русский | rus-000 |
обрывать |
абаза бызшва | abq-000 | гIачвкIвкIвра́ |
абаза бызшва | abq-000 | кIы́джвара |
абаза бызшва | abq-000 | шIырпIлара́ |
беларуская | bel-000 | абрываць |
català | cat-000 | manifassejar |
čeština | ces-000 | náhle přerušovat |
čeština | ces-000 | otrhávat |
čeština | ces-000 | oškubávat |
čeština | ces-000 | přerušovat |
čeština | ces-000 | přetrhat |
čeština | ces-000 | přetrhávat |
čeština | ces-000 | rázně přerušovat |
čeština | ces-000 | ustřihnout |
čeština | ces-000 | utrhávat |
普通话 | cmn-000 | 中断 |
普通话 | cmn-000 | 中止 |
普通话 | cmn-000 | 圮绝 |
普通话 | cmn-000 | 屈 |
普通话 | cmn-000 | 山障 |
普通话 | cmn-000 | 打断 |
普通话 | cmn-000 | 扯断 |
普通话 | cmn-000 | 扽断 |
普通话 | cmn-000 | 抢嘴 |
普通话 | cmn-000 | 拉断 |
普通话 | cmn-000 | 揪掉 |
普通话 | cmn-000 | 摘完 |
普通话 | cmn-000 | 撚断 |
普通话 | cmn-000 | 断线 |
普通话 | cmn-000 | 断路 |
普通话 | cmn-000 | 止 |
普通话 | cmn-000 | 熬磨 |
普通话 | cmn-000 | 绝 |
普通话 | cmn-000 | 闲断 |
普通话 | cmn-000 | 阻断 |
國語 | cmn-001 | 圮絕 |
國語 | cmn-001 | 屈 |
國語 | cmn-001 | 山障 |
國語 | cmn-001 | 打斷 |
國語 | cmn-001 | 扽斷 |
國語 | cmn-001 | 搶嘴 |
國語 | cmn-001 | 撚斷 |
國語 | cmn-001 | 止 |
國語 | cmn-001 | 熬磨 |
國語 | cmn-001 | 絕 |
國語 | cmn-001 | 閒斷 |
國語 | cmn-001 | 阻斷 |
Hànyǔ | cmn-003 | dùnduàn |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎduàn |
Hànyǔ | cmn-003 | jiànduàn |
Hànyǔ | cmn-003 | niǎnduàn |
Hànyǔ | cmn-003 | pǐjué |
Hànyǔ | cmn-003 | qiǎngzuǐ |
Hànyǔ | cmn-003 | shānzhàng |
Hànyǔ | cmn-003 | zǔduàn |
Hànyǔ | cmn-003 | áomó |
Deutsch | deu-000 | abbrechen |
Deutsch | deu-000 | abkneifen |
Deutsch | deu-000 | abschneiden |
Deutsch | deu-000 | abtrennen |
Deutsch | deu-000 | aufteilen |
Deutsch | deu-000 | schneiden |
Deutsch | deu-000 | teilen |
Deutsch | deu-000 | unterbrechen |
Deutsch | deu-000 | zerlegen |
Deutsch | deu-000 | zerteilen |
eesti | ekk-000 | järsult katkestama |
eesti | ekk-000 | katki kiskuma |
eesti | ekk-000 | katki rebima |
eesti | ekk-000 | katki tõmbama |
eesti | ekk-000 | küljest ära korjama |
eesti | ekk-000 | küljest ära noppima |
eesti | ekk-000 | küljest ära rebima |
eesti | ekk-000 | lõhki kiskuma |
eesti | ekk-000 | lõhki rebima |
eesti | ekk-000 | lõhki tõmbama |
eesti | ekk-000 | paljaks korjama |
eesti | ekk-000 | paljaks noppima |
eesti | ekk-000 | paljaks rebima |
eesti | ekk-000 | puruks kiskuma |
eesti | ekk-000 | puruks rebima |
eesti | ekk-000 | puruks tõmbama |
eesti | ekk-000 | õõnsaks uuristama |
eesti | ekk-000 | ümberringi kaevama |
eesti | ekk-000 | ümberringi kobestama |
eesti | ekk-000 | ümberringi muldama |
English | eng-000 | break |
English | eng-000 | break down |
English | eng-000 | break off |
English | eng-000 | cut |
English | eng-000 | cut off |
English | eng-000 | cut short |
English | eng-000 | end up |
English | eng-000 | intercut |
English | eng-000 | open |
English | eng-000 | pick off |
English | eng-000 | quench |
English | eng-000 | sever |
English | eng-000 | short-stop |
English | eng-000 | split |
English | eng-000 | tear off |
Esperanto | epo-000 | tranĉeti |
Esperanto | epo-000 | tranĉi |
euskara | eus-000 | guraizez_moztu |
euskara | eus-000 | moztu |
suomi | fin-000 | katkoa |
suomi | fin-000 | leikata |
français | fra-000 | arracher |
français | fra-000 | casser |
français | fra-000 | couper |
français | fra-000 | cueillir |
français | fra-000 | déchirer |
français | fra-000 | interrompre |
français | fra-000 | rogner |
français | fra-000 | rompre |
français | fra-000 | tailler |
