русский | rus-000 |
обезвреживать |
العربية | arb-000 | عطل |
العربية | arb-000 | عطل اللغم؛ أبطل اللغم |
العربية | arb-000 | نزع صمامة |
беларуская | bel-000 | абясшкоджваць |
čeština | ces-000 | zbavit jedu |
čeština | ces-000 | zneškodňovat |
普通话 | cmn-000 | 卸除地雷引信 |
普通话 | cmn-000 | 卸除引信 |
普通话 | cmn-000 | 消除 |
普通话 | cmn-000 | 祛 |
普通话 | cmn-000 | 解毒 |
普通话 | cmn-000 | 败 |
國語 | cmn-001 | 敗 |
國語 | cmn-001 | 消除 |
國語 | cmn-001 | 祛 |
國語 | cmn-001 | 解毒 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiě du |
Hànyǔ | cmn-003 | qū |
Hànyǔ | cmn-003 | xiāochú |
Deutsch | deu-000 | entgiften |
Deutsch | deu-000 | entschärfen |
Deutsch | deu-000 | unschädlich machen |
eesti | ekk-000 | kahjutuks tegema |
eesti | ekk-000 | ohutuks tegema |
English | eng-000 | defuse a mine |
English | eng-000 | detox |
English | eng-000 | detoxify |
English | eng-000 | disarm |
English | eng-000 | disarming |
English | eng-000 | neutralise |
English | eng-000 | neutralize |
English | eng-000 | render harmless |
English | eng-000 | render innocuous |
English | eng-000 | scotch |
français | fra-000 | désamorcer une mine |
français | fra-000 | désarmer |
français | fra-000 | désintoxiquer |
magyar | hun-000 | méregtelenít |
íslenska | isl-000 | tryggja |
italiano | ita-000 | disinnescare |
italiano | ita-000 | neutralizzare |
italiano | ita-000 | rendere innocuo |
монгол | khk-000 | сахиулах |
монгол | khk-000 | төвийг |
한국어 | kor-000 | ~을 해독하다 |
bokmål | nob-000 | av-gifte |
bokmål | nob-000 | avvæpne |
bokmål | nob-000 | nedruste |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕнӕзианхъом кӕнын |
русский | rus-000 | детоксифицировать |
русский | rus-000 | ликвидировать |
русский | rus-000 | нейтрализовать |
русский | rus-000 | обезоруживать |
русский | rus-000 | очищать |
русский | rus-000 | удалять взрыватель |
русский | rus-000 | уничтожать |
русский | rus-000 | усмирить |
русский | rus-000 | устранять |
español | spa-000 | desarmar |
español | spa-000 | desespoletar |
español | spa-000 | desintoxicar |
español | spa-000 | hacer inofensivo |
svenska | swe-000 | avgifta |
Kiswahili | swh-000 | -ondoa hatari |
Türkçe | tur-000 | zararsız hale getirmek |
Türkçe | tur-000 | zehirin etkisini gidermek |
українська | ukr-000 | знешкоджувати |
tiếng Việt | vie-000 | khử độc |
tiếng Việt | vie-000 | làm vô hiệu |
tiếng Việt | vie-000 | làm vô hại |