный |
| русский | rus-000 | священный |
| русский | rus-000 | составной |
| русский | rus-000 | существенный |
| русский | rus-000 | целостный |
| slovenčina | slk-000 | neodcudziteľný |
| slovenčina | slk-000 | nezadateľný |
| español | spa-000 | inalienable |
| sardu | srd-000 | inalienàbile |
| svenska | swe-000 | oförytterlig |
| Kiswahili | swh-000 | -si-o-tenganika |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷудонашаванда |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยึดครองไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอนกันไม่ได้ |
| Türkçe | tur-000 | ayrılmaz |
| Türkçe | tur-000 | devredilemez |
| Türkçe | tur-000 | elden çıkarılamaz |
| українська | ukr-000 | невідчужений |
| українська | ukr-000 | невідчужуваний |
| tiếng Việt | vie-000 | không thể tước đoạt |
| tiếng Việt | vie-000 | không tách rời được |
| tiếng Việt | vie-000 | khăng khít |
| isiZulu | zul-000 | ngenakuphendulwa |