| русский | rus-000 |
| несовместимость | |
| Universal Networking Language | art-253 | incompatibility(icl>characteristic>thing,ant>compatibility) |
| Universal Networking Language | art-253 | incompatibility(icl>physiological_state>thing) |
| asturianu | ast-000 | incongruencia |
| беларуская | bel-000 | несумяшчальнасць |
| беларуская | bel-000 | несумяшчальнасьць |
| català | cat-000 | incongruència |
| čeština | ces-000 | inkompatibilita |
| čeština | ces-000 | nepřiměřenost |
| čeština | ces-000 | neslučitelnost |
| čeština | ces-000 | rozpornost |
| čeština | ces-000 | rozporuplnost |
| 普通话 | cmn-000 | 不协调性 |
| 普通话 | cmn-000 | 不相容性 |
| 普通话 | cmn-000 | 排斥性 |
| Cymraeg | cym-000 | anghysondeb |
| Cymraeg | cym-000 | anghysonder |
| Deutsch | deu-000 | Inkompatibilität |
| Deutsch | deu-000 | Inkongruenz |
| Deutsch | deu-000 | Nichtübereinstimmung |
| Deutsch | deu-000 | Unstimmigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unvereinbarkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unverträglichkeit |
| eesti | ekk-000 | kokkusobimatus |
| eesti | ekk-000 | ühendamatus |
| eesti | ekk-000 | ühitamatus |
| eesti | ekk-000 | ühtesobimatus |
| English | eng-000 | antipathy |
| English | eng-000 | contradiction |
| English | eng-000 | contrariety |
| English | eng-000 | discrepancy |
| English | eng-000 | disproportionateness |
| English | eng-000 | dissonance |
| English | eng-000 | inadequacy |
| English | eng-000 | incompatibility |
| English | eng-000 | incongruence |
| English | eng-000 | incongruity |
| English | eng-000 | incongruousness |
| English | eng-000 | inconsistence |
| English | eng-000 | inconsistency |
| English | eng-000 | irreconcilableness |
| English | eng-000 | repugnance |
| English | eng-000 | repugnancy |
| Esperanto | epo-000 | bizaraĵo |
| Esperanto | epo-000 | bizareco |
| Esperanto | epo-000 | nekunigeblo |
| suomi | fin-000 | yhteensovittamattomuus |
| français | fra-000 | incompatibilité |
| français | fra-000 | incongruité |
| Gàidhlig | gla-000 | neo-aontachd |
| Gaeilge | gle-000 | aimhriar |
| עברית | heb-000 | אי התאמה |
| עברית | heb-000 | סתירה |
| hiMxI | hin-004 | visaMgawi |
| magyar | hun-000 | abszurditás |
| magyar | hun-000 | egybevágóság hiánya |
| magyar | hun-000 | össze nem egyezés |
| magyar | hun-000 | össze nem illés |
| magyar | hun-000 | összhang hiánya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketidakpantasan |
| italiano | ita-000 | incompatibilita |
| italiano | ita-000 | incongruenza |
| italiano | ita-000 | incongruità |
| 日本語 | jpn-000 | 不両立 |
| 日本語 | jpn-000 | 扞格 |
| 日本語 | jpn-000 | 抵触 |
| 日本語 | jpn-000 | 牴触 |
| 日本語 | jpn-000 | 背馳 |
| 日本語 | jpn-000 | 觝触 |
| 日本語 | jpn-000 | 食い違い |
| 日本語 | jpn-000 | 齟齬 |
| にほんご | jpn-002 | かんかく |
| にほんご | jpn-002 | くいちがい |
| にほんご | jpn-002 | そご |
| にほんご | jpn-002 | ていしょく |
| にほんご | jpn-002 | はいち |
| にほんご | jpn-002 | ふりょうりつ |
| нихонго | jpn-153 | канкаку |
| нихонго | jpn-153 | куитигаи |
| нихонго | jpn-153 | сого |
| нихонго | jpn-153 | тэйсёку |
| нихонго | jpn-153 | фурё:рицу |
| нихонго | jpn-153 | хайти |
| қазақ | kaz-000 | сыйымсыздық |
| қазақ | kaz-000 | үйлесімсіздік |
| 한국어 | kor-000 | 모순 |
| 한국어 | kor-000 | 부적합 |
| 한국어 | kor-000 | 부조화한 사물 |
| 한국어 | kor-000 | 상극 |
| latviešu | lvs-000 | nesaderība |
| latviešu | lvs-000 | nesavienojamība |
| latviešu | lvs-000 | nesavietojamība |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | иумӕнӕбадындзинад |
| română | ron-000 | incongruență |
| русский | rus-000 | непоследовательность |
| русский | rus-000 | несовместность |
| русский | rus-000 | несовпадение |
| русский | rus-000 | несогласованность |
| русский | rus-000 | несообразность |
| русский | rus-000 | несоответствие |
| русский | rus-000 | несочетаемость |
| русский | rus-000 | противоположность |
| русский | rus-000 | противоречие |
| русский | rus-000 | различие |
| русский | rus-000 | разногласие |
| русский | rus-000 | расхождение |
| русский | rus-000 | спор |
| Kiswahili | swh-000 | pingano |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเข้ากันไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ไม่ลงรอยกัน |
| Türkçe | tur-000 | bağdaşmama |
| Türkçe | tur-000 | bağdaşmazlık |
| Türkçe | tur-000 | yersizlik |
| українська | ukr-000 | недоречність |
| українська | ukr-000 | непослідовність |
| tiếng Việt | vie-000 | không hợp nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | không tuơng dung |
| tiếng Việt | vie-000 | không tương hợp |
| tiếng Việt | vie-000 | tương kỵ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketidaksesuaian |