| English | eng-000 |
| coroner | |
| toskërishte | als-000 | hetues |
| العربية | arb-000 | قاض التحقيق بالوفاة |
| العربية | arb-000 | قاضي الوفيات المشتبه فيها؛ قاضي التحقيق؛ طبيب شرعي |
| Universal Networking Language | art-253 | coroner |
| Universal Networking Language | art-253 | coroner(icl>investigator>thing) |
| български | bul-000 | съдебен следовател |
| català | cat-000 | forense |
| català | cat-000 | metge forense |
| čeština | ces-000 | koroner |
| سۆرانی | ckb-000 | لێپرسهری گشتی |
| 普通话 | cmn-000 | 死因裁判官 |
| 普通话 | cmn-000 | 法医 |
| 普通话 | cmn-000 | 验尸官 |
| 國語 | cmn-001 | 死因裁判官 |
| 國語 | cmn-001 | 法醫 |
| 國語 | cmn-001 | 驗尸官 |
| 國語 | cmn-001 | 驗屍官 |
| Kernowek | cor-000 | curünor |
| Cymraeg | cym-000 | crwner |
| Cymraeg | cym-000 | trengholydd |
| Deutsch | deu-000 | Coroner |
| Deutsch | deu-000 | Gerichtsmediziner |
| Deutsch | deu-000 | Untersuchungsrichter |
| eesti | ekk-000 | koroner |
| ελληνικά | ell-000 | δικαστής ερευνών |
| ελληνικά | ell-000 | ιατροδικαστής |
| English | eng-000 | medical examiner |
| euskara | eus-000 | heriotza-epaile |
| euskara | eus-000 | hilketa-arazoetarako epaile |
| suomi | fin-000 | kuolemansyyntutkija |
| suomi | fin-000 | kuolinsyyntutkija |
| suomi | fin-000 | poliisilääkäri |
| français | fra-000 | coroner |
| français | fra-000 | médecin légiste |
| Gaeilge | gle-000 | cróinéir |
| galego | glg-000 | forense |
| galego | glg-000 | xuíz de instrucción |
| galego | glg-000 | xuíz de instrución |
| yn Ghaelg | glv-000 | crooineyr |
| yn Ghaelg | glv-000 | fer y clat |
| yn Ghaelg | glv-000 | toshiagh jioarey |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kolonelo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | patolog |
| हिन्दी | hin-000 | अपमृत्यु का कारण ज्ञात करनेवाला अफसर |
| हिन्दी | hin-000 | अपमृत्यु-विचारक |
| hrvatski | hrv-000 | istr sudac |
| hrvatski | hrv-000 | istražni sudac |
| hrvatski | hrv-000 | mrtvozornik |
| magyar | hun-000 | halottkém |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑐᖁᖓᔪᓕᕆᔨ |
| Inuktitut | iku-001 | tuqungajuliriji |
| Interlingue | ile-000 | inquestor legal |
| interlingua | ina-000 | coroner |
| bahasa Indonesia | ind-000 | koroner |
| italiano | ita-000 | medico legale |
| 日本語 | jpn-000 | 検死官 |
| 日本語 | jpn-000 | 検視官 |
| 日本語 | jpn-000 | 監察医 |
| にほんご | jpn-002 | けんしかん |
| монгол | khk-000 | хүүр байцаагч |
| 한국어 | kor-000 | 검시관 |
| 한국어 | kor-000 | 매장물 조사관 |
| मराठी | mar-000 | अपमृत्युनिर्णेता |
| Tâi-gí | nan-003 | giām-si-koaⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | hoat-i |
| Nederlands | nld-000 | forensisch arts |
| Nederlands | nld-000 | lijkschouwer |
| Nederlands | nld-000 | patholoog-anatoom |
| occitan | oci-000 | mètge legista |
| polski | pol-000 | koroner |
| português | por-000 | delegado |
| português | por-000 | funcionário de polícia |
| português | por-000 | legista |
| português | por-000 | médica-legista |
| português | por-000 | médico-legista |
| русский | rus-000 | ко́ронер |
| русский | rus-000 | коронер |
| русский | rus-000 | сле́дователь по уби́йствам |
| русский | rus-000 | следователь |
| русский | rus-000 | суде́бный сле́дователь |
| русский | rus-000 | судмедэкспе́рт |
| español | spa-000 | coroner |
| español | spa-000 | médico forense |
| srpski | srp-001 | islednik koji pregleda leš |
| svenska | swe-000 | coroner |
| svenska | swe-000 | obducent |
| தமிழ் | tam-000 | மரண விசாரணை நீதிபதி |
| తెలుగు | tel-000 | మకుట వైద్యుడు |
| తెలుగు | tel-000 | మరణ విచారణాధికారి |
| తెలుగు | tel-000 | రాజవైద్యుడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพ |
| українська | ukr-000 | коронер |
| اردو | urd-000 | طبیب قانونی |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | koroner |