| русский | rus-000 |
| неряха | |
| абаза бызшва | abq-000 | бчва́ |
| aršatten č’at | aqc-000 | čorók |
| аршаттен чIат | aqc-001 | чоро́к |
| Universal Networking Language | art-253 | sloven(icl>vulgarian>thing,equ>slob) |
| azərbaycanca | azj-000 | gözünə dağılmış |
| azərbaycanca | azj-000 | pinti |
| azərbaycanca | azj-000 | saçı üzünə |
| azərbaycanca | azj-000 | səliqəsiz |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | пинти |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | сачы үзүнә |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | сәлигәсиз |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝѳзүнә дағылмыш |
| беларуская | bel-000 | неахайная |
| беларуская | bel-000 | неахайны |
| беларуская | bel-000 | неахайнік |
| беларуская | bel-000 | неахайніца |
| беларуская | bel-000 | нядбайла |
| беларуская | bel-000 | нёха |
| беларуская | bel-000 | пакрака |
| беларуская | bel-000 | рохля |
| беларуская | bel-000 | стамадзюк |
| беларуская | bel-000 | хлюндра |
| беларуская | bel-000 | хоўра |
| беларуская | bel-000 | шмаравоз |
| беларуская | bel-000 | штамадзюк |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | һалан хүн |
| čeština | ces-000 | nedbalec |
| čeština | ces-000 | nepořádná ženská |
| čeština | ces-000 | nepořádný člověk |
| čeština | ces-000 | špindíra |
| 普通话 | cmn-000 | 衣着不整洁的女人 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | perişan qurşun |
| Къырымтатар тили | crh-001 | перишан |
| Deutsch | deu-000 | Dreckspatz |
| Deutsch | deu-000 | Schlampe |
| Deutsch | deu-000 | Schlamper |
| Deutsch | deu-000 | Schmierfink |
| Deutsch | deu-000 | Schmutzfink |
| eesti | ekk-000 | kasimata |
| eesti | ekk-000 | räpakott |
| ελληνικά | ell-000 | απεριποίητη γυναίκα |
| ελληνικά | ell-000 | βρομιάρης |
| ελληνικά | ell-000 | γύφτισσα |
| English | eng-000 | dirty creature |
| English | eng-000 | dollop |
| English | eng-000 | drab |
| English | eng-000 | draggle-tail |
| English | eng-000 | malkin |
| English | eng-000 | scruff |
| English | eng-000 | slammakin |
| English | eng-000 | slattern |
| English | eng-000 | slob |
| English | eng-000 | sloven |
| English | eng-000 | slovenly person |
| English | eng-000 | slummock |
| English | eng-000 | slut |
| English | eng-000 | trail |
| English | eng-000 | traipse |
| English | eng-000 | trollop |
| Esperanto | epo-000 | malordulo |
| Esperanto | epo-000 | malpurulo |
| suomi | fin-000 | lumppu |
| suomi | fin-000 | tuhrus |
| français | fra-000 | souillon |
| עברית | heb-000 | אישה מרושלת |
| עברית | heb-000 | לכלוכית |
| עברית | heb-000 | מרושל |
| עברית | heb-000 | מרושלת |
| íslenska | isl-000 | drabbari |
| íslenska | isl-000 | draslari |
| íslenska | isl-000 | jarðvöðull |
| íslenska | isl-000 | kúalubbi |
| íslenska | isl-000 | lubbi |
| íslenska | isl-000 | ræksni |
| íslenska | isl-000 | strytta |
| íslenska | isl-000 | subba |
| íslenska | isl-000 | sóði |
| íslenska | isl-000 | trassi |
| íslenska | isl-000 | ódámur |
| italiano | ita-000 | donnaccia |
| italiano | ita-000 | sciattona |
| italiano | ita-000 | sciattone |
| 日本語 | jpn-000 | お引き摺り |
| 日本語 | jpn-000 | ずぼら |
| 日本語 | jpn-000 | 蛮カラ |
| にほんご | jpn-002 | おひきずり |
| にほんご | jpn-002 | ずぼら |
| にほんご | jpn-002 | ばんカラ |
| нихонго | jpn-153 | банкара |
| нихонго | jpn-153 | дзубора |
| нихонго | jpn-153 | о-хикидзури |
| ქართული | kat-000 | ფეთხუმი |
| монгол | khk-000 | заваан |
| монгол | khk-000 | салан |
| монгол | khk-000 | янхан |
| lietuvių | lit-000 | apsileidėlis |
| lietuvių | lit-000 | nevala |
| lietuvių | lit-000 | nevaleika |
| latviešu | lvs-000 | netīrele |
| latviešu | lvs-000 | netīrelis |
| latviešu | lvs-000 | nevīža |
| latviešu | lvs-000 | slampa |
| bokmål | nob-000 | sjuske |
| bokmål | nob-000 | tøs |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сымсымӕг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сӕмпӕрчъи |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сӕтти |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тъӕпкъах |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хабӕ-саба |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕфснайд |
| дыгуронау | oss-001 | гикъини |
| polski | pol-000 | brudas |
| polski | pol-000 | flejtuch |
| polski | pol-000 | flądra |
| polski | pol-000 | klępa |
| русский | rus-000 | грязнуля |
| русский | rus-000 | замарашка |
| русский | rus-000 | неопрятный |
| русский | rus-000 | неряшливая женщина |
| русский | rus-000 | неряшливый |
| русский | rus-000 | неряшливый человек |
| русский | rus-000 | оборванец |
| русский | rus-000 | растрепа |
| русский | rus-000 | растяпа |
| русский | rus-000 | свинья |
| español | spa-000 | adán |
| español | spa-000 | dejado |
| español | spa-000 | persona desaliñada |
| español | spa-000 | persona desaseada |
| español | spa-000 | rompegalas |
| svenska | swe-000 | hampa |
| svenska | swe-000 | slampa |
| svenska | swe-000 | slarva |
| Kiswahili | swh-000 | mkoo |
| Kiswahili | swh-000 | mvivu |
| Türkçe | tur-000 | çapaçul |
| udin muz | udi-000 | ġạġạl |
| удин муз | udi-001 | гъаъгъаъл |
| tiếng Việt | vie-000 | lốc thốc |
| tiếng Việt | vie-000 | người lôi thôi |