| हिन्दी | hin-000 |
| पराया | |
| العربية | arb-000 | مَنْبُوذ |
| العربية | arb-000 | مَنْبُوذَة |
| Universal Networking Language | art-253 | strange(icl>unfit) |
| असमिया | asm-003 | अन्यलोक |
| असमिया | asm-003 | आनर |
| असमिया | asm-003 | लोकर |
| বাংলা | ben-000 | অনিজক |
| বাংলা | ben-000 | অন্যের |
| বাংলা | ben-000 | অপর |
| বাংলা | ben-000 | পরকীয |
| বাংলা | ben-000 | পরের |
| català | cat-000 | intocable |
| català | cat-000 | pària |
| Deutsch | deu-000 | Paria |
| eesti | ekk-000 | paaria |
| English | eng-000 | alien |
| English | eng-000 | difference |
| English | eng-000 | dissimilar |
| English | eng-000 | distinct |
| English | eng-000 | extraneous |
| English | eng-000 | foreign |
| English | eng-000 | outsider |
| English | eng-000 | pariah |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | strange |
| ગુજરાતી | guj-000 | પારકું |
| ગુજરાતી | guj-000 | બીજાનું |
| गुजराती | guj-002 | परायुं |
| हिन्दी | hin-000 | अनात्मीय |
| हिन्दी | hin-000 | अनुचित |
| हिन्दी | hin-000 | अन्य |
| हिन्दी | hin-000 | अन्य का |
| हिन्दी | hin-000 | अपरिचित |
| हिन्दी | hin-000 | अलग |
| हिन्दी | hin-000 | ग़ैर |
| हिन्दी | hin-000 | ग़ैर का |
| हिन्दी | hin-000 | गैर |
| हिन्दी | hin-000 | गैर का |
| हिन्दी | hin-000 | जुदा |
| हिन्दी | hin-000 | तिसरैत |
| हिन्दी | hin-000 | दुसरे का |
| हिन्दी | hin-000 | दूसरा |
| हिन्दी | hin-000 | दूसरे का |
| हिन्दी | hin-000 | परकीय |
| हिन्दी | hin-000 | परजनीय |
| हिन्दी | hin-000 | प्रत्येक |
| हिन्दी | hin-000 | बाद का |
| हिन्दी | hin-000 | बाहर का |
| हिन्दी | hin-000 | बाहर से |
| हिन्दी | hin-000 | बाहरी |
| हिन्दी | hin-000 | भिन्न |
| हिन्दी | hin-000 | वंचित |
| हिन्दी | hin-000 | विदेशी |
| italiano | ita-000 | emarginato |
| italiano | ita-000 | paria |
| italiano | ita-000 | reietto |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅನ್ಯ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಇತರರ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪರಕೀಯ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪೆರತು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬೇರೆ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹೆರ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹೊರ |
| कॉशुर | kas-001 | वॅपर |
| కోయ్బాస | kff-001 | వేరెవార్ |
| బంజారా భాష | lmn-001 | దుస్రొ |
| മലയാളം | mal-000 | അന്യ |
| മലയാളം | mal-000 | മട॒ടൊ॒രാളുടെ |
| मराठी | mar-000 | गैर |
| मराठी | mar-000 | गैरपणा |
| मराठी | mar-000 | गैरपणे |
| मराठी | mar-000 | तिर्हाईत |
| मराठी | mar-000 | तिऱ्हाईत |
| मराठी | mar-000 | दुजा |
| मराठी | mar-000 | पका |
| मराठी | mar-000 | परका |
| मराठी | mar-000 | पारखा |
| मराठी | mar-000 | बाहेरील |
| ఒడ్య | ort-000 | పోర్ |
| ఒడ్య | ort-000 | బీన్లొక్ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଅନ୍ଯଲୋକ |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ପର |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | पराइआ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਪਰਾਇਆ |
| português | por-000 | pariá |
| português | por-000 | pária |
| русский | rus-000 | отве́рженный |
| русский | rus-000 | па́рия |
| सिन्धी | snd-002 | पराओ |
| español | spa-000 | apestado |
| español | spa-000 | paria |
| సొర | srb-001 | బిన్న |
| సొర | srb-001 | బె:గడ |
| svenska | swe-000 | utstött |
| தமிழ் | tam-000 | அந்நிய |
| తెలుగు | tel-000 | ఎడకడ |
| తెలుగు | tel-000 | ఒంకొకడు |
| తెలుగు | tel-000 | ఒరుడు |
| తెలుగు | tel-000 | పర |
| తెలుగు | tel-000 | పరాయి |
| उर्दू | urd-001 | पराया |