| русский | rus-000 |
| несогласованный | |
| Universal Networking Language | art-253 | uncoordinated(icl>adj) |
| беларуская | bel-000 | няўзгоднены |
| čeština | ces-000 | nejednotný |
| čeština | ces-000 | neshodný přívlastek |
| čeština | ces-000 | neskoordinovaný |
| čeština | ces-000 | nesladěný |
| 普通话 | cmn-000 | 不协和 |
| 普通话 | cmn-000 | 不协调 |
| 普通话 | cmn-000 | 不和 |
| 普通话 | cmn-000 | 格格不入 |
| 國語 | cmn-001 | 不協和 |
| 國語 | cmn-001 | 不協調 |
| 國語 | cmn-001 | 不和 |
| 國語 | cmn-001 | 格格不入 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùhé |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùxiéhé |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùxiétiáo |
| Hànyǔ | cmn-003 | gé gé bù ru |
| Deutsch | deu-000 | nicht abgestimmt |
| Deutsch | deu-000 | nicht übereinstimmend |
| Deutsch | deu-000 | unharmonisch |
| Deutsch | deu-000 | unkoordiniert |
| eesti | ekk-000 | koordineerimata |
| eesti | ekk-000 | kooskõlastamata |
| eesti | ekk-000 | mitteühilduv |
| ελληνικά | ell-000 | αναρμόνιος |
| English | eng-000 | atactic |
| English | eng-000 | discordant |
| English | eng-000 | disharmonious |
| English | eng-000 | incongruent |
| English | eng-000 | incoordinate |
| English | eng-000 | inharmonious |
| English | eng-000 | not concerted |
| English | eng-000 | uncoordinated |
| English | eng-000 | unmatched |
| hiMxI | hin-004 | asaMgawa |
| italiano | ita-000 | disarmonico |
| italiano | ita-000 | male coordinato |
| italiano | ita-000 | non concordato |
| қазақ | kaz-000 | келісілмеген |
| 한국어 | kor-000 | 불협화의 |
| 한국어 | kor-000 | 불화의 |
| 한국어 | kor-000 | 원만하지 않은 |
| latviešu | lvs-000 | nekoordinēts |
| latviešu | lvs-000 | nesaskaņots |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕбадзырд |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕмдзырд |
| polski | pol-000 | nieharmonijny |
| русский | rus-000 | дисгармоничный |
| русский | rus-000 | негармоничный |
| русский | rus-000 | некоординированный |
| русский | rus-000 | неслаженный |
| русский | rus-000 | нестройный |
| slovenčina | slk-000 | disharmonický |
| slovenčina | slk-000 | neharmonický |
| slovenčina | slk-000 | nesúladný |
| slovenčina | slk-000 | nesúzvučný |
| Kiswahili | swh-000 | -si-o-kubaliwa |
| Kiswahili | swh-000 | -si-o-zungumziwa |
| Türkçe | tur-000 | ahenksiz |
| українська | ukr-000 | негармонічний |
| українська | ukr-000 | нестрункий |
| українська | ukr-000 | неузгоджений |
| tiếng Việt | vie-000 | không hiệp đồng |
| tiếng Việt | vie-000 | không ăn khớp |
| tiếng Việt | vie-000 | thiếu nhất trí |
| tiếng Việt | vie-000 | thiếu phối hợp |