Srpskohrvatski | hbs-001 | podrezati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | podrezivati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | подрезати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | подрезивати |
magyar | hun-000 | elõnyös dolog |
magyar | hun-000 | lemetsz |
magyar | hun-000 | lenyír |
magyar | hun-000 | meglép |
magyar | hun-000 | nyisszant |
արևելահայերեն | hye-000 | կտրել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձևել |
interlingua | ina-000 | abrumper |
italiano | ita-000 | tagliare |
italiano | ita-000 | tarpare |
日本語 | jpn-000 | 切る |
日本語 | jpn-000 | 引きちぎる |
日本語 | jpn-000 | 扱く |
日本語 | jpn-000 | 摘み切る |
にほんご | jpn-002 | きる |
にほんご | jpn-002 | しごく |
にほんご | jpn-002 | つみきる |
にほんご | jpn-002 | ひきちぎる |
нихонго | jpn-153 | киру |
нихонго | jpn-153 | сигоку |
нихонго | jpn-153 | хикйтигиру |
нихонго | jpn-153 | цумикиру |
қазақ | kaz-000 | үз |
한국어 | kor-000 | 끊어지다 |
한국어 | kor-000 | 자르다 |
lietuvių | lit-000 | apkasti |
latviešu | lvs-000 | applūkt |
latviešu | lvs-000 | applūkāt |
latviešu | lvs-000 | apraustīt |
latviešu | lvs-000 | apraut |
latviešu | lvs-000 | atraut |
latviešu | lvs-000 | noplūkt |
latviešu | lvs-000 | noplūkāt |
latviešu | lvs-000 | noraut |
latviešu | lvs-000 | plūkt nost |
latviešu | lvs-000 | pārraut |
latviešu | lvs-000 | raut nost |
latviešu | lvs-000 | raut pušu |
latviešu | lvs-000 | saraut |
Nederlands | nld-000 | afbreken |
Nederlands | nld-000 | afplukken |
Nederlands | nld-000 | afrukken |
Nederlands | nld-000 | afscheuren |
Nederlands | nld-000 | onderbreken |
ирон ӕвзаг | oss-000 | скъуынын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | тонын |
português | por-000 | cortar |
português | por-000 | dividir |
русский | rus-000 | вырезать |
русский | rus-000 | заканчивать |
русский | rus-000 | ломать |
русский | rus-000 | надрывать |
русский | rus-000 | оканчивать |
русский | rus-000 | отрывать |
русский | rus-000 | отсекать |
русский | rus-000 | перебивать |
русский | rus-000 | переламывать |
русский | rus-000 | прекращать |
русский | rus-000 | прерывать |
русский | rus-000 | разрушать |
русский | rus-000 | разрывать |
русский | rus-000 | снимать |
русский | rus-000 | срывать |
русский | rus-000 | щипать |
slovenčina | slk-000 | rezať |
slovenčina | slk-000 | strihať |
español | spa-000 | arrancar |
español | spa-000 | cortar |
español | spa-000 | interrumpir |
español | spa-000 | romper |
svenska | swe-000 | klippa av |
Kiswahili | swh-000 | -fyoa |
Kiswahili | swh-000 | -kongonyoa |
Kiswahili | swh-000 | -tabua |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดด้วยขากรรไกร |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดเล็ม |
ภาษาไทย | tha-000 | เล็มด้วยขากรรไกร |
Türkçe | tur-000 | budamak |
Türkçe | tur-000 | kesmek |
Türkçe | tur-000 | koparmak |
Türkçe | tur-000 | lafı ağzına tıkamak |
Türkçe | tur-000 | makasla kesmek |
Türkçe | tur-000 | makaslamak |
Türkçe | tur-000 | zımbayla delmek |
українська | ukr-000 | відтинати |
українська | ukr-000 | надривати |
українська | ukr-000 | обривати |
українська | ukr-000 | стригти |
tiếng Việt | vie-000 | bắt im |
tiếng Việt | vie-000 | bứt |
tiếng Việt | vie-000 | chấm dứt |
tiếng Việt | vie-000 | cắt lời |
tiếng Việt | vie-000 | cắt đứt |
tiếng Việt | vie-000 | giật đứt |
tiếng Việt | vie-000 | hái |
tiếng Việt | vie-000 | làm đứt |
tiếng Việt | vie-000 | ngắt |
tiếng Việt | vie-000 | ngắt lời |
tiếng Việt | vie-000 | rứt |