| русский | rus-000 |
| непропорциональность | |
| беларуская | bel-000 | непрапарцыянальнасць |
| Deutsch | deu-000 | Missverhältnis |
| Deutsch | deu-000 | Unproportionalität |
| Deutsch | deu-000 | Unverhältnismäßigkeit |
| eesti | ekk-000 | ebaproportsionaalsus |
| eesti | ekk-000 | ebavõrdelisus |
| eesti | ekk-000 | mittevõrdelisus |
| English | eng-000 | disproportion |
| English | eng-000 | disproportionality |
| English | eng-000 | inadequacy |
| English | eng-000 | incommensurability |
| English | eng-000 | lack of balance |
| English | eng-000 | malconformation |
| suomi | fin-000 | epäsuhde |
| suomi | fin-000 | epäsuhtaisuus |
| suomi | fin-000 | suhteettomuus |
| Gaeilge | gle-000 | ainspiantacht |
| 한국어 | kor-000 | 불균등 |
| latviešu | lvs-000 | neproporcionalitāte |
| latviešu | lvs-000 | neproporcionālums |
| latviešu | lvs-000 | nesamērība |
| русский | rus-000 | диспропорциональность |
| русский | rus-000 | диспропорция |
| русский | rus-000 | несоответствие |
| русский | rus-000 | несоразмерность |
| Kiswahili | swh-000 | pogo |
| Türkçe | tur-000 | oransızlık |
| tiếng Việt | vie-000 | không cân đối |
| tiếng Việt | vie-000 | không tỷ lệ |
| tiếng Việt | vie-000 | mất cân đối |