русский | rus-000 |
неурожай |
العربية | arb-000 | فقد المحصول |
العربية | arb-000 | محل |
Semantic Domains | art-292 | 6.2.5.2 |
беларуская | bel-000 | неўраджай |
беларуская | bel-000 | няўрод |
čeština | ces-000 | neúroda |
普通话 | cmn-000 | 作物歉收 |
普通话 | cmn-000 | 俭 |
普通话 | cmn-000 | 凶 |
普通话 | cmn-000 | 凶荒 |
普通话 | cmn-000 | 凶馑 |
普通话 | cmn-000 | 大荒 |
普通话 | cmn-000 | 岁凶 |
普通话 | cmn-000 | 岁荒 |
普通话 | cmn-000 | 年歉 |
普通话 | cmn-000 | 年馑 |
普通话 | cmn-000 | 揽减 |
普通话 | cmn-000 | 歉 |
普通话 | cmn-000 | 歉收 |
普通话 | cmn-000 | 荒 |
普通话 | cmn-000 | 荒歉 |
普通话 | cmn-000 | 荒馑 |
普通话 | cmn-000 | 败 |
普通话 | cmn-000 | 闹饥荒 |
普通话 | cmn-000 | 饑 |
普通话 | cmn-000 | 饑荒 |
普通话 | cmn-000 | 饑馑 |
國語 | cmn-001 | 儉 |
國語 | cmn-001 | 凶 |
國語 | cmn-001 | 凶荒 |
國語 | cmn-001 | 凶饉 |
國語 | cmn-001 | 大荒 |
國語 | cmn-001 | 年歉 |
國語 | cmn-001 | 年饉 |
國語 | cmn-001 | 攬減 |
國語 | cmn-001 | 敗 |
國語 | cmn-001 | 歉 |
國語 | cmn-001 | 歲凶 |
國語 | cmn-001 | 歲荒 |
國語 | cmn-001 | 荒 |
國語 | cmn-001 | 荒歉 |
國語 | cmn-001 | 荒饉 |
國語 | cmn-001 | 饑 |
國語 | cmn-001 | 饑荒 |
國語 | cmn-001 | 饑饉 |
國語 | cmn-001 | 鬧飢荒 |
Hànyǔ | cmn-003 | dàhuāng |
Hànyǔ | cmn-003 | huāngjǐn |
Hànyǔ | cmn-003 | huāngqiàn |
Hànyǔ | cmn-003 | jī |
Hànyǔ | cmn-003 | jīhuāng |
Hànyǔ | cmn-003 | jījǐn |
Hànyǔ | cmn-003 | lǎnjiǎn |
Hànyǔ | cmn-003 | niánjǐn |
Hànyǔ | cmn-003 | niánqiàn |
Hànyǔ | cmn-003 | nàojīhuang |
Hànyǔ | cmn-003 | suìhuāng |
Hànyǔ | cmn-003 | suìxiōng |
Hànyǔ | cmn-003 | xiōnghuāng |
Hànyǔ | cmn-003 | xiōngjìn |
Deutsch | deu-000 | Mißernte |
eesti | ekk-000 | halb viljasaak |
eesti | ekk-000 | ikaldus |
eesti | ekk-000 | viljaikaldus |
English | eng-000 | bad harvest |
English | eng-000 | crop failure |
English | eng-000 | crop setback |
English | eng-000 | failure of crops |
English | eng-000 | harvest failure |
English | eng-000 | poor crop |
Esperanto | epo-000 | rikoltomanko |
français | fra-000 | mauvaise récolte |
français | fra-000 | récolte déficitaire |
עברית | heb-000 | אי-ביצוע |
עברית | heb-000 | אי-יכולת |
עברית | heb-000 | חוסר |
עברית | heb-000 | כישלון |
íslenska | isl-000 | gróðurleysi |
íslenska | isl-000 | hallæri |
íslenska | isl-000 | harðindi |
íslenska | isl-000 | harðæri |
íslenska | isl-000 | hungursneyð |
íslenska | isl-000 | misæri |
íslenska | isl-000 | uppskerubrestur |
íslenska | isl-000 | óár |
íslenska | isl-000 | óáran |
italiano | ita-000 | carestia |
italiano | ita-000 | cattiva annata |
italiano | ita-000 | cattivo raccolto |
日本語 | jpn-000 | 不作 |
日本語 | jpn-000 | 不出来 |
日本語 | jpn-000 | 凶 |
日本語 | jpn-000 | 凶作 |
日本語 | jpn-000 | 凶荒 |
日本語 | jpn-000 | 収穫が少い |
にほんご | jpn-002 | きょう |
にほんご | jpn-002 | きょうこう |
にほんご | jpn-002 | きょうさく |
にほんご | jpn-002 | ふさく |
にほんご | jpn-002 | ふでき |
нихонго | jpn-153 | кё: |
нихонго | jpn-153 | кё:ко: |
нихонго | jpn-153 | кё:саку |
нихонго | jpn-153 | фудэки |
нихонго | jpn-153 | фусаку |
한국어 | kor-000 | 흉작 |
lietuvių | lit-000 | nederlius |
latviešu | lvs-000 | neraža |
latviešu | lvs-000 | slikta raža |
Nederlands | nld-000 | misoogst |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хорнерцыд |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хорсӕфт |
дыгуронау | oss-001 | хуарисӕфт |
português | por-000 | má colheita |
русский | rus-000 | бедствие |
русский | rus-000 | голод |
русский | rus-000 | недород |
русский | rus-000 | несчастье |
русский | rus-000 | неурожайный год |
русский | rus-000 | плохой урожай |
español | spa-000 | cosecha deficiente |
español | spa-000 | mala cosecha |
Kiswahili | swh-000 | gumbo |
Kiswahili | swh-000 | ukosefu wa mavuno |
українська | ukr-000 | неврожай |
tiếng Việt | vie-000 | mùa màng thất bát |
tiếng Việt | vie-000 | mất mùa |