| русский | rus-000 |
| неподвижно | |
| Universal Networking Language | art-253 | still(icl>without_moving>how) |
| čeština | ces-000 | neodvolatelně |
| čeština | ces-000 | nepohnutě |
| čeština | ces-000 | nezrušitelně |
| 普通话 | cmn-000 | 呆打孩 |
| 普通话 | cmn-000 | 呆打颏 |
| 普通话 | cmn-000 | 呆答孩 |
| 普通话 | cmn-000 | 呆答颏 |
| 普通话 | cmn-000 | 寂然 |
| 普通话 | cmn-000 | 泯默 |
| 普通话 | cmn-000 | 萌然 |
| 國語 | cmn-001 | 呆打孩 |
| 國語 | cmn-001 | 呆打頦 |
| 國語 | cmn-001 | 呆答孩 |
| 國語 | cmn-001 | 呆答頦 |
| 國語 | cmn-001 | 寂然 |
| 國語 | cmn-001 | 泯默 |
| 國語 | cmn-001 | 萌然 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jírán |
| Hànyǔ | cmn-003 | méngrán |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǐnmò |
| Hànyǔ | cmn-003 | áidahái |
| Deutsch | deu-000 | regungslos |
| Deutsch | deu-000 | unbeweglich |
| Deutsch | deu-000 | unumstößlich |
| Deutsch | deu-000 | unwiderruflich |
| eesti | ekk-000 | liikumatult |
| English | eng-000 | beyond recall |
| English | eng-000 | breathlessly |
| English | eng-000 | motionlessly |
| English | eng-000 | quiescently |
| English | eng-000 | rigidly |
| English | eng-000 | still |
| English | eng-000 | stock-still |
| English | eng-000 | tranquilly |
| Esperanto | epo-000 | fikse |
| Esperanto | epo-000 | nerevenigeble |
| Esperanto | epo-000 | nerevokeble |
| Esperanto | epo-000 | senmove |
| suomi | fin-000 | peruuttamattomasti |
| français | fra-000 | irrévocablement |
| français | fra-000 | sans bouger |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neopozivo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неопозиво |
| hrvatski | hrv-000 | nemičući |
| magyar | hun-000 | megmásíthatatlanul |
| magyar | hun-000 | visszavonhatatlanul |
| magyar | hun-000 | végérvényesen |
| italiano | ita-000 | inappellabilmente |
| italiano | ita-000 | irrevocabilmente |
| 한국어 | kor-000 | 가만 |
| 한국어 | kor-000 | 가만히 |
| latine | lat-000 | consto |
| latviešu | lvs-000 | nekustēdamies |
| latviešu | lvs-000 | nekustīgi |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕзмӕлгӕйӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕфенкъуысгӕйӕ |
| polski | pol-000 | bez ruchu |
| polski | pol-000 | bezapelacyjnie |
| polski | pol-000 | nieodwołalnie |
| polski | pol-000 | nieruchomo |
| русский | rus-000 | безветренно |
| русский | rus-000 | в неподвижности |
| русский | rus-000 | остолбенело |
| русский | rus-000 | пристально |
| русский | rus-000 | спокойно |
| русский | rus-000 | стоять твердо |
| Kiswahili | swh-000 | tuli |
| Türkçe | tur-000 | hareketsiz |
| Türkçe | tur-000 | kımıldamadan |
| українська | ukr-000 | недвижно |
| українська | ukr-000 | незрушно |
| українська | ukr-000 | непорушно |
| українська | ukr-000 | нерухомо |
| українська | ukr-000 | нерушимо |
| tiếng Việt | vie-000 | bất động |
| tiếng Việt | vie-000 | không cử động |
| tiếng Việt | vie-000 | không di động |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | diam-diam